Su Qingying and her sister Su Meier, daughters of the strongest beast tamer family, awaken their powers at adulthood. In her last life, Meier framed Qingying with ferocious beasts, causing her death. Reborn, Qingying can evolve them into pr
Translations
标题
我的野兽伴侣让我成为女王（配音）
简介
苏倾盈和妹妹苏媚儿，最强驯兽家族的女儿，成年唤醒力量。前世媚儿用凶兽陷害倾盈致死，重生后，倾盈能将凶兽进化成洪荒神兽。复仇开始！
शीर्षक
मेरे दानव साथी ने मुझे रानी बनाया (डब किया गया)
विवरण
सबसे ताकतवर जानवर-पालक परिवार की बेटियाँ सु किंगयिंग और सु मेईर अपनी शक्तियाँ जगाती हैं। पिछले जन्म में, मेईर ने किंगयिंग को फँसाया, उसकी मौत का कारण बनी। पुनर्जन्म लेकर, किंगयिंग अब देवताओं जैसे जानवर विकसित करती हैं। बदले की कहानी शुरू होती है।
Título
Mi Bestia Compañera Me Hizo Reina (Doblada)
Descripción
Su Qingying y su hermana, hijas de la familia más fuerte de domadores de bestias, despiertan sus poderes. En su vida anterior, la hermana incriminó a Qingying, causándole la muerte. Renacida, Qingying puede evolucionar bestias a seres divinos. ¡La venganza comienza!
العنوان
رفيقي الوحش جعلني ملكة (مدبلج)
الوصف
توقظ سو تشينغينغ وشقيقتها، ابنتا أقوى عائلة لترويض الوحوش، قواهما. في حياتها السابقة، ورطت شقيقتها تشينغينغ، مما أدى إلى موتها. ولدت من جديد، يمكن لتشينغينغ تطوير الوحوش إلى كائنات إلهية. تبدأ رحلة الانتقام.
Titre
Mon Compagnon Bestial M'a Faite Reine (Doublé)
Description
Su Qingying et sa sœur, filles de la plus puissante famille de dresseurs de bêtes, éveillent leurs pouvoirs. Dans sa vie passée, sa sœur a piégé Qingying, causant sa mort. Reincarnée, Qingying peut transformer les bêtes en créatures divines. La vengeance commence!
শিরোনাম
আমার জন্তু সঙ্গী আমাকে রাণী বানিয়েছে (ডাবড)
বিবরণ
সবচেয়ে শক্তিশালী পশুপালক পরিবারের মেয়ে সু কুইংইং ও সু মেয়ার তাদের ক্ষমতা জাগিয়ে তোলে। গত জন্মে মেয়ার কুইংইংকে ফাঁসিয়ে তার মৃত্যুর কারণ হয়। পুনর্জন্ম নিয়ে কুইংইং এখন ঐশ্বরিক প্রাণী তৈরি করে। প্রতিশোধের গল্প শুরু।
Título
Meu Companheiro Fera Me Fez Rainha (Dublado)
Descrição
Su Qingying e sua irmã, filhas da família de domadores de feras mais forte, despertam seus poderes. Em sua vida passada, a irmã incriminou Qingying, causando sua morte. Renascida, Qingying pode evoluir feras para seres divinos primordiais. A vingança começa!
Название
Мой зверь сделал меня королевой (Дублированный)
Описание
Су Цинъин и ее сестра, дочери сильнейшей семьи укротителей зверей, пробуждают свои силы. В прошлой жизни сестра подставила Цинъин, вызвав ее смерть. Возродившись, Цинъин может превращать зверей в божественных существ. Месть начинается!
عنوان
میرے وحشی ساتھی نے مجھے ملکہ بنایا (ڈب شدہ)
تفصیل
سو چنگئینگ اور اس کی بہن، جو سب سے طاقتور حیوان نگران خاندان کی بیٹیاں ہیں، اپنی طاقتیں بیدار کرتی ہیں۔ پچھلی زندگی میں بہن نے چنگئینگ کو پھنسایا، جس سے اس کی موت ہوئی۔ دوبارہ جنم لے کر، چنگئینگ اب حیوانوں کو دیوتا جیسے جانوروں میں تبدیل کرتی ہے۔ انتقام کی کہانی شروع ہوتی ہے۔
Judul
Pasangan Hewan Buas Saya Menjadikan Saya Ratu (Disulihsuarakan)
Deskripsi
Su Qingying dan adiknya, putri keluarga penjinak binatang terkuat, membangunkan kekuatan mereka. Di kehidupan sebelumnya, adiknya menjebak Qingying hingga mati. Terlahir kembali, Qingying dapat mengevolusikan binatang menjadi makhluk ilahi purba. Balas dendam dimulai!
Titel
Mein Bestien-Gefährte machte mich zur Königin (Synchronisiert)
Beschreibung
Su Qingying und ihre Schwester, Töchter der stärksten Bestientämer-Familie, erwecken ihre Kräfte. Im letzten Leben rahmte die Schwester Qingying ein, was zu ihrem Tod führte. Wiedergeboren kann Qingying Bestien zu göttlichen Urwesen entwickeln. Die Rache beginnt!
タイトル
私の獣の相棒が私を女王にした（吹き替え版）
概要
最強の獣使い一族の娘である蘇清英と妹の蘇美兒は、成人して力を覚醒させる。前世で美兒は清英を陥れ死なせた。生まれ変わった清英は獣を原初の神獣へと進化させられる。復讐が始まる。
शीर्षक
माझ्या जंगली जोडीदाराने मला राणी बनवले (डब केलेले)
वर्णन
सर्वात शक्तिशाली वन्यजीव प्रशिक्षक कुटुंबाच्या मुली सु किंगयिंग आणि सु मेईर त्यांच्या शक्ती जागृत करतात. मागील जन्मी मेईरने किंगयिंगला फसवून तिच्या मृत्यूचे कारण बनवले. पुनर्जन्म घेतल्यानंतर, किंगयिंग आता देवांसारखे प्राणी विकसित करते. बदलाची कहाणी सुरू होते.
శీర్షిక
నా మృగ సహచరుడు నన్ను రాణిని చేసెను (డబ్బింగ్)
వివరణ
శక్తివంతమైన మృగ శిక్షకుల కుటుంబానికి చెందిన సు క్వింగ్యింగ్ మరియు ఆమె సోదరి సు మీయెర్ వారి శక్తులను మేల్కొల్పుతారు. గత జీవితంలో, ఆమె సోదరి క్వింగ్యింగ్ను చంపి, ఆమె మరణానికి కారణమైంది. పునర్జన్మ తర్వాత, క్వింగ్యింగ్ వారిని ప్రాచీన దివ్య మృగాలుగా మార్చగలదు. ప్రతీకారం ప్రారంభమవుతుంది!
Başlık
Canavar Eşim Beni Kraliçe Yaptı (Dublajlı)
Açıklama
En güçlü canavar terbiyecisi ailesinin kızları Su Qingying ve kardeşi, güçlerini uyandırırlar. Önceki hayatında, kardeşi Qingying'i tuzağa düşürerek ölümüne neden oldu. Yeniden doğan Qingying, canavarları ilkel ilahi varlıklara dönüştürebilir. İntikam başlar!
தலைப்பு
என் மிருகத் தோழன் என்னை ராணியாக்கினான் (டப்பிங்)
விளக்கம்
வலிமையான மிருகப் பயிற்சியாளர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த சு கிங்யிங் மற்றும் அவளது சகோதரி தங்கள் சக்திகளை உணர்கிறார்கள். முந்தைய பிறவியில், சகோதரி கிங்யிங்கை சிக்கவைத்து, அவளது மரணத்திற்கு காரணமானாள். மறுபிறப்பெடுத்த கிங்யிங், மிருகங்களை தெய்வீக உயிரினங்களாக மாற்றுகிறாள். பழிவாங்கல் தொடங்குகிறது!
Tiêu đề
Bạn đời Thú của Tôi biến Tôi thành Nữ hoàng (Lồng tiếng)
Mô tả
Su Qingying và em gái, con gái của gia tộc thuần thú mạnh nhất, thức tỉnh sức mạnh. Kiếp trước, em gái gài bẫy Qingying chết. Tái sinh, Qingying có thể tiến hóa thú thành thần thú nguyên thủy. Cuộc trả thù bắt đầu!
제목
내 야수 짝꿍이 나를 여왕으로 만들었다 (더빙)
설명
가장 강한 야수 조련사 가문의 딸인 수 청잉과 자매는 성인이 되어 힘을 각성한다. 지난 생에 자매는 청잉을 함정에 빠뜨려 죽게 했다. 환생한 청잉은 야수를 태고의 신수로 진화시킬 수 있다. 복수가 시작된다!
標題
我嘅野獸伴侶令我做咗女王（粵語配音）
簡介
蘇傾盈同佢家姐，最強馴獸世家嘅女，成年之後覺醒異能。上世家姐陷害傾盈致死，重生後，傾盈可以將啲猛獸進化成洪荒神獸。復仇之路由此展開！
Titolo
Il Mio Compagno Bestiale Mi Ha Fatto Regina (Doppiato)
Descrizione
Su Qingying e sua sorella, figlie della famiglia più forte di domatori di bestie, risvegliano i loro poteri. Nella vita precedente, la sorella incastrò Qingying, causandone la morte. Rinata, Qingying può evolvere le bestie in esseri divini. La vendetta ha inizio!
DramaWave
