Raven’s late father left her priceless $50-million wine collection. Her husband Damian steals it to gift his mistress Lilith, who flaunts the loot online. Enraged, Raven withdraws all her investment in his company. At a glamorous wine-tasti
Translations
标题
丈夫盗酒赠情人，我让他们永受惩罚
简介
鸦的亡父留下了价值5000万的珍贵酒藏。丈夫达米安将它偷走送给情人莉莉丝，情人还在网上炫耀。愤怒的鸦撤回了所有投资，在酒会上揭露了他们的盗窃。作为黑木家族唯一的继承人，她将无情复仇，让这对有罪的夫妇走向毁灭与正义。
शीर्षक
पति ने प्रेमी के लिए शराब चुराई, मैं उन्हें अनंत काल तक सज़ा दूंगी
विवरण
रेवेन के दिवंगत पिता ने उन्हें 50 मिलियन डॉलर का बेशकीमती शराब संग्रह विरासत में दिया था। उसके पति डेमियन ने उसे चुराकर अपनी मालकिन लिलिथ को दे दिया, जो ऑनलाइन उसका प्रदर्शन करती है। क्रोधित होकर, रेवेन ने अपनी कंपनी में सारा निवेश वापस ले लिया। एक शानदार वाइन-चखने वाले भोज में, वह उनकी चोरी को उजागर करने के लिए पहुँचती है। शक्तिशाली ब्लैकवुड कबीले की एकमात्र उत्तराधिकारी के रूप में, वह निर्दयी प्रतिशोध लेती है, दोषी जोड़े को बर्बादी और न्याय की ओर भेजती है।
Título
Mi marido robó mi vino para su amante, los haré pagar por toda la eternidad
Descripción
El padre de Raven le dejó una colección de vinos de 50 millones de dólares. Su esposo, Damian, la roba para su amante Lilith, quien la exhibe en línea. Furiosa, Raven retira toda su inversión. En un banquete, ella expone su robo. Revelada como la única heredera del Clan Blackwood, busca una venganza implacable y los lleva a la ruina.
العنوان
زوجي سرق خمري الفاخر لعشيقته، سأجعلهم يدفعون الثمن للأبد
الوصف
ورث ريفن مجموعة نبيذ بقيمة 50 مليون دولار من والدها الراحل. يسرقها زوجها داميان ليقدمها لعشيقته ليليث التي تتفاخر بها عبر الإنترنت. غاضبة، تسحب ريفن جميع استثماراتها. في مأدبة تذوق، تكشف سرقتهم. كوريثة وحيدة لعشيرة بلاكوود القوية، تنتقم بلا رحمة وتدفع الزوجين المذنبين نحو الدمار والعدالة.
Titre
Mon mari a volé mon vin de luxe pour son amante, je les ferai payer pour l'éternité
Description
Le père de Raven lui a laissé une collection de vins d'une valeur de 50 millions de dollars. Son mari, Damian, la vole pour sa maîtresse Lilith, qui l'exhibe en ligne. Enragée, Raven retire tous ses investissements. Lors d'un banquet, elle démasque leur vol. Héritière du puissant Clan Blackwood, elle se venge sans pitié, menant les coupables à leur perte.
শিরোনাম
স্বামী প্রেমিকার জন্য আমার মদ চুরি করেছে, আমি তাদের অনন্তকাল ধরে কষ্ট দেব
বিবরণ
রেভেনের প্রয়াত বাবা তাকে 50 মিলিয়ন ডলারের অমূল্য ওয়াইন সংগ্রহ দিয়েছিলেন। তার স্বামী ডেমিয়ান এটি চুরি করে তার প্রেমিকা লিলির জন্য, যে অনলাইনে তা প্রদর্শন করে। ক্ষুব্ধ হয়ে, রেভেন তার কোম্পানির সমস্ত বিনিয়োগ তুলে নেয়। একটি জমকালো ওয়াইন-টেস্টিং ভোজসভায়, সে তাদের চুরি প্রকাশ করতে আসে। শক্তিশালী ব্ল্যাকউড ক্ল্যানের একমাত্র উত্তরাধিকারী হিসাবে, সে নির্মম প্রতিশোধ নেয়, দোষী দম্পতিকে ধ্বংস ও ন্যায়বিচারের দিকে ঠেলে দেয়।
Título
Marido roubou meu vinho para a amante, os farei pagar pela eternidade
Descrição
O pai de Raven deixou-lhe uma coleção de vinhos inestimável de 50 milhões de dólares. O marido Damian rouba-a para sua amante Lilith, que a exibe online. Enfurecida, Raven retira todo o seu investimento. Num banquete, ela desmascara o roubo. Herdando o Clã Blackwood, ela busca vingança impiedosa, levando os culpados à ruína.
Название
Муж украл моё вино для любовницы, я заставлю их вечно платить
Описание
Покойный отец Рейвен оставил ей коллекцию вина стоимостью $50 миллионов. Её муж Дэмиан крадёт её для своей любовницы Лилит, которая хвастается этим онлайн. Взбешённая Рейвен отзывает все инвестиции. На банкете она разоблачает их кражу. Единственная наследница клана Блэквуд, она мстит безжалостно, обрекая виновных на гибель.
عنوان
شوہر نے محبوبہ کے لیے شراب چرائی، میں انہیں ہمیشہ کے لیے سزا دوں گی
تفصیل
ریوین کے مرحوم والد نے اسے 50 ملین ڈالر کا قیمتی شراب کا مجموعہ وراثت میں دیا۔ اس کا شوہر ڈیمین اسے اپنی داشتہ لیلتھ کے لیے چوری کر لیتا ہے، جو اسے آن لائن دکھاتی ہے۔ غصے میں، ریوین اپنی کمپنی میں تمام سرمایہ کاری واپس لے لیتی ہے۔ ایک شاندار وائن چکھنے کی تقریب میں، وہ ان کی چوری کو بے نقاب کرنے کے لیے آتی ہے۔ بلیک ووڈ قبیلے کی واحد وارث کے طور پر، وہ بے رحمانہ انتقام لیتی ہے، مجرم جوڑے کو تباہی اور انصاف کی طرف دھکیلتی ہے۔
Judul
Suami curi anggur mewahku untuk selingkuhan, akan kubuat mereka membayar selamanya
Deskripsi
Ayah mendiang Raven meninggalkan koleksi anggur $50 juta. Suaminya, Damian, mencurinya untuk selingkuhan Lilith, yang pamer online. Marah, Raven menarik semua investasi. Di pesta anggur, dia membongkar pencurian mereka. Pewaris tunggal Klan Blackwood, dia membalas dendam tanpa ampun, menjerumuskan pasangan bersalah ke kehancuran.
Titel
Mein Mann stahl meinen Wein für seine Geliebte, ich lasse sie ewig dafür büßen
Beschreibung
Ravens verstorbener Vater hinterließ ihr eine 50-Millionen-Dollar-Weinkollektion. Ihr Mann Damian stiehlt sie für seine Geliebte Lilith, die sie online zur Schau stellt. Wütend zieht Raven alle Investitionen zurück. Bei einem Bankett entlarvt sie den Diebstahl. Als alleinige Erbin des mächtigen Blackwood-Clans nimmt sie rücksichtslose Rache, die die Schuldigen ins Verderben stürzt.
タイトル
夫が愛人のために私の高級ワインを盗んだ、永遠に償わせる
概要
レイヴンの亡き父は彼女に5000万ドルの貴重なワインコレクションを残した。夫ダミアンはそれを愛人リリスのために盗み、リリスはオンラインで自慢する。激怒したレイヴンは会社の投資を全て引き出す。豪華なワイン試飲会で、彼女は彼らの盗難を暴露する。ブラックウッド家唯一の相続人として、彼女は容赦ない復讐を果たし、罪深い二人を破滅と正義へと追い込む。
शीर्षक
नवऱ्याने प्रेयसीसाठी माझी वाईन चोरली, मी त्यांना कायमची शिक्षा देईन
वर्णन
रेवेनच्या दिवंगत वडिलांनी तिला 50 दशलक्ष डॉलरची अमूल्य वाईन कलेक्शन दिली होती. तिचा पती डॅमियनने ती त्याच्या प्रेयसी लिलिथसाठी चोरली, जी ती ऑनलाइन दाखवते. संतापून, रेवेनने तिच्या कंपनीतील सर्व गुंतवणूक काढून घेतली. एका भव्य वाईन-टेस्टिंग समारंभात, तिने त्यांची चोरी उघड केली. शक्तिशाली ब्लॅकवुड घराण्याची एकमेव वारस म्हणून, ती निर्दयी सूड घेते, दोषी जोडप्याला विनाश आणि न्यायाकडे पाठवते.
శీర్షిక
నా భర్త నా వైన్ దొంగిలించాడు, శాశ్వతంగా పగ తీర్చుకుంటా
వివరణ
రావెన్ తండ్రి ఆమెకు 50 మిలియన్ డాలర్ల వైన్ కలెక్షన్ వదిలిపెట్టాడు. ఆమె భర్త డామియన్ దాన్ని తన ప్రియురాలు లిలిత్ కోసం దొంగిలించాడు, ఆమె ఆన్లైన్లో ప్రదర్శిస్తుంది. కోపంతో, రావెన్ తన పెట్టుబడులన్నీ ఉపసంహరించుకుంది. ఒక విందులో, ఆమె వారి దొంగతనాన్ని బయటపెట్టింది. బ్లాక్వుడ్ క్లాన్ వారసురాలిగా, ఆమె నిర్దాక్షిణ్యంగా ప్రతీకారం తీర్చుకుంది, దోషులను నాశనానికి పంపింది.
Başlık
Kocam şaraplarımı metresine çaldı, sonsuza dek bedel ödeteceğim
Açıklama
Raven'ın babası ona 50 milyon dolarlık paha biçilmez bir şarap koleksiyonu bıraktı. Kocası Damian, bunu metresi Lilith için çalar, o da internette gösteriş yapar. Öfkelenen Raven, tüm yatırımlarını geri çeker. Bir şarap tadım ziyafetinde, hırsızlıklarını ifşa eder. Blackwood Klanı'nın tek varisi olarak acımasız intikam alır ve suçluları mahveder.
தலைப்பு
என் கணவன் காதலிக்காக என் ஒயினை திருடினான், அவர்களை நித்தியமாகப் பழிவாங்குவேன்
விளக்கம்
ராவெனின் மறைந்த தந்தை அவளுக்கு 50 மில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள ஒயின் சேகரிப்பை விட்டுச் சென்றார். அவளின் கணவன் டேமியன் அதைக் காதலி லிலித்திற்காக திருடுகிறான், அவள் அதை ஆன்லைனில் வெளிப்படுத்துகிறாள். கோபமடைந்த ராவென் தனது நிறுவனத்தில் உள்ள அனைத்து முதலீடுகளையும் திரும்பப் பெறுகிறாள். ஒரு ஆடம்பர ஒயின் சுவை விருந்தில், அவள் அவர்களின் திருட்டைக் அம்பலப்படுத்துகிறாள். சக்திவாய்ந்த பிளாக்வுட் குலத்தின் ஒரே வாரிசாக, அவள் இரக்கமற்ற பழிவாங்கலை மேற்கொண்டு, குற்றவாளி ஜோடியை அழிவுக்கும் நீதிக்கும் அனுப்புகிறாள்.
Tiêu đề
Chồng trộm rượu sang của tôi cho tình nhân, tôi sẽ khiến họ trả giá vĩnh viễn
Mô tả
Cha quá cố của Raven để lại cho cô bộ sưu tập rượu trị giá 50 triệu đô la. Chồng cô, Damian, trộm nó cho tình nhân Lilith, người khoe khoang online. Tức giận, Raven rút hết vốn đầu tư. Tại bữa tiệc rượu, cô vạch trần vụ trộm của họ. Là người thừa kế duy nhất của Blackwood Clan, cô trả thù tàn nhẫn, đẩy cặp đôi tội lỗi vào con đường hủy diệt.
제목
남편이 내 명품 와인을 애인에게 훔쳐줬어, 평생 대가를 치르게 할 거야
설명
레이븐의 돌아가신 아버지는 그녀에게 5천만 달러 상당의 귀한 와인 컬렉션을 남겼다. 남편 데미안은 애인 릴리스를 위해 와인을 훔쳤고, 릴리스는 온라인에서 자랑한다. 분노한 레이븐은 회사에 대한 모든 투자를 철회한다. 화려한 와인 시음회에서 그녀는 그들의 절도를 폭로한다. 강력한 블랙우드 가문의 유일한 상속녀로서, 그녀는 무자비한 복수를 감행하여 죄인을 파멸과 심판으로 이끈다.
標題
老公偷我名酒畀情婦，我會要佢哋永世償還
簡介
Raven過身阿爸留咗價值五千萬美金嘅珍貴洋酒收藏。佢老公Damian偷走咗支酒去送畀情婦Lilith，而Lilith仲喺網上炫耀。嬲爆咗嘅Raven撤回晒所有投資。喺一個華麗嘅品酒晚宴上，佢闖入去揭發佢哋嘅偷竊行為。身為強大Blackwood家族嘅唯一繼承人，佢展開咗無情嘅復仇，將嗰對有罪嘅人推向毀滅同正義。
Titolo
Mio marito ha rubato il mio vino per l'amante, li farò pagare per l'eternità
Descrizione
Il defunto padre di Raven le ha lasciato una collezione di vini da 50 milioni di dollari. Suo marito Damian la ruba per l'amante Lilith, che la ostenta online. Infuriata, Raven ritira tutti gli investimenti. Ad un banchetto, svela il furto. Erede unica del Clan Blackwood, si vendica spietatamente, portando i colpevoli alla rovina.
ShortMax
