Princess Nora of Silver Moon, in her previous life, fell in love with Liam by mistake, resulting in the destruction of her family. Reborn on the day of choosing a partner, she drew the lot of Kyle, who was rumored to have lost his wolf form
Translations
标题
我的命中注定不是你
简介
银月公主诺拉前世错爱利姆,家破人亡。重生后,她抽中传闻中失去狼形的凯尔。利姆仍纠缠霸凌,但在伴侣仪式上真相大白。最终诺拉与守护多年的凯尔结为伴侣,利姆追悔莫及。
शीर्षक
मेरा साथी तुम कभी नहीं थे
विवरण
चाँद की राजकुमारी नोरा ने पिछले जन्म में लियाम से गलती से प्यार कर लिया, जिससे उसका परिवार तबाह हो गया। पुनर्जन्म के बाद, उसने काइल को चुना, जिसे अपनी भेड़िया का रूप खोने की अफवाह थी। लियाम ने उसे परेशान करना जारी रखा, लेकिन अंततः नोरा ने काइल को चुना।
Título
Mi verdadero amor nunca fuiste tú
Descripción
La princesa Nora, engañada por Liam en su vida anterior, vio su familia destruida. Al reencarnar, elige a Kyle, quien se rumorea ha perdido su forma de lobo. Liam la acosa, pero en la ceremonia de unión se revela la verdad. Nora elige a Kyle, dejando a Liam arrepentido.
العنوان
شريكي لم تكن أنت قط
الوصف
الأميرة نورا، ضللتها ليام في حياتها السابقة مما دمر عائلتها. عادت للحياة واختارت كايل، المشاع أنه فقد هيئته الذئبية. ليام تابعها بلا كلل، لكن الحقيقة انكشفت. اختارت نورا كايل، تاركة ليام نادماً.
Titre
Mon âme sœur n'était pas toi
Description
La princesse Nora a vécu l'horreur à cause de Liam. Réincarnée, elle choisit Kyle, un homme mystérieux. Liam la poursuit, mais la vérité éclate lors de la cérémonie. Nora s'unit à Kyle, son protecteur de longue date, laissant Liam plein de remords.
শিরোনাম
আমার সঙ্গী তুমি কখনো ছিলে না
বিবরণ
রূপালি চাঁদের রাজকুমারী নোরা তার পূর্বজন্মে লিয়ামের প্রেমে পড়ে ভুল করে, যার ফলে তার পরিবার ধ্বংস হয়। পুনর্জন্মের পর, সে কাইলকে বেছে নেয়। লিয়াম তাকে হয়রানি করতে থাকে, কিন্তু সত্য প্রকাশ হয়। অবশেষে, নোরা কাইলের সাথে সঙ্গী হয়, লিয়াম অনুতপ্ত থাকে।
Título
Meu Destino Nunca Foi Você
Descrição
A Princesa Nora, após um erro com Liam que destruiu sua família, reencarna e escolhe Kyle, um homem incompreendido. Liam a persegue, mas a verdade se revela. Nora escolhe Kyle, seu verdadeiro protetor, deixando Liam cheio de arrependimento.
Название
Мой истинный спутник — не ты
Описание
В прошлой жизни принцесса Нора по ошибке полюбила Лиама, что привело к гибели её семьи. Переродившись, она выбирает Кайла, который, по слухам, потерял облик волка. Лиам преследовал её, но Нора выбирает Кайла, оставив Лиама в полном сожалении.
عنوان
میرا ساتھی کبھی تم نہ تھے
تفصیل
شہزادی نورا نے پچھلی زندگی میں لیام سے غلطی سے محبت کی، جس سے اس کا خاندان تباہ ہو گیا۔ دوبارہ جنم لے کر اس نے کائل کو چنا، جو اپنی بھیڑیے کی شکل کھو چکا تھا۔ لیام نے اسے ہراساں کیا، لیکن سچائی سامنے آئی۔ بالآخر، نورا نے کائل کو اپنا ساتھی بنایا، جس سے لیام پچھتاتا رہ گیا۔
Judul
Belahan Jiwaku Bukan Kamu
Deskripsi
Putri Nora di kehidupan sebelumnya salah mencintai Liam, menghancurkan keluarganya. Reinkarnasi, ia memilih Kyle. Liam tetap mengejar, tapi kebenaran terungkap. Nora akhirnya bersama Kyle, dan Liam diliputi penyesalan.
Titel
Mein Weggefährte warst nie du
Beschreibung
Prinzessin Nora verliebte sich in ihrem früheren Leben in Liam, was ihre Familie zerstörte. Wiedergeboren, wählt sie Kyle. Liam verfolgt sie weiter. Doch die Wahrheit kommt ans Licht. Nora wählt Kyle, ihren langjährigen Beschützer, und lässt Liam in Reue zurück.
タイトル
私の運命の相手はあなたじゃない
概要
前世でリアムと間違った恋をしたノラ姫は、家族を失った。転生後、彼女は狼の姿を失ったと噂されるカイルを選んだ。リアムは執拗に追い続けるが、番い選びで真実が明らかに。ノラは長年彼女を守ってきたカイルと結ばれ、リアムは後悔に苛まれる。
शीर्षक
माझा सोबती तू कधीच नव्हतास
वर्णन
रूपेरी चंद्राची राजकुमारी नोरा हिने मागील आयुष्यात लियामच्या प्रेमात पडून चूक केली, ज्यामुळे तिचे कुटुंब उद्ध्वस्त झाले. पुनर्जन्मानंतर, तिने कायलची निवड केली. लियामने तिला त्रास दिला, पण सत्य उघड झाले. शेवटी, नोराने कायलची निवड केली, आणि लियामला पश्चाताप झाला.
శీర్షిక
నా తోడు ఎప్పుడూ నువ్వు కాదు
వివరణ
నిలవని ప్రేమతో నోరా రాజకుమారికి గతంలో కుటుంబ వినాశనం జరిగింది. పునర్జన్మలో, ఆమె కైల్ను ఎంచుకుంది. లియం వెంటబడ్డా, నిజం బయటపడటంతో, నోరా ఎంచుకున్న రక్షకుడు కైల్తో కలిసి, లియం పశ్చాత్తాపపడ్డాడు.
Başlık
Eşim Asla Sen Değildin
Açıklama
Prenses Nora, önceki hayatında Liam'a yanlışlıkla âşık olup ailesinin yıkımına sebep oldu. Yeniden doğduğunda, Kyle'ı seçti. Liam onu taciz etse de gerçekler ortaya çıktı. Nora, kendini uzun yıllar koruyan Kyle ile eşleşip Liam'ı pişman bıraktı.
தலைப்பு
என் துணை நீயல்ல
விளக்கம்
முன்னொரு காலத்தில், இளவரசி நோரா லியாமுடன் தவறாகக் காதலித்து தன் குடும்பத்தை இழந்தாள். மறுபிறப்பெடுத்து, அவள் கைலை தேர்ந்தெடுத்தாள். லியாம் அவளைத் துரத்தினாலும், உண்மை வெளிப்பட்டது. நோரா, அவளைப் பாதுகாத்த கைலைத் தேர்ந்தெடுத்தாள், லியாம் வருந்தினான்.
Tiêu đề
Bạn đời của ta chưa từng là ngươi
Mô tả
Kiếp trước, công chúa Nora lầm yêu Liam, gia đình tan nát. Tái sinh, cô chọn Kyle, người được đồn mất hình hài sói. Liam vẫn đeo bám, nhưng sự thật sáng tỏ. Nora thành đôi với Kyle, bỏ lại Liam đầy hối tiếc.
제목
내 짝은 네가 아니었어
설명
전생에 리암과 잘못된 사랑으로 가족을 잃은 노라 공주. 환생 후, 그녀는 소문으로 늑대 모습을 잃었다는 카일을 선택한다. 리암은 집요하게 그녀를 쫓지만, 짝짓기 의식에서 진실이 밝혀진다. 결국 노라는 자신을 오랫동안 지켜준 카일과 짝이 되고, 리암은 후회한다.
標題
我嘅真命天子從來都唔係你
簡介
銀月公主諾拉前世錯愛利姆,搞到家破人亡。重生後,佢抽中咗傳聞失去狼形嘅凱爾。利姆繼續苦纏霸凌,但喺伴侶儀式上真相大白。諾拉最終同守護佢多年嘅凱爾結為伴侶,利姆後悔不已。
Titolo
La mia anima gemella non eri tu
Descrizione
La principessa Nora, ingannata da Liam nella sua vita precedente, vide la sua famiglia distrutta. Reincarnata, sceglie Kyle, l'uomo misterioso. Liam la perseguita, ma la verità si rivela. Nora sceglie Kyle, lasciando Liam pieno di rimpianto.