Chloe, an air traffic controller and secret heir to an aviation empire, built her husband Trevor's career—only to be betrayed on their anniversary. She divorces and marries Lucas, an Air Force general. Together, they turn the tables on Trev
Translations
标题
惹怒女王的代价:第二季
简介
空管员兼航空帝国继承人克洛伊,一手捧红了丈夫特雷弗,却在他俩结婚纪念日时被背叛。离婚后她嫁给了空军将军卢卡斯。两人联手复仇,但卢卡斯却开始怀疑她的真实身份。
शीर्षक
रानी का दिल न तोड़ें: सीज़न 2
विवरण
एयर ट्रैफिक कंट्रोलर और विमानन साम्राज्य की गुप्त वारिस क्लोई ने पति ट्रेवर का करियर बनाया, लेकिन सालगिरह पर धोखा मिला। तलाक के बाद उसने वायु सेना के जनरल लुकास से शादी की। वे मिलकर ट्रेवर से बदला लेते हैं, और लुकास को क्लोई की पहचान पर शक होने लगता है।
Título
Nunca Rompas el Corazón de una Reina: Temporada 2
Descripción
Chloe, controladora aérea y heredera secreta de un imperio de aviación, impulsó la carrera de su marido Trevor, solo para ser traicionada en su aniversario. Se divorcia y se casa con Lucas, un general de la Fuerza Aérea. Juntos, se vengan de Trevor, y Lucas comienza a sospechar de su identidad.
العنوان
لا تكسر قلب الملكة أبداً: الموسم الثاني
الوصف
كلوي، مراقبة جوية والوريثة السرية لإمبراطورية طيران، بنت مسيرة زوجها تريفور، لكنها تعرضت للخيانة في ذكرى زواجهما. تتطلق وتتزوج لوكاس، جنرال في القوات الجوية. يقلبان الطاولة على تريفور، ويبدأ لوكاس في الشك بهويتها.
Titre
Ne brisez jamais le cœur d'une reine: Saison 2
Description
Chloe, contrôleuse aérienne et héritière secrète d'un empire aérien, a propulsé la carrière de son mari Trevor, pour être trahie le jour de leur anniversaire. Elle divorce et épouse Lucas, un général de l'armée de l'air. Ensemble, ils se vengent de Trevor, et Lucas en vient à douter de son identité.
শিরোনাম
রানীর মন ভাঙবেন না: সিজন 2
বিবরণ
এয়ার ট্রাফিক কন্ট্রোলার এবং এভিয়েশন সাম্রাজ্যের গোপন উত্তরাধিকারী ক্লোয়ি তার স্বামী ট্রেভরের ক্যারিয়ার তৈরি করেছিলেন, কিন্তু তাদের বিবাহ বার্ষিকীতে সে বিশ্বাসঘাতকতা করে। তালাকের পর সে বিমান বাহিনীর জেনারেল লুকাসকে বিয়ে করে। তারা একসাথে ট্রেভরের উপর প্রতিশোধ নেয়, এবং লুকাস তার পরিচয় নিয়ে সন্দেহ করতে শুরু করে।
Título
Nunca Quebre o Coração de uma Rainha: Temporada 2
Descrição
Chloe, controladora de tráfego aéreo e herdeira secreta de um império da aviação, construiu a carreira de seu marido Trevor — só para ser traída no aniversário deles. Ela se divorcia e se casa com Lucas, um general da Força Aérea. Juntos, eles se vingam de Trevor, e Lucas começa a suspeitar de sua identidade.
Название
Не разбивайте сердце королевы: Сезон 2
Описание
Хлоя, авиадиспетчер и тайная наследница авиационной империи, построила карьеру мужа Тревора, но была предана в их годовщину. Разведясь, она выходит замуж за генерала ВВС Лукаса. Вместе они отомстят Тревору, и Лукас начинает подозревать ее истинную личность.
عنوان
ملکہ کا دل کبھی نہ توڑیں: سیزن 2
تفصیل
کلویی، ایک ایئر ٹریفک کنٹرولر اور ایوی ایشن ایمپائر کی خفیہ وارث، نے اپنے شوہر ٹریور کا کیریئر بنایا—لیکن سالگرہ پر اس کے ساتھ دھوکہ ہوا۔ وہ طلاق لے کر ایئر فورس کے جنرل لوکاس سے شادی کر لیتی ہے۔ وہ دونوں مل کر ٹریور سے بدلہ لیتے ہیں، اور لوکاس کو اس کی شناخت پر شک ہونے لگتا ہے۔
Judul
Jangan Pernah Sakiti Hati Ratu: Musim 2
Deskripsi
Chloe, pengontrol lalu lintas udara dan pewaris rahasia kerajaan penerbangan, membangun karier suaminya Trevor—hanya untuk dikhianati di hari jadi mereka. Dia bercerai dan menikahi Lucas, seorang jenderal Angkatan Udara. Bersama, mereka membalas dendam pada Trevor, dan Lucas mulai mencurigai identitasnya.
Titel
Brich niemals das Herz einer Königin: Staffel 2
Beschreibung
Chloe, Fluglotsin und geheime Erbin eines Luftfahrtimperiums, baute die Karriere ihres Mannes Trevor auf – nur um an ihrem Jahrestag betrogen zu werden. Sie lässt sich scheiden und heiratet Lucas, einen Luftwaffengeneral. Gemeinsam drehen sie Trevor den Spieß um, und Lucas beginnt, ihre Identität zu bezweifeln.
タイトル
女王の心は決して壊さないで:シーズン2
概要
航空管制官で航空帝国秘密の後継者であるクロエは、夫トレバーのキャリアを築き上げたが、結婚記念日に裏切られる。離婚後、空軍将軍ルーカスと結婚。二人はトレバーに復讐し、ルーカスはクロエの正体を疑い始める。
शीर्षक
राणीचं हृदय कधीही तोडू नका: सीझन 2
वर्णन
क्लोई, एअर ट्रॅफिक कंट्रोलर आणि एका विमानन साम्राज्याची गुप्त वारस, तिने पती ट्रेव्हरचं करिअर घडवलं, पण त्यांच्या लग्नाच्या वाढदिवशीच तिचा विश्वासघात झाला. घटस्फोट घेऊन ती वायुसेनेच्या जनरल लुकासशी लग्न करते. दोघे मिळून ट्रेव्हरचा डाव उलटवतात, आणि लुकासला तिच्या ओळखीबद्दल संशय येऊ लागतो.
శీర్షిక
రాణి హృదయాన్ని ఎప్పుడూ విడనాడకు: సీజన్ 2
వివరణ
ఎయిర్ ట్రాఫిక్ కంట్రోలర్ మరియు ఏవియేషన్ సామ్రాజ్యానికి రహస్య వారసురాలు అయిన క్లోయ్, తన భర్త ట్రెవర్ కెరీర్ను నిర్మించింది—కానీ వారి వార్షికోత్సవం నాడు మోసగించబడింది. ఆమె విడాకులు తీసుకొని ఎయిర్ ఫోర్స్ జనరల్ లూకాస్ను వివాహం చేసుకుంటుంది. వారు కలిసి ట్రెవర్పై పగ తీర్చుకుంటారు, మరియు లూకాస్ ఆమె గుర్తింపుపై అనుమానించడం ప్రారంభిస్తాడు.
Başlık
Bir Kraliçenin Kalbini Asla Kırma: Sezon 2
Açıklama
Hava trafik kontrolörü ve havacılık imparatorluğunun gizli varisi Chloe, kocası Trevor'ın kariyerini inşa etti ancak evlilik yıldönümlerinde ihanete uğradı. Boşanıp Hava Kuvvetleri generali Lucas ile evlenir. Birlikte Trevor'dan intikam alırlar ve Lucas onun kimliğinden şüphelenmeye başlar.
தலைப்பு
அரசியின் இதயத்தை ஒருபோதும் நொறுக்காதே: சீசன் 2
விளக்கம்
விமானப் போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டாளரும் ஒரு விமானப் பேரரசின் ரகசிய வாரிசுமான க்ளோயி, தன் கணவன் ட்ரெவரின் வாழ்க்கையை செதுக்கினாள் - அவளது திருமண நாளில் அவனால் துரோகிக்கப்பட்டாள். விவாகரத்து பெற்று விமானப்படைத் தளபதி லூக்காஸை மணக்கிறாள். இருவரும் இணைந்து ட்ரெவரை பழிவாங்குகிறார்கள், லூக்காஸும் அவளது அடையாளத்தை சந்தேகிக்கிறான்.
Tiêu đề
Đừng Bao Giờ Làm Tan Nát Trái Tim Nữ Hoàng: Phần 2
Mô tả
Chloe, một kiểm soát viên không lưu và người thừa kế bí mật của một đế chế hàng không, đã xây dựng sự nghiệp cho chồng mình Trevor—chỉ để bị phản bội vào ngày kỷ niệm. Cô ly hôn và cưới Lucas, một tướng Không quân. Cùng nhau, họ lật ngược tình thế với Trevor, và Lucas bắt đầu nghi ngờ danh tính của cô.
제목
여왕의 마음을 절대 깨뜨리지 마라: 시즌 2
설명
항공 관제사이자 항공 제국의 숨겨진 상속녀 클로이는 남편 트레버의 경력을 쌓아주었지만, 결혼기념일에 배신당한다. 그녀는 이혼하고 공군 장군 루카스와 결혼한다. 둘은 트레버에게 복수하고, 루카스는 그녀의 정체를 의심하기 시작한다.
標題
咪畀人傷女王心:第二季
簡介
空中交通管制員克洛伊,亦都係航空帝國嘅秘密繼承人,一手栽培咗佢老公Trevor嘅事業,點知紀念日就俾人背叛。離婚之後,佢嫁咗畀空軍將軍Lucas。兩個人聯手向Trevor報復,但Lucas之後就開始懷疑佢嘅真正身份。
Titolo
Mai Spezzare il Cuore di una Regina: Stagione 2
Descrizione
Chloe, controllore di volo ed erede segreta di un impero dell'aviazione, ha costruito la carriera del marito Trevor, solo per essere tradita nel loro anniversario. Divorzia e sposa Lucas, un generale dell'Aeronautica. Insieme, si vendicano di Trevor, e Lucas inizia a sospettare della sua identità.