Reborn before a deadly winter apocalypse, Emma's rival steals her frost-resistant bear, leaving her with a "weak" young dragon. Unexpectedly, the rare Aurelian dragon actively binds its soul to Emma! As the freezing doom approaches, Emma an
Translations
标题
冰霜重生：龙之所选
简介
艾玛在末日凛冬前重生，对手却偷走了她的抗寒熊。没想到，那只“弱小”的金龙竟主动与艾玛灵魂绑定！面对即将来临的冰封末日，艾玛和她的巨龙将征服一切，登顶寒冬女王。
शीर्षक
हिमपात में पुनर्जन्म: ड्रैगन का चुनाव
विवरण
एक जानलेवा सर्दी के सर्वनाश से पहले पुनर्जन्म लेकर, एम्मा की प्रतिद्वंद्वी उसका पाला-प्रतिरोधी भालू चुरा लेती है, उसे एक 'कमजोर' युवा ड्रैगन के साथ छोड़ देती है। अप्रत्याशित रूप से, दुर्लभ ऑरेलियन ड्रैगन एम्मा से अपनी आत्मा जोड़ लेता है। जैसे-जैसे सर्द बर्बादी करीब आती है, एम्मा और उसका शानदार ड्रैगन सर्वनाश पर विजय प्राप्त करेंगे।
Título
Renacer en el Hielo: La Elegida del Dragón
Descripción
Renacida antes de un mortal apocalipsis invernal, la rival de Emma le roba su oso resistente al frío, dejándola con un dragón 'débil'. Inesperadamente, el raro dragón Aureliano se une a Emma. Mientras el congelante destino se acerca, Emma y su majestuoso dragón conquistarán el apocalipsis y se alzarán como la Reina de Invierno.
العنوان
ولادة جديدة في الصقيع: اختيار التنين
الوصف
قبل دمار الشتاء القاتل، وُلدت إيما من جديد. سرقت منافستها دبّها المقاوم للجليد، تاركةً إيما مع تنين صغير 'ضعيف'. بشكل غير متوقع، التنين الذهبي النادر يربط روحه بإيما! مع اقتراب الكارثة المتجمدة، ستقهر إيما وتنينها الشتاء المتجمد وتصبح ملكة الجليد المطلقة.
Titre
Renaissance Glaciale : L'Élue du Dragon
Description
Renaissant avant l'apocalypse hivernale, la rivale d'Emma lui vole son ours résistant au gel, la laissant avec un jeune dragon 'faible'. Étonnamment, le rare dragon Aurelian lie activement son âme à Emma. Alors que le froid mortel approche, Emma et son dragon majestueux vaincront l'apocalypse et deviendront la Reine de l'Hiver.
শিরোনাম
তুষারে পুনর্জন্ম: ড্রাগনের মনোনীত
বিবরণ
মারাত্মক শীতের সর্বনাশ শুরু হওয়ার আগে এমার পুনর্জন্ম হয়। তার প্রতিদ্বন্দ্বী তার তুষার-প্রতিরোধী ভালুক চুরি করে, তাকে একটি 'দুর্বল' তরুণ ড্রাগনের সাথে ছেড়ে দেয়। অপ্রত্যাশিতভাবে, বিরল অরেলিয়ান ড্রাগন তার আত্মার সাথে এমাকে বেঁধে নেয়। হিমশীতল সর্বনাশ ঘনিয়ে আসার সাথে সাথে, এমা এবং তার ড্রাগন সর্বনাশ জয় করে চূড়ান্ত শীতকালীন রানী হিসাবে আবর্তিত হবে।
Título
Renascimento na Geada: A Escolhida do Dragão
Descrição
Renascida antes de um apocalipse invernal mortal, a rival de Emma rouba seu urso resistente ao gelo, deixando-a com um dragão 'fraco'. Inesperadamente, o raro dragão Aureliano liga sua alma a Emma. Enquanto a perdição gelada se aproxima, Emma e seu majestoso dragão conquistarão o apocalipse e ascenderão como Rainha do Inverno.
Название
Возрождение во Льду: Избранница Дракона
Описание
Эмма возрождается перед смертельным зимним апокалипсисом, но ее соперница крадет ее морозостойкого медведя, оставляя Эмму с 'слабым' молодым драконом. Неожиданно, редкий золотой дракон активно связывает свою душу с Эммой! По мере приближения леденящей гибели Эмма и ее величественный дракон покорят апокалипсис и станут королевой Зимы.
عنوان
برف میں دوبارہ جنم: ڈریگن کی پسند
تفصیل
ایک مہلک موسم سرما کی تباہی سے پہلے دوبارہ جنم لینے والی، ایما کی حریف اس کا برف مزاحم ریچھ چرا لیتی ہے، اسے ایک 'کمزور' نوجوان ڈریگن کے ساتھ چھوڑ دیتی ہے۔ غیر متوقع طور پر، نایاب اوریلین ڈریگن اپنی روح کو ایما سے باندھ لیتا ہے۔ جیسے جیسے یخ بستہ تباہی قریب آتی ہے، ایما اور اس کا شاندار ڈریگن تباہی پر فتح پائیں گے اور حتمی موسم سرما کی ملکہ بن کر ابھریں گے۔
Judul
Kelahiran Kembali di Frost: Pilihan Sang Naga
Deskripsi
Terlahir kembali sebelum kiamat musim dingin yang mematikan, saingan Emma mencuri beruang tahan bekunya, meninggalkannya dengan naga muda 'lemah'. Tak disangka, naga Aurelian langka itu secara aktif mengikat jiwanya pada Emma! Saat malapetaka pembekuan mendekat, Emma dan naga agungnya akan menaklukkan kiamat dan bangkit sebagai Ratu Musim Dingin.
Titel
Wiedergeburt im Frost: Die Auserwählte des Drachen
Beschreibung
Vor einer tödlichen Winterapokalypse wiedergeboren, stiehlt Emmas Rivalin ihren frostbeständigen Bären und lässt sie mit einem 'schwachen' jungen Drachen zurück. Unerwartet bindet der seltene Aurelianische Drache seine Seele aktiv an Emma! Die eisige Gefahr naht, doch Emma und ihr majestätischer Drache werden die Apokalypse bezwingen und als Winterkönigin aufsteigen.
タイトル
霜の転生: ドラゴンの選ばれし者
概要
死に至る冬の黙示録を前に転生したエマ。しかしライバルに耐寒性のある熊を奪われ、「弱い」幼い竜だけが残される。ところが、珍しいオーリアン竜がエマと魂を結びつける！凍る運命が迫る中、エマと雄大な竜は黙示録を征服し、最期の冬の女王として君臨する。
शीर्षक
थंडीत पुनर्जन्म: ड्रेगनची निवड
वर्णन
घातक हिवाळ्यातील आपत्तिमय संकटापूर्वी पुन्हा जन्म घेतलेल्या एमाचा प्रतिस्पर्धी तिचा हिम-प्रतिरोधक अस्वल चोरतो, तिला एका 'कमजोर' तरुण ड्रेगनसोबत सोडून देतो. अनपेक्षितपणे, दुर्मिळ ऑरेलियन ड्रेगन एमासोबत स्वतःला जोडतो! जसा हिमबाधाचा काळ जवळ येतो, एमा आणि तिचा भव्य ड्रेगन या संकटावर विजय मिळवतील आणि अंतिम हिवाळ्याची राणी म्हणून उदयास येतील.
శీర్షిక
మంచులో పునర్జన్మ: డ్రాగన్ ఎంపిక
వివరణ
మరణకరమైన శీతాకాల విపత్తుకు ముందు పునర్జన్మ పొందిన ఎమ్మా, ఆమె ప్రత్యర్థి ఆమె మంచు నిరోధక ఎలుగుబంటిని దొంగిలిస్తుంది, ఆమెను 'బలహీనమైన' యువ డ్రాగన్తో వదిలివేస్తుంది. ఊహించని విధంగా, అరుదైన ఓరియన్ డ్రాగన్ తన ఆత్మను ఎమ్మాకు బంధిస్తుంది! ఘనీభవించే విధి సమీపిస్తున్నందున, ఎమ్మా మరియు ఆమె గంభీరమైన డ్రాగన్ విపత్తును జయించి, వింటర్ క్వీన్గా ఎదుగుతారు.
Başlık
Gelinle Yeniden Doğuş: Ejderhanın Seçtiği
Açıklama
Ölümcül bir kış kıyametinden önce yeniden doğan Emma'nın rakibi, donmaya dayanıklı ayısını çalar ve onu 'zayıf' genç bir ejderhayla bırakır. Beklenmedik bir şekilde, nadir görülen Aurelian ejderhası ruhunu Emma'ya bağlar! Dondurucu kıyamet yaklaşırken, Emma ve görkemli ejderhası her şeyi fethedip nihai Kış Kraliçesi olarak yükselecek.
தலைப்பு
பனியில் மறுபிறவி: டிராகனின் தேர்வு
விளக்கம்
கொடுமையான குளிர்கால பேரழிவிற்கு முன் மறுபிறவி எடுத்த எம்மாவின் எதிரி, அவளது பனி எதிர்ப்பு கரடியைத் திருடுகிறான், அவளை 'பலவீனமான' இளம் டிராகனுடன் விட்டுவிடுகிறான். எதிர்பாராத விதமாக, அரிய ஆரேலியன் டிராகன் தனது ஆன்மாவை எம்மாவுடன் பிணைக்கிறது! உறையும் அழிவு நெருங்கும்போது, எம்மாவும் அவளது கம்பீரமான டிராகனும் பேரழிவை வென்று, இறுதி குளிர்கால ராணியாக உயர்வார்கள்.
Tiêu đề
Tái Sinh Trong Băng Giá: Rồng Chọn
Mô tả
Tái sinh trước ngày tận thế mùa đông chết chóc, đối thủ của Emma đã đánh cắp con gấu kháng băng của cô, để lại cô với một con rồng trẻ 'yếu ớt'. Bất ngờ, con rồng Aurelian quý hiếm lại tự nguyện kết nối linh hồn với Emma! Khi ngày tận thế băng giá đến gần, Emma và rồng hùng vĩ của mình sẽ chinh phục tất cả, trở thành Nữ hoàng Mùa Đông cuối cùng.
제목
서리의 환생: 드래곤의 선택
설명
치명적인 겨울 재앙 전에 환생한 엠마는 라이벌에게 내한성 곰을 빼앗기고 '약한' 어린 용과 남겨진다. 뜻밖에도 희귀한 아우렐리안 용은 스스로 엠마에게 영혼을 묶는다! 얼어붙는 파멸이 다가오자 엠마와 그녀의 웅장한 용은 재앙을 정복하고 궁극의 겨울 여왕으로 등극할 것이다.
標題
冰霜重生：龍之所選
簡介
艾瑪喺末日嚴冬之前重生，但對手偷咗佢隻抗寒熊，剩低佢同隻「弱」嘅幼龍。點知，稀有嘅奧瑞利安龍竟然主動同艾瑪綁定靈魂！當冰封末日逼近，艾瑪同佢嘅巨龍將征服困境，成為最終嘅寒冬女王。
Titolo
Rinascita nel Gelo: La Scelta del Drago
Descrizione
Rinata prima di un'apocalisse invernale, la rivale di Emma le ruba l'orso resistente al gelo, lasciandola con un giovane drago 'debole'. Inaspettatamente, il raro drago Aureliano lega la sua anima a Emma! Mentre il gelo si avvicina, Emma e il suo maestoso drago sconfiggeranno l'apocalisse e ascenderanno come Regina dell'Inverno.
ShortMax
