Don’t mess with little Daisy Whitaker, a witty celestial blessed girl with uncanny prophetic powers whose careless words always come true; banished to the mortal world after causing trouble in heaven, she stands by Eleanor Dalton, who is tr
Translations
标题
天哪，我的养女有超能力！
简介
别惹小黛西·惠特克，这个被流放凡间的天赐少女不仅机智过人，她的无心之言竟也字字成真！为了帮助埃莉诺·道尔顿摆脱家庭与商业纷争，黛西与斯坦顿家族和继承人科林·哈特利并肩作战。
शीर्षक
ओह, मेरी गोद ली हुई बेटी के पास शक्तियाँ हैं!
विवरण
छोटी डेज़ी व्हिटेकर से पंगा मत लो। स्वर्ग में परेशानी खड़ी करने के बाद नश्वर दुनिया में निर्वासित इस चतुर, दिव्य-शक्ति-प्राप्त लड़की के लापरवाह शब्द हमेशा सच हो जाते हैं। वह एलेनोर डाल्टन के साथ खड़ी है, जो परिवारिक झगड़ों और कॉर्पोरेट योजनाओं में फँसी हुई है।
Título
¡Vaya, mi hija adoptiva tiene poderes!
Descripción
No te metas con la pequeña Daisy Whitaker, una niña ingeniosa y bendecida con poderes proféticos, cuyas palabras imprudentes siempre se hacen realidad. Desterrada al mundo mortal, ayuda a Eleanor Dalton, atrapada en conflictos familiares y corporativos con la familia Stanton y Colin Hartley.
العنوان
يا إلهي، ابنتي بالتبني تتمتع بقوى خارقة!
الوصف
لا تعبث مع ديزي ويتاكر الصغيرة، الفتاة الموهوبة ذات القوى النبوئية الخارقة التي تتحقق كلماتها دائمًا. بعد نفيها إلى عالم البشر، تقف بجانب إليانور دالتون، العالقة في صراعات عائلية ومؤامرات شركات.
Titre
Oups, ma fille adoptive a des pouvoirs !
Description
Ne cherchez pas de problèmes avec la petite Daisy Whitaker, une fille céleste pleine d'esprit et de dons prophétiques dont les paroles imprudentes se réalisent toujours. Bannie sur Terre, elle aide Eleanor Dalton, piégée dans des conflits familiaux et des machinations corporatives.
শিরোনাম
ওহ, আমার দত্তক কন্যার ক্ষমতা আছে!
বিবরণ
ছোট ডেইজি হুইটেকারের সাথে ঝামেলা করবেন না। এই মেধাবী, ঐশ্বরিক ক্ষমতা প্রাপ্ত মেয়েটির অসাবধানতাপূর্ণ কথাগুলি সবসময় সত্য হয়। স্বর্গে সমস্যা তৈরির পর মর্ত্যলোকে নির্বাসিত, সে এলেনর ডাল্টনের পাশে দাঁড়ায়, যিনি পারিবারিক দ্বন্দ্ব ও কর্পোরেট চক্রান্তে আটকা পড়েছেন।
Título
Ops, minha filha adotiva tem superpoderes!
Descrição
Não mexa com a pequena Daisy Whitaker, uma garota abençoada com poderes proféticos, cujas palavras descuidadas sempre se tornam realidade. Banida para o mundo mortal, ela ajuda Eleanor Dalton, presa em conflitos familiares e esquemas corporativos, junto à família Stanton.
Название
Упс, у моей приёмной дочери есть способности!
Описание
Не связывайтесь с маленькой Дейзи Уитакер, одарённой девочкой с пророческими способностями, чьи неосторожные слова всегда сбываются. Сосланная в мир смертных, она помогает Элеоноре Далтон, запутавшейся в семейных конфликтах и корпоративных интригах.
عنوان
اوہ، میری گود لی ہوئی بیٹی کے پاس طاقتیں ہیں!
تفصیل
چھوٹی ڈیزی وائٹیکر سے پنگا مت لو، ایک ذہین، آسمانی طاقتوں والی لڑکی جس کی لاپرواہ باتیں ہمیشہ سچ ثابت ہوتی ہیں۔ جنت میں گڑبڑ کرنے کے بعد فانی دنیا میں جلاوطن، وہ ایلینور ڈالٹن کے ساتھ کھڑی ہے جو خاندانی تنازعات اور کارپوریٹ سازشوں میں پھنسی ہوئی ہے۔
Judul
Ups, Anak Angkatku Punya Kekuatan!
Deskripsi
Jangan macam-macam dengan Daisy Whitaker kecil. Gadis cerdas yang diberkati kekuatan kenabian ini selalu mewujudkan kata-kata cerobohnya. Dibuang ke dunia fana, Daisy membantu Eleanor Dalton yang terjebak konflik keluarga dan intrik perusahaan.
Titel
Huch, meine Adoptivtochter hat Kräfte!
Beschreibung
Leg dich nicht mit der kleinen Daisy Whitaker an! Dieses witzige himmlische Mädchen ist mit prophetischen Kräften gesegnet, deren unbedachte Worte immer wahr werden. Ins Totenreich verbannt, steht sie Eleanor Dalton bei, die in Familien- und Firmenskandale verwickelt ist.
タイトル
え、私の養女に超能力！？
概要
小さなデイジー・ウィテカーには逆らわないで。この機知に富んだ天界の少女は、不用意な言葉が常に現実となる予言の力を秘めています。天界での騒動の後、人間界に追放された彼女は、家族の対立と企業の陰謀に囚われたエレノア・ダルトンを助けます。
शीर्षक
अरे देवा, माझ्या दत्तक मुलीकडे शक्ती आहेत!
वर्णन
लिटल डेझी व्हिटाकरसोबत पंगा घेऊ नका, ही एक हुशार आणि भविष्यवाणीच्या शक्तींनी युक्त मुलगी आहे, जिचे बेपर्वा शब्द नेहमी खरे होतात. स्वर्गात गडबड केल्यावर मर्त्य जगात हद्दपार केली गेलेली ती इलेनॉर डाल्टनला मदत करते, जी कौटुंबिक आणि कॉर्पोरेट कटांमध्ये अडकली आहे.
శీర్షిక
అయ్యో, నా దత్తపుత్రికకు శక్తులు ఉన్నాయి!
వివరణ
చిన్న డెయిజీ విటేకర్తో జాగ్రత్త! స్వర్గం నుండి బహిష్కరించబడిన ఈ తెలివైన, దైవశక్తులున్న అమ్మాయి మాటలు ఎప్పుడూ నిజమవుతాయి. ఆమె కుటుంబ వివాదాలు, కార్పొరేట్ కుట్రల్లో చిక్కుకున్న ఎలియానోర్ డాల్టన్కు అండగా నిలుస్తుంది.
Başlık
Eyvah, evlatlık kızımın güçleri var!
Açıklama
Küçük Daisy Whitaker'la uğraşmayın, bu esprili ve ilahi güçlerle donatılmış kızın düşüncesiz sözleri hep gerçek oluyor. Cennette sorun çıkardıktan sonra ölümlü dünyaya sürgün edilen Daisy, aile çatışmaları ve şirket entrikalarına sıkışmış Eleanor Dalton'a yardım ediyor.
தலைப்பு
அச்சச்சோ, என் வளர்ப்பு மகளுக்குச் சக்திகள் இருக்கின்றன!
விளக்கம்
சிறுமி டெய்ஸி விட்டாக்கருடன் சண்டையிடாதீர்கள். அறிவாளியான, வானுலக சக்திகள் பெற்ற அவளின் பொறுப்பற்ற வார்த்தைகள் எப்போதும் உண்மையாகிவிடும். பரலோகத்தில் பிரச்சனையை ஏற்படுத்தியதால் பூவுலகிற்கு நாடு கடத்தப்பட்டு, குடும்பப் பிரச்சினைகளிலும் நிறுவன சதித்திட்டங்களிலும் சிக்கிய எலெனோர் டால்டனுக்கு அவள் உதவுகிறாள்.
Tiêu đề
Ôi không, con gái nuôi của tôi có siêu năng lực!
Mô tả
Đừng gây lộn với Daisy Whitaker bé nhỏ, một cô gái trời phú thông minh với sức mạnh tiên tri kỳ lạ, những lời nói bất cẩn của cô luôn thành sự thật. Bị đày xuống trần gian, cô giúp đỡ Eleanor Dalton đang mắc kẹt trong xung đột gia đình và âm mưu công ty.
제목
세상에, 입양딸에게 초능력이!
설명
작은 데이지 휘태커를 건드리지 마세요. 지혜롭고 천부적인 예언 능력을 지닌 그녀의 경솔한 말은 항상 현실이 됩니다. 천국에서 문제를 일으켜 인간 세상으로 추방된 그녀는 가족 갈등과 기업 음모에 갇힌 엘레노어 달튼을 돕습니다.
標題
哎呀，我個養女有超能力呀！
簡介
咪搞小鬼黛西·惠特克呀，呢個聰明又天生異稟嘅女仔，佢唔小心講嘅嘢竟然全部都成真！俾天堂貶咗落凡間之後，佢同俾家庭同公司陰謀困住嘅埃莉諾·道爾頓，仲有史丹頓家族同繼承人科林·哈特利一齊拍住上。
Titolo
Oops, mia figlia adottiva ha dei poteri!
Descrizione
Non scherzare con la piccola Daisy Whitaker, una ragazza spiritosa e benedetta con poteri profetici, le cui parole sconsiderate si avverano sempre. Bandita nel mondo dei mortali, si schiera con Eleanor Dalton, intrappolata in conflitti familiari e aziendali.
ShortMax
