Reborn three days before a volcanic heat apocalypse, Nova rushes to warn the biological parents she just found, only to discover they want her gone forever. To protect their beloved adopted daughter, Sable, they follow an online trick and l
Translations
标题
熔岩末日笼:全家要杀我
简介
重生于火山末日前三天,诺娃发现亲生父母竟想置她于死地。为保护养女,他们将诺娃囚禁于地堡。然而,这囚笼反成她和全家在末日中求生的避难所。
शीर्षक
ज्वालामुखी पिघलाव का पिंजरा: मेरा परिवार मुझे मारना चाहता है
विवरण
ज्वालामुखी प्रलय से तीन दिन पहले पुनर्जन्म लेकर नोवा अपने जैविक माता-पिता को चेतावनी देने पहुंची, लेकिन पाया कि वे उसे हमेशा के लिए खत्म करना चाहते थे। उनका बनाया पिंजरा ही उनका आखिरी आसरा बन गया।
Título
Jaula de Magma: Mi Familia Quiso Matarme
Descripción
Renacida tres días antes de un apocalipsis volcánico, Nova descubre que sus padres biológicos quieren eliminarla. La encierran, pero la jaula que construyeron para destruirla se convierte en su refugio ante el fin del mundo.
العنوان
قفص الماجما: عائلتي أرادت قتلي
الوصف
ولدت من جديد قبل ثلاثة أيام من كارثة بركانية، تكتشف نوفا أن والديها البيولوجيين يريدان التخلص منها. يسجنونها في قبو، لكن هذا السجن يصبح ملجأهم الوحيد لإنقاذ الجميع في نهاية العالم.
Titre
La Cage de Magma: Ma Famille Voulait Ma Mort
Description
Renaissant trois jours avant l'apocalypse volcanique, Nova découvre que ses parents biologiques veulent sa mort. Ils l'enferment, mais cette prison devient le seul sanctuaire pour les survivants face à la fin du monde.
শিরোনাম
ম্যাগমা অ্যাপোক্যালিপস কেজ: পরিবার আমাকে মারতে চায়
বিবরণ
আগ্নেয়গিরির প্রলয়ের তিন দিন আগে পুনর্জন্ম নিয়ে, নোভা আবিষ্কার করে যে তার জৈবিক বাবা-মা তাকে শেষ করে দিতে চায়। তারা তাকে বন্দী করে, কিন্তু তার জন্য তৈরি করা খাঁচাটাই তাদের সকলের শেষ আশ্রয় হয়ে ওঠে।
Título
A Jaula de Magma: Minha Família Quis Me Matar
Descrição
Renascida três dias antes do apocalipse vulcânico, Nova descobre que seus pais biológicos querem eliminá-la. Eles a prendem, mas a jaula que construíram para destruí-la se torna o santuário para todos sobreviverem ao fim do mundo.
Название
Лавовая Клетка: Моя Семья Хотела Меня Убить
Описание
Возродившись за три дня до извержения вулкана, Нова обнаруживает, что ее биологические родители хотят ее смерти. Они запирают ее, но клетка, построенная для ее уничтожения, становится их убежищем в конце света.
عنوان
لاوے کا پنجرہ: میرے گھر والوں نے مجھے مارنا چاہا
تفصیل
آتش فشاں پھٹنے سے تین دن پہلے دوبارہ جنم لینے والی نووا کو پتا چلتا ہے کہ اس کے حقیقی والدین اسے مارنا چاہتے ہیں۔ وہ اسے قید کر لیتے ہیں، مگر یہی پنجرہ دنیا کے اختتام پر ان سب کے لیے پناہ گاہ بن جاتا ہے۔
Judul
Kandang Magma: Keluargaku Ingin Membunuhku
Deskripsi
Terlahir kembali tiga hari sebelum kiamat vulkanik, Nova menemukan orang tua kandungnya ingin menyingkirkannya. Mereka memenjarakannya, namun sangkar yang dibangun untuknya justru menjadi tempat perlindungan bagi mereka semua saat dunia terbakar.
Titel
Magma-Gefängnis: Meine Familie Wollte Mich Töten
Beschreibung
Drei Tage vor der Vulkan-Apokalypse wiedergeboren, entdeckt Nova, dass ihre leiblichen Eltern sie loswerden wollen. Sie sperren sie ein, doch das Gefängnis, das zu ihrer Zerstörung gebaut wurde, wird zur Zuflucht in der brennenden Welt.
タイトル
マグマ終末の檻:家族が私を殺そうとした
概要
火山噴火による破滅の3日前に生まれ変わったノバは、実の両親が自分を亡き者にしようとしていることを知る。両親は彼女を地下壕に閉じ込めるが、それが世界の終わりに家族全員の聖域となる。
शीर्षक
ज्वालामुखीचा पिंजरा: घरातल्यांना मला मारायचं होतं
वर्णन
ज्वालामुखीच्या प्रलयापूर्वी तीन दिवसांनी पुनर्जन्म घेतलेल्या नोवाला कळते की तिचे जैविक पालक तिला संपवू इच्छितात. ते तिला बंद करतात, परंतु तिला नष्ट करण्यासाठी बनवलेला पिंजराच त्यांच्यासाठी जगाच्या अंती आश्रय बनतो.
శీర్షిక
మాగ్మా పంజరం: నా కుటుంబం నన్ను చంపాలనుకుంది
వివరణ
అగ్నిపర్వత విధ్వంసానికి మూడు రోజుల ముందు పునర్జన్మ పొందిన నోవా, తన కన్న తల్లిదండ్రులు ఆమెను శాశ్వతంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారని కనుగొంటుంది. వారు ఆమెను బంధించిన పంజరం, ప్రపంచం అంతమైనప్పుడు అందరికీ ఆశ్రయం అవుతుంది.
Başlık
Magma Kafesi: Ailem Beni Öldürmek İstedi
Açıklama
Volkanik bir kıyametten üç gün önce yeniden doğan Nova, biyolojik ailesinin kendisini ortadan kaldırmak istediğini keşfeder. Onu bir sığınağa kapatırlar, ancak bu kafes dünyanın sonu geldiğinde herkese sığınak olacaktır.
தலைப்பு
உருகிய குழம்பு குகை: என் குடும்பம் எனை கொல்ல முயன்றது
விளக்கம்
எரிமலைப் பேரழிவுக்கு மூன்று நாட்களுக்கு முன் மீண்டும் பிறந்த நோவா, அவளது உயிரியல் பெற்றோர்கள் அவளை அழிக்க விரும்புவதைக் கண்டுபிடிக்கிறாள். அவர்கள் அவளை சிறைபிடிக்கிறார்கள், ஆனால் அவளை அழிக்க கட்டப்பட்ட கூடு, உலக அழிவில் அனைவருக்கும் புகலிடமாகிறது.
Tiêu đề
Lồng Dung Nham: Gia Đình Tôi Muốn Giết Tôi
Mô tả
Tái sinh ba ngày trước thảm họa núi lửa, Nova phát hiện bố mẹ ruột muốn loại bỏ cô. Họ nhốt cô vào hầm trú ẩn, nhưng chính cái lồng giam cô lại trở thành nơi trú ẩn cứu tất cả khi thế giới tận diệt.
제목
마그마 종말의 새장: 가족이 나를 죽이려 했다
설명
화산 대재앙 사흘 전 환생한 노바는 친부모가 자신을 영원히 없애려 한다는 것을 알게 된다. 그들은 그녀를 가두지만, 그녀를 파괴하기 위해 만든 새장이 종말의 세상에서 모두의 피난처가 된다.
標題
熔岩末日籠:屋企人想殺我
簡介
火山末日前三日重投人世,諾娃發現親生父母竟然想佢消失。佢哋將諾娃困喺地堡,但呢個囚籠反而變成佢哋喺末日入面,所有人嘅避難所。
Titolo
La Gabbia di Magma: La Mia Famiglia Voleva Uccidermi
Descrizione
Rinata tre giorni prima dell'apocalisse vulcanica, Nova scopre che i suoi genitori biologici vogliono liberarsi di lei. La imprigionano, ma la gabbia costruita per distruggerla diventa il loro santuario per sopravvivere alla fine del mondo.