Li Pei, an engineer at a telecom company, has been sidelined at work after crossing a manager. She throws herself into her life and relationship until her boyfriend Zhou Jinnian, newly promoted, gaslights her into breaking up so he can trade up.
- Platform
DramaWave
- Episodes
- New episodes soon
Translations
标题
霸道上司又如何
简介
李佩,一位电信工程师,因与经理发生冲突而在公司受到排挤。她努力经营生活和感情,直到男友周锦年升职后,PUA她分手,另攀高枝。
शीर्षक
मेरे बॉस? तो क्या!
विवरण
एक टेलीकॉम इंजीनियर ली पेई को एक मैनेजर को नाराज़ करने के बाद काम पर दरकिनार कर दिया गया है। वह अपने जीवन और रिश्ते में डूब जाती है, जब तक कि उसका नया पदोन्नत प्रेमी झोउ जिन्नियन, उसे ब्रेकअप के लिए मजबूर नहीं करता।
Título
¿Mi jefe? ¿Y qué?
Descripción
Li Pei, ingeniera de telecomunicaciones, es marginada en el trabajo tras enfrentarse a un gerente. Se enfoca en su vida y relación hasta que su novio, Zhou Jinnian, recién ascendido, la manipula para terminar y buscar algo mejor.
العنوان
مديري؟ وماذا في ذلك؟
الوصف
لي بي، مهندسة اتصالات، تم تهميشها في العمل بعد خلافها مع مدير. تركز على حياتها وعلاقتها حتى يقوم صديقها تشو جينيان، الذي تمت ترقيته حديثًا، بإقناعها بالانفصال.
Titre
Mon patron ? Et alors !
Description
Li Pei, ingénieure, est mise au placard après un clash avec un manager. Elle se consacre à sa vie sentimentale jusqu'à ce que son petit ami Zhou Jinnian, nouvellement promu, la manipule pour rompre et la quitter.
শিরোনাম
আমার বস? তাতে কি!
বিবরণ
লি পেই, একজন টেলিকম প্রকৌশলী, এক ম্যানেজারের সাথে ঝামেলা করার পর কর্মক্ষেত্রে একঘরে হয়ে পড়েন। তিনি নিজের জীবন ও সম্পর্কে ডুব দেন, যতক্ষণ না তার নতুন পদোন্নতি পাওয়া প্রেমিক, ঝোউ জিনিয়ান, তাকে ব্রেকআপ করতে বাধ্য করে।
Título
Meu Chefe? E Daí?
Descrição
Li Pei, uma engenheira de telecomunicações, é marginalizada no trabalho após confrontar um gerente. Ela se dedica à sua vida e relacionamento até que seu namorado, Zhou Jinnian, recém-promovido, a manipula para terminar.
Название
Мой босс? И что с того!
Описание
Ли Пэй, инженер телекоммуникационной компании, была отстранена от работы после конфликта с менеджером. Она полностью погружается в свою жизнь и отношения, пока ее парень Чжоу Цзиньнянь, получивший повышение, не манипулирует ею, чтобы расстаться.
عنوان
میرا باس؟ تو کیا!
تفصیل
لی پئی، ایک ٹیلی کام انجینئر، مینیجر سے جھگڑے کے بعد کام پر نظر انداز ہو جاتی ہے۔ وہ اپنی زندگی اور رشتے میں مصروف رہتی ہے جب تک کہ اس کا بوائے فرینڈ ژاؤ جننین، جسے ترقی ملی ہے، اسے چھوڑنے پر مجبور نہیں کرتا۔
Judul
Bosku? Jadi Kenapa?
Deskripsi
Li Pei, seorang insinyur telekomunikasi, dipinggirkan dari pekerjaan setelah berselisih dengan manajer. Dia mencurahkan diri pada hidup dan hubungannya sampai pacarnya Zhou Jinnian, yang baru dipromosikan, memanipulasinya untuk putus dengannya.
Titel
Mein Chef? Na und?
Beschreibung
Li Pei, eine Telekommunikationsingenieurin, wird nach einem Konflikt mit einem Manager ausgegrenzt. Sie stürzt sich in ihr Leben und ihre Beziehung, bis ihr Freund Zhou Jinnian, frisch befördert, sie zur Trennung manipuliert.
タイトル
上司が?それがどうした!
概要
通信会社エンジニアのリー・ペイは、上司と対立し閑職に追いやられる。彼女は仕事と恋愛に没頭するが、昇進した恋人のジョウ・ジンニアンにガスライティングされ、別れるよう仕向けられる。
शीर्षक
माझा बॉस? तर काय!
वर्णन
ली पई, एक टेलिकॉम अभियंता, एका व्यवस्थापकाशी वाद झाल्यानंतर कामावर दुर्लक्षित होते. ती आपले जीवन आणि नात्यात गुंतते, जोपर्यंत तिचा नुकताच पदोन्नत झालेला प्रियकर झोऊ जिनियान तिला सोडून जाण्यास प्रवृत्त करत नाही.
శీర్షిక
నా బాస్? అయితే ఏంటి!
వివరణ
టెలికాం ఇంజనీర్ లీ పీ, ఒక మేనేజర్తో గొడవ పడిన తర్వాత ఉద్యోగంలో పక్కన పెట్టబడుతుంది. ఆమె తన జీవితాన్ని, సంబంధాన్ని సాగిస్తుంది, అయితే ఆమె ప్రియుడు జౌ జిన్నియన్, కొత్తగా పదోన్నతి పొంది, ఆమెను బ్రేకప్ చేసుకోమని మాయ చేస్తాడు.
Başlık
Patronum mu? Ne Olmuş!
Açıklama
Telekom mühendisi Li Pei, bir müdürle ters düşerek işinde dışlanır. Kendini ilişkisine adamışken, terfi eden erkek arkadaşı Zhou Jinnian, onu ayrılmaya manipüle eder.
தலைப்பு
என் பாஸ்? அதற்கென்ன!
விளக்கம்
டெலிகாம் பொறியாளர் லி பெய், ஒரு மேலாளருடன் சண்டையிட்ட பிறகு வேலையில் புறக்கணிக்கப்படுகிறார். தனது வாழ்க்கையிலும் உறவிலும் மூழ்கியிருக்கும் அவள், பதவி உயர்வு பெற்ற அவளது காதலன் ஸோவ் ஜின்னியன், அவளை விட்டுப் பிரியுமாறு வற்புறுத்துகிறான்.
Tiêu đề
Sếp tôi ư? Kệ thôi!
Mô tả
Kỹ sư Li Pei bị gạt ra rìa công việc sau khi mâu thuẫn với quản lý. Cô dồn hết tâm trí vào cuộc sống và mối quan hệ, cho đến khi bạn trai Zhou Jinnian, vừa được thăng chức, thao túng cô chia tay.
제목
내 상사? 그래서 뭐
설명
통신 회사 엔지니어 리 페이는 매니저와 갈등 후 직장에서 소외된다. 그녀는 삶과 관계에 몰두하지만, 새로 승진한 남자친구 저우 진녠이 그녀를 조종하여 헤어지게 만든다.
標題
我老闆?又點啊
簡介
電訊公司工程師李佩,因為得罪上司而喺公司被邊緣化。佢全心投入愛情同生活,點知男友周錦年升職後,反而情勒佢逼分手,為咗攀高枝拋棄佢。
Titolo
Il mio capo? E allora?
Descrizione
Li Pei, ingegnere telecom, è messa da parte dopo uno scontro con un manager. Si dedica alla sua vita e relazione finché il suo fidanzato, Zhou Jinnian, appena promosso, la manipola per farla lasciare.