The Ship King wanted a quiet ending, not another war. But betrayal has a smell—and Marcus Reed has survived worse. By the time vows are ready, the game has already changed hands.
Translations
标题
权力绝不原谅
简介
船王渴望平静结局,而非新的战争。但背叛的气味,马库斯·里德早已嗅到。当誓言将成,游戏已悄然变局。
शीर्षक
सत्ता कभी माफ नहीं करती
विवरण
शिप किंग शांतिपूर्ण अंत चाहता था, युद्ध नहीं। लेकिन विश्वासघात की गंध से मार्कस रीड परिचित है। शपथ लेने से पहले ही, खेल बदल चुका है।
Título
El poder jamás perdona
Descripción
El Rey Naval quería un final tranquilo, no otra guerra. Pero la traición tiene un olor, y Marcus Reed ha sobrevivido a cosas peores. Para cuando los votos están listos, el juego ha cambiado de manos.
العنوان
السلطة لا تغفر أبداً
الوصف
أراد ملك السفن نهاية هادئة، لا حرباً أخرى. لكن للخيانة رائحة، و ماركوس ريد نجا من ما هو أسوأ. بحلول الوقت الذي تستعد فيه الوعود، تكون اللعبة قد تغيرت.
Titre
Le pouvoir ne pardonne jamais
Description
Le Roi des Navires voulait une fin paisible, pas une autre guerre. Mais la trahison a une odeur, et Marcus Reed a survécu à pire. Avant même les serments, le jeu a déjà changé de mains.
শিরোনাম
ক্ষমতা কখনো ক্ষমা করে না
বিবরণ
শিপ কিং শান্তিময় পরিণতি চেয়েছিল, নতুন যুদ্ধ নয়। কিন্তু বিশ্বাসঘাতকতার গন্ধ আছে, আর মার্কাস রিড এর চেয়েও খারাপ কিছু থেকে বেঁচে ফিরেছে। শপথের সময় আসার আগেই খেলা বদলে গেছে।
Título
O poder nunca perdoa
Descrição
O Rei dos Navios desejava um fim tranquilo, não outra guerra. Mas a traição tem cheiro, e Marcus Reed já sobreviveu a coisas piores. Antes dos juramentos, o jogo já mudou de mãos.
Название
Власть не прощает
Описание
Король Кораблей хотел спокойного конца, а не новой войны. Но предательство пахнет, и Маркус Рид пережил худшее. К тому времени, как клятвы готовы, игра уже изменилась.
عنوان
اقتدار کبھی معاف نہیں کرتا
تفصیل
شپ کنگ ایک پرامن انجام چاہتا تھا، نہ کہ ایک اور جنگ۔ لیکن غداری کی ایک بو ہوتی ہے، اور مارکس ریڈ اس سے بھی بدتر حالات سے بچ گیا ہے۔ جب تک وعدے تیار ہوتے، کھیل بدل چکا ہوتا ہے۔
Judul
Kekuasaan Tak Pernah Memaafkan
Deskripsi
Raja Kapal menginginkan akhir yang tenang, bukan perang baru. Tapi pengkhianatan tercium, dan Marcus Reed telah selamat dari yang lebih buruk. Saat sumpah siap, permainan sudah berpindah tangan.
Titel
Macht verzeiht niemals
Beschreibung
Der Schiffskönig wollte ein ruhiges Ende, keine weitere Schlacht. Doch Verrat hat einen Geruch, und Marcus Reed hat Schlimmeres überlebt. Bevor die Gelübde fallen, hat sich das Spiel gewendet.
タイトル
権力は許さない
概要
船王は静かな終わりを望んでいたが、新たな戦争ではない。だが裏切りには匂いがあり、マーカス・リードはそれ以上に生き延びてきた。誓いが交わされる頃には、ゲームはすでに様変わりしていた。
शीर्षक
सत्ता कधीच माफ करत नाही
वर्णन
शिप किंगला शांत शेवट हवा होता, आणखी एक युद्ध नाही. पण विश्वासघाताचा वास असतो, आणि मार्कस रीडने यापेक्षा वाईट गोष्टींतून वाचला आहे. शपथ घेण्याआधीच खेळ बदलला आहे.
శీర్షిక
అధికారం క్షమించదు
వివరణ
షిప్ కింగ్ శాంతియుత ముగింపు, యుద్ధం కాదు అని కోరుకున్నాడు. కానీ ద్రోహానికి వాసన ఉంటుంది, మార్కస్ రీడ్ చెడు నుండి బయటపడ్డాడు. ప్రతిజ్ఞలు సిద్ధమయ్యే సమయానికి, ఆట అప్పటికే చేతులు మారిపోయింది.
Başlık
İktidar Asla Affetmez
Açıklama
Gemi Kralı sakin bir son istiyordu, yeni bir savaş değil. Ama ihanetin kokusu vardır; Marcus Reed daha kötüsünden sağ çıktı. Yeminler edilene kadar oyun çoktan değişmişti.
தலைப்பு
அதிகாரம் ஒருபோதும் மன்னிக்காது
விளக்கம்
கப்பல் மன்னன் அமைதியான முடிவை விரும்பினான், மற்றொரு போரை அல்ல. ஆனால் துரோகத்திற்கு ஒரு வாசனை உண்டு, மார்கஸ் ரீட் இதை விட மோசமானவற்றில் இருந்து தப்பித்திருக்கிறார். வாக்குறுதிகள் தயாராகும் முன்பே, ஆட்டம் மாறிவிட்டது.
Tiêu đề
Quyền lực không bao giờ tha thứ
Mô tả
Vua Tàu muốn một kết thúc yên bình, không phải một cuộc chiến khác. Nhưng sự phản bội có mùi, và Marcus Reed đã sống sót qua những điều tồi tệ hơn. Khi lời thề sắp được nói ra, cuộc chơi đã thay đổi.
제목
권력은 용서하지 않는다
설명
배의 왕은 조용한 끝을 원했지만, 또 다른 전쟁은 아니었다. 하지만 배신에는 냄새가 있고, 마커스 리드는 더 나쁜 상황에서도 살아남았다. 맹세가 준비될 무렵, 게임은 이미 판도가 바뀌었다.
標題
權力永不饒恕
簡介
船王本想有個清靜結局,而非再起戰事。但背叛有陣味,Marcus Reed死過翻生。誓詞未宣,時局已變。
Titolo
Il potere non perdona
Descrizione
Il Re delle Navi desiderava una fine tranquilla, non un'altra guerra. Ma il tradimento ha un odore, e Marcus Reed è sopravvissuto a cose peggiori. Prima che i voti siano pronti, il gioco è già cambiato.