Bulin, the only true dragon hatchling whose jinx keeps causing havoc, is tricked by the gods into finding and protecting her father, the War God reborn as Ming Yao. Her chaotic debut lands them at a police station, forcing the disabled, fam
Translations
标题
我的扫把星女儿
简介
唯一的真龙幼崽布琳被众神设计,须寻回并守护转世战神。她的麻烦体质让父女俩初次见面就在警局,迫使残疾的明瑶肩负起父亲的责任。
शीर्षक
मेरी बेटी मनहूस है
विवरण
बुलिन, इकलौती असली ड्रैगन संतान, जिसे देवताओं ने धोखे से अपने पिता को खोजने और बचाने के लिए भेजा है। उनका पहला झगड़ा उन्हें पुलिस स्टेशन ले जाता है, जिससे दिव्यांग मिंग याओ को पितृत्व स्वीकार करना पड़ता है।
Título
Mi Hija, la Pequeña Gafe
Descripción
Bulin, el único dragón bebé gafe, debe encontrar y proteger a su padre reencarnado. Su caótico debut los lleva a la estación de policía, obligando al lisiado Ming Yao a aceptar la paternidad.
العنوان
ابنتي المشؤومة
الوصف
بولين، التنينة الوحيدة التي يسبب سوء حظها الفوضى، يخدعها الآلهة لإيجاد والدها، إله الحرب المتجسد. ظهورها الفوضوي ينهي بهما المطاف في قسم الشرطة، مما يجبر مينغ ياو المعاق على الأبوة.
Titre
Ma Fille, la Petite Malchance
Description
Bulin, la seule dragonne dont la malchance sème le chaos, est contrainte de retrouver et protéger son père. Leur première confrontation chaotique les mène au poste de police, forçant Ming Yao à assumer son rôle de père.
শিরোনাম
আমার অলক্ষ্মী মেয়ে
বিবরণ
বুলিন, একমাত্র আসল ড্রাগন শাবক, যার দুর্ভাগ্য বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করে, দেবতারা ছলনা করে তাকে তার বাবাকে খুঁজতে পাঠায়। তাদের বিশৃঙ্খল সূচনা তাদের পুলিশ স্টেশনে নিয়ে যায়, যা পঙ্গু মিং ইয়াওকে পিতৃত্ব গ্রহণ করতে বাধ্য করে।
Título
Minha Filha, a Azarada
Descrição
Bulin, o único dragão filhote cujo azar causa estragos, é enganada pelos deuses. Sua caótica estreia os leva à delegacia. Isso força Ming Yao, deficiente, a assumir a paternidade.
Название
Моя Дочь — Маленькая Причина Бед
Описание
Булин, драконица-неудачница, обманута богами: она должна найти и защитить своего отца. Ее хаотичное появление приводит их в полицию, вынуждая Мин Яо взять на себя отцовство.
عنوان
میری بیٹی: نحوست کی وجہ
تفصیل
بلن، واحد اصلی ڈریگن بچی، جس کی نحوست تباہی مچاتی ہے۔ دیوتاؤں نے اسے دھوکے سے اپنے والد کو ڈھونڈنے پر مجبور کیا۔ ان کا پہلا پراسرار تعارف انہیں پولیس اسٹیشن پہنچا دیتا ہے، اور معذور منگ یاؤ کو باپ بننا پڑتا ہے۔
Judul
Putriku Si Pembawa Sial
Deskripsi
Bulin, satu-satunya anak naga yang membawa kekacauan, ditipu untuk menemukan dan melindungi ayahnya yang terlahir kembali. Debut kacau mereka berakhir di kantor polisi, memaksa Ming Yao menjadi seorang ayah.
Titel
Meine Tochter, der Unglücksrabe
Beschreibung
Bulin, der einzige Drachennachwuchs, dessen Unglück Chaos stiftet, muss ihren Vater finden. Ihr chaotischer Auftakt endet auf der Polizeiwache, was den behinderten Ming Yao in die Vaterschaft zwingt.
タイトル
トラブルメーカーの娘
概要
災いを呼ぶ唯一の真龍のひな、ブーリンは、転生した父「戦神ミン・ヤオ」を見つけるよう神々に騙される。混乱の初遭遇は警察署で、障害を持つミン・ヤオを父親にする。
शीर्षक
माझी शापग्रस्त मुलगी
वर्णन
बुलिन, एकमेव ड्रॅगन पिल्लू जिचं दुर्भाग्य संकटं आणतं. देवांनी तिला तिच्या वडिलांना शोधायला लावलं. तिच्या पहिल्याच गोंधळामुळे ते पोलीस स्टेशनला पोहोचतात, ज्यामुळे अपंग मिंग याओला पितृत्व स्वीकारावं लागतं.
శీర్షిక
నా కూతురు దురదృష్టగ్రాహి
వివరణ
బులిన్, ఒకే ఒక్క డ్రాగన్ పిల్ల, ఆమె అపశకునం గందరగోళం సృష్టిస్తుంది. ఆమెను ఆమె తండ్రిని వెతకమని దేవుళ్ళు మోసం చేస్తారు. ఆమె గందరగోళమైన ప్రారంభం వారిని పోలీస్ స్టేషన్కు చేరుస్తుంది, దీంతో మింగ్ యావో తండ్రిగా మారవలసి వస్తుంది.
Başlık
Uğursuz Kızım
Açıklama
Uğursuzluğu sürekli sorunlara yol açan tek ejderha yavrusu Bulin, tanrılar tarafından babasını bulmaya zorlanır. Karmakarışık ilk karşılaşmaları onları karakola düşürür ve Ming Yao'yu babalığa mecbur eder.
தலைப்பு
என் மகள்: ஒரு சின்ன ஜின்க்ஸ்
விளக்கம்
பிலின், ஒரே ஒரு உண்மையான டிராகன் குட்டி. அவள் துரதிர்ஷ்டம் தொடர்ந்து குழப்பத்தை ஏற்படுத்துகிறது. அவளது முதல் சந்திப்பே போலீஸ் ஸ்டேஷனில் முடிகிறது, இதனால் மிங் யாவோ தந்தையாகிறார்.
Tiêu đề
Con Gái Tôi: Tiểu Họa Tinh
Mô tả
Bulin, tiểu long nữ mang lại tai họa, bị thần lừa đi tìm cha. Lần đầu gặp gỡ đầy hỗn loạn đẩy họ vào đồn cảnh sát, buộc Minh Dao bại liệt phải gánh vác trách nhiệm làm cha.
제목
불운한 내 딸
설명
재앙을 부르는 유일한 용의 새끼 불린은 아버지인 신을 찾아 보호하도록 신들에게 속아 넘어간다. 그녀의 첫 출현은 경찰서로 이어지고, 다리 불편한 밍 야오는 아버지가 될 수밖에 없다.
標題
我個衰運女
簡介
布琳,唯一一隻真龍BB,成日惹麻煩,俾神仙呃去搵返佢老竇。佢一出場就搞到入差館,逼到殘廢嘅明耀要擔起爸爸個責任。
Titolo
Mia Figlia, la Piccola Jinx
Descrizione
Bulin, l'unica cucciola di drago la cui sfortuna causa scompiglio, è ingannata dagli dei per trovare suo padre. Il loro debutto caotico li porta alla stazione di polizia, costringendo Ming Yao ad accettare la paternità.