At her rebirth, Claire rejected Raynard's wedding dog and married Elias. Facing enemies, she fought back with Elias's support. After crushing the Stanleys, new threat Mandy Grace appeared. Claire outsmarted her and saved the Carrick Group.
Translations
标题
重生：千金复仇记
简介
重生后，克莱尔拒绝了瑞纳德，嫁给伊莱亚斯。面对敌人，她在伊莱亚斯的支持下反击。击败斯坦利家族后，新威胁出现，克莱尔巧妙应对，拯救了公司。最终两人获得了平静，直到一个陌生人敲响了门...
शीर्षक
पुनर्जन्म: उत्तराधिकारी का बदला
विवरण
अपने पुनर्जन्म पर, क्लेयर ने रेयानार्ड को ठुकरा कर एलियास से शादी की। दुश्मनों का सामना करते हुए, उसने एलियास के समर्थन से पलटवार किया। स्टेनलीज़ को कुचलने के बाद, नई धमकी मैंडी ग्रेस सामने आई। क्लेयर ने उसे मात दी और कंपनी को बचाया, फिर उन्हें शांति मिली... जब तक एक अजनबी ने दरवाज़ा नहीं खटखटाया।
Título
Renacida: La Venganza de la Heredera
Descripción
Al renacer, Claire rechazó a Raynard y se casó con Elias. Enfrentando enemigos, contraatacó con el apoyo de Elias. Tras aplastar a los Stanley, una nueva amenaza, Mandy Grace, apareció. Claire la superó y salvó el Carrick Group. Finalmente, encontraron la paz... hasta que un extraño llamó a la puerta.
العنوان
ولادة جديدة: انتقام الوريثة
الوصف
عند ولادتها الجديدة، رفضت كلير رينارد وتزوجت إلياس. واجهت الأعداء وقاومت بدعم إلياس. بعد سحق عائلة ستانلي، ظهر تهديد جديد، ماندي جريس. تفوقت كلير عليها وأنقذت المجموعة. وجدوا السلام... حتى طرق غريب الباب.
Titre
Renaissance : La Vengeance de l'Héritière
Description
À sa renaissance, Claire rejette Raynard et épouse Elias. Face aux ennemis, elle contre-attaque avec le soutien d'Elias. Après avoir écrasé les Stanley, Mandy Grace apparaît. Claire la déjoue et sauve le groupe. Enfin, ils trouvent la paix... jusqu'à ce qu'un étranger frappe.
শিরোনাম
পুনর্জন্ম: উত্তরাধিকারিণীর প্রতিশোধ
বিবরণ
পুনর্জন্মের পর, ক্লেয়ার রেনার্ডকে প্রত্যাখ্যান করে এলিয়াসের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়। শত্রুদের মোকাবিলায়, সে এলিয়াসের সমর্থনে পাল্টা আঘাত হানে। স্ট্যানলিদের পরাজিত করার পর, নতুন হুমকি ম্যান্ডি গ্রেস আবির্ভূত হয়। ক্লেয়ার তাকে পরাস্ত করে এবং ক্যারিক গ্রুপকে বাঁচায়। অবশেষে, তারা শান্তি খুঁজে পায়... যতক্ষণ না একজন অপরিচিত ব্যক্তি দরজায় কড়া নাড়ে।
Título
Renascida: A Vingança da Herdeira
Descrição
Ao renascer, Claire rejeitou Raynard e casou-se com Elias. Enfrentando inimigos, ela revidou com o apoio de Elias. Após esmagar os Stanley, uma nova ameaça, Mandy Grace, surgiu. Claire a superou e salvou o Grupo Carrick. Finalmente, encontraram a paz... até que um estranho bateu à porta.
Название
Перерождение: Месть наследницы
Описание
Возродившись, Клэр отвергла Рэйнарда и вышла замуж за Элайаса. Столкнувшись с врагами, она ответила ударом при поддержке Элайаса. После разгрома Стэнли, появилась новая угроза, Мэнди Грейс. Клэр перехитрила ее и спасла компанию. Наконец, они обрели покой... пока не постучал незнакомец.
عنوان
دوبارہ جنم: وارثہ کا انتقام
تفصیل
اپنے دوبارہ جنم پر، کلیئر نے رینارڈ کو مسترد کر دیا اور ایلیاس سے شادی کر لی۔ دشمنوں کا سامنا کرتے ہوئے، اس نے ایلیاس کے تعاون سے جواب دیا۔ سٹینلی خاندان کو کچلنے کے بعد، ایک نیا خطرہ، مینڈی گریس، نمودار ہوا۔ کلیئر نے اسے مات دی اور کمپنی کو بچایا۔ آخرکار انہیں سکون ملا... جب تک ایک اجنبی نے دستک نہیں دی۔
Judul
Terlahir Kembali: Balas Dendam Sang Pewaris
Deskripsi
Saat terlahir kembali, Claire menolak Raynard dan menikahi Elias. Menghadapi musuh, dia melawan dengan dukungan Elias. Setelah menghancurkan keluarga Stanley, ancaman baru Mandy Grace muncul. Claire mengakalinya dan menyelamatkan Carrick Group. Mereka akhirnya menemukan kedamaian... sampai orang asing mengetuk.
Titel
Wiedergeboren: Die Rache der Erbin
Beschreibung
Bei ihrer Wiedergeburt lehnte Claire Raynard ab und heiratete Elias. Sie kämpfte mit Elias' Unterstützung gegen Feinde. Nach der Zerschlagung der Stanleys tauchte Mandy Grace auf. Claire überlistete sie und rettete die Firma. Endlich fanden sie Frieden... bis ein Fremder anklopfte.
タイトル
転生：伯爵令嬢の復讐
概要
転生したクレアはレイナードを拒否し、エリアスと結婚。敵に立ち向かい、エリアスの支えで反撃する。スタンレーを潰した後、マンディ・グレースが出現。クレアは彼女を出し抜き、会社を守る。ついに平和が訪れるが、見知らぬ訪問者が現れる。
शीर्षक
पुनर्जन्म: वारसदारणीचा सूड
वर्णन
पुनर्जन्मानंतर, क्लेअरने रेयानार्डला नाकारले आणि एलियासशी लग्न केले. शत्रूंचा सामना करताना, तिने एलियासच्या मदतीने परतफेड केली. स्टॅनलींना चिरडल्यानंतर, नवी धमकी मॅंडी ग्रेस समोर आली. क्लेअरने तिला मात दिली आणि कंपनी वाचवली. शेवटी त्यांना शांतता मिळाली... जोपर्यंत एका अनोळखी व्यक्तीने दार वाजवले नाही.
శీర్షిక
పునర్జన్మ: వారసురాలి పగ
వివరణ
పునర్జన్మలో, క్లైర్ రేనార్డ్ను తిరస్కరించి, ఎలియాస్ను పెళ్లి చేసుకుంది. శత్రువులను ఎదుర్కొంటూ, ఆమె ఎలియాస్ మద్దతుతో పోరాడింది. స్టాన్లీలను అణిచివేయడంతో, కొత్త ముప్పు మ్యాండీ గ్రేస్ కనిపించింది. క్లైర్ ఆమెను ఓడించి, కంపెనీని కాపాడింది. చివరకు వారికి శాంతి లభించింది... ఒక అపరిచితుడు తలుపు తట్టే వరకు.
Başlık
Yeniden Doğuş: Vârisin İntikamı
Açıklama
Yeniden doğduğunda, Claire Raynard'ı reddetti ve Elias'la evlendi. Düşmanlarla yüzleşirken, Elias'ın desteğiyle mücadele etti. Stanley ailesini ezdikten sonra, yeni tehdit Mandy Grace ortaya çıktı. Claire onu alt etti ve şirketi kurtardı. Nihayet huzur buldular... ta ki bir yabancı kapıyı çalana kadar.
தலைப்பு
மறுபிறப்பு: வாரிசுப் பெண்ணின் பழிவாங்கல்
விளக்கம்
மறுபிறப்பில், கிளேர் ரேனார்டை நிராகரித்து எலியாஸை மணந்தாள். எதிரிகளை எதிர்கொண்டு, எலியாஸின் ஆதரவுடன் போராடினாள். ஸ்டான்லி குடும்பத்தை நசுக்கிய பிறகு, மாண்டி கிரேஸ் என்ற புதிய அச்சுறுத்தல் தோன்றியது. கிளேர் அவளை விஞ்சி, கார்ரிக் குழுமத்தைக் காப்பாற்றினாள். கடைசியில் அவர்கள் அமைதியைக் கண்டார்கள்... ஒரு அந்நியர் கதவைத்தட்டும் வரை.
Tiêu đề
Tái Sinh: Lời Thù Hận Của Nàng Thừa Kế
Mô tả
Sau khi tái sinh, Claire từ chối Raynard và kết hôn với Elias. Đối mặt với kẻ thù, cô đã đáp trả với sự hỗ trợ của Elias. Sau khi đánh bại Stanley, mối đe dọa mới Mandy Grace xuất hiện. Claire đã vượt qua cô ta và cứu lấy tập đoàn. Cuối cùng họ tìm thấy bình yên... cho đến khi một người lạ gõ cửa.
제목
환생: 상속녀의 복수
설명
환생한 클레어는 레이나드를 거부하고 엘리아스와 결혼한다. 적들을 직면하며 엘리아스의 지원으로 반격한다. 스탠리 가문을 무너뜨린 후, 새로운 위협 맨디 그레이스가 나타난다. 클레어는 그녀를 능가하고 회사를 구한다. 결국 평화를 찾지만, 낯선 이가 문을 두드린다.
標題
重生：千金復仇記
簡介
重生後，嘉麗撇甩了雷諾，嫁畀伊利亞斯。面對敵人，佢憑住伊利亞斯嘅支持反擊。搞掂世家後，新威脅曼迪格雷斯出現。嘉麗智取佢，救翻公司。最後佢哋搵到安寧...直到有陌生人敲門。
Titolo
Rinascita: La Vendetta dell'Ereditiera
Descrizione
Alla sua rinascita, Claire rifiuta Raynard e sposa Elias. Affrontando i nemici, contrattacca con il supporto di Elias. Dopo aver annientato gli Stanley, Mandy Grace appare. Claire la sconfigge e salva il gruppo. Trovano finalmente pace... finché uno sconosciuto bussa.
ShortMax
