Her devotion was wasted on the wrong man. This time, a cruel twist marries her to someone she was never meant to choose—yet somehow gains her everything: a handsome husband, a ready-made child, and zero suffering. Some mistakes feel suspici
Translations
标题
月光入怀
简介
她的一腔深情错付他人。命运弄人,竟把她嫁给了从未想过的人。然而,她却因此获得了一切:英俊丈夫、现成孩子,还有零痛苦。这错误竟像命中注定般美好。
शीर्षक
बाँहों में चाँदनी
विवरण
उसकी भक्ति गलत आदमी पर बर्बाद हुई। इस बार, एक क्रूर मोड़ उसे ऐसे व्यक्ति से शादी कराता है जिसे उसने कभी नहीं चुना, फिर भी उसे सब कुछ मिलता है: एक सुंदर पति, एक तैयार बच्चा, और शून्य पीड़ा। कुछ गलतियाँ अजीब तरह से नियति जैसी लगती हैं।
Título
Luz de luna en sus brazos
Descripción
Su devoción fue un desperdicio con el hombre equivocado. Esta vez, el destino la une a quien nunca elegiría, pero extrañamente le otorga todo: un esposo apuesto, un hijo ya formado y cero sufrimiento. Algunos errores se sienten sospechosamente como el destino.
العنوان
همسات قمرية
الوصف
لقد أضاعت إخلاصها على الرجل الخطأ. هذه المرة، يربطها القدر بشخص لم تختره قط، لكنها تحصل على كل شيء: زوج وسيم، طفل جاهز، وصفر معاناة. بعض الأخطاء تبدو وكأنها مصير.
Titre
Clair de lune dans ses bras
Description
Son dévouement fut gaspillé pour le mauvais homme. Cette fois, un cruel destin la marie à quelqu'un qu’elle n’aurait jamais choisi. Pourtant, elle y gagne tout : un mari séduisant, un enfant clé en main et aucune souffrance. Ces erreurs cachent un destin inattendu.
শিরোনাম
তার বাহুতে জোছনা
বিবরণ
তার ভক্তি ভুল মানুষের উপর নষ্ট হয়েছিল। এবার, এক নিষ্ঠুর মোড় তাকে এমন একজনের সাথে বিয়ে দেয় যাকে সে কখনও বেছে নিতে চায়নি, তবুও সবকিছু পায়: সুদর্শন স্বামী, তৈরি সন্তান এবং শূন্য যন্ত্রণা। কিছু ভুল সন্দেহজনকভাবে ভাগ্যের মতো মনে হয়।
Título
Luar Em Seus Braços
Descrição
Sua devoção foi desperdiçada no homem errado. Desta vez, um destino cruel a une a alguém que ela nunca escolheria, mas de alguma forma ganha tudo: um marido bonito, um filho pronto e zero sofrimento. Alguns erros parecem suspeitosamente destino.
Название
Лунное сияние в объятиях
Описание
Её преданность была растрачена на не того мужчину. На этот раз, жестокий поворот судьбы выдаёт её замуж за того, кого она никогда не выбрала бы. Но это дарит ей всё: красивого мужа, готового ребёнка и полное отсутствие страданий. Некоторые ошибки подозрительно похожи на судьбу.
عنوان
اس کے بازوؤں میں چاندنی
تفصیل
اس کی عقیدت غلط آدمی پر ضائع ہو گئی۔ اس بار، ایک ظالمانہ موڑ اسے ایسے شخص سے شادی کرا دیتا ہے جسے اس نے کبھی نہیں چنا تھا، پھر بھی اسے سب کچھ مل جاتا ہے: ایک خوبصورت شوہر، ایک تیار بچہ، اور کوئی تکلیف نہیں۔ کچھ غلطیاں مشکوک طور پر قسمت جیسی لگتی ہیں۔
Judul
Rembulan dalam Pelukannya
Deskripsi
Pengabdiannya sia-sia untuk pria yang salah. Kali ini, takdir kejam menikahkannya dengan seseorang yang tidak pernah ia pilih—namun entah bagaimana memberinya segalanya: suami tampan, anak instan, dan tanpa penderitaan. Beberapa kesalahan terasa mencurigakan seperti takdir.
Titel
Mondlicht in Seinen Armen
Beschreibung
Ihre Hingabe war am falschen Mann verschwendet. Diesmal zwingt sie ein grausamer Dreh zur Ehe mit jemandem, den sie nie gewählt hätte – doch irgendwie gewinnt sie alles: einen gutaussehenden Mann, ein fertiges Kind und keinerlei Leid. Manche Fehler fühlen sich verdächtig nach Schicksal an.
タイトル
腕の中の月明かり
概要
彼女の献身は間違った男に無駄になった。今回、残酷な運命は彼女を、決して選ばないはずだった相手と結婚させる。しかし、なぜか彼女は全てを手に入れる:魅力的な夫、既にいる子供、そして苦痛ゼロ。この間違いは、なぜか運命のように思える。
शीर्षक
त्याच्या मिठीतील चांदणे
वर्णन
तिची निष्ठा चुकीच्या माणसावर वाया गेली. यावेळी, एक क्रूर नशीब तिला अशा व्यक्तीशी जुळवते ज्याला तिने कधीच निवडले नसते—तरीही तिला सर्व काही मिळते: देखणा पती, तयार मूल, आणि शून्य दुःख. काही चुका शंकास्पदपणे नशिबासारख्या वाटतात.
శీర్షిక
అతడి బాహువుల్లో వెన్నెల
వివరణ
ఆమె భక్తి తప్పు వ్యక్తిపై వృథా అయ్యింది. ఈసారి, ఒక క్రూర మలుపు ఆమెను ఎన్నడూ ఎంచుకోని వ్యక్తికి కలుపుతుంది—అయినా కూడా ఆమెకు అంతా లభిస్తుంది: అందమైన భర్త, సిద్ధంగా ఉన్న పిల్ల, మరియు సున్నా బాధ. కొన్ని తప్పులు అనుమానాస్పదంగా విధిలా అనిపిస్తాయి.
Başlık
Onun Kollarında Ayışığı
Açıklama
Adanmışlığı yanlış adama boşa gitti. Bu kez, acımasız bir kader onu asla seçmeyeceği biriyle evlendirir. Ancak yine de her şeyi kazanır: yakışıklı bir eş, hazır bir çocuk ve sıfır acı. Bazı hatalar tuhaf bir şekilde kader gibi hissettirir.
தலைப்பு
அவன் கரங்களில் நிலவொளி
விளக்கம்
அவளது பக்தி தவறான மனிதன் மீது வீணானது. இந்த முறை, ஒரு கொடூர திருப்பம் அவளை ஒருபோதும் தேர்ந்தெடுக்காத ஒருவனுடன் திருமணம் செய்து வைக்கிறது. இருப்பினும் அவளுக்கு அனைத்தும் கிடைக்கிறது: அழகான கணவன், தயாரான குழந்தை, மற்றும் பூஜ்ஜிய துன்பம். சில தவறுகள் விதியைப் போலவே தோன்றுகின்றன.
Tiêu đề
Trăng Trong Vòng Tay Anh
Mô tả
Lòng tận tụy của cô đã phí hoài cho kẻ sai lầm. Lần này, số phận trớ trêu đẩy cô vào cuộc hôn nhân với người chưa bao giờ nghĩ tới – thế nhưng lại cho cô tất cả: người chồng điển trai, con cái có sẵn và không chút đau khổ. Một số sai lầm nghi ngờ giống như định mệnh.
제목
그의 품 안의 달빛
설명
그녀의 헌신은 잘못된 남자에게 낭비되었다. 이번에는 잔인한 운명의 장난으로 그녀는 결코 선택하지 않았을 남자와 결혼하게 된다—하지만 어쩐지 모든 것을 얻는다: 잘생긴 남편, 이미 있는 아이, 그리고 고통은 전혀 없다. 어떤 실수들은 운명처럼 느껴진다.
標題
佢臂彎嘅月光
簡介
佢嘅深情投錯咗人。今次,命運嘅戲弄令佢嫁咗畀一個佢從未想過要揀嘅人—但係佢竟然因此得到晒所有嘢:一個靚仔老公、一個現成嘅仔女,仲有零痛苦。有啲錯誤,反而好似注定咁。
Titolo
Chiaro di Luna tra le Sue Braccia
Descrizione
La sua devozione fu sprecata per l'uomo sbagliato. Questa volta, uno strano scherzo del destino la sposa a qualcuno che non avrebbe mai scelto, eppure ottiene tutto: un marito affascinante, un figlio già suo e zero sofferenza. Alcuni errori sembrano sospettosamente destino.