Owie foresees his mom's danger and races to save her, only to be blocked by her archenemy, Lila. In this thrilling rescue, he not only saves his mom but also predicts and defuses a fatal crisis threatening his grandpa and even Lila. How wil
Translations
标题
妈咪,我早看到了!
简介
欧维预见母亲的危险,竭力去救,却被宿敌丽拉阻挠。在这次惊心动魄的营救中,他不仅救了妈妈,还预知并化解了威胁爷爷甚至丽拉的致命危机。这个小预言家将如何改变每个人的命运?
शीर्षक
मम्मी, मैंने देख लिया था!
विवरण
ओवी को माँ के खतरे का पूर्वाभास होता है और वह उन्हें बचाने दौड़ता है, लेकिन उसकी सबसे बड़ी दुश्मन लीला उसे रोक देती है। इस रोमांचक बचाव में, वह न केवल अपनी माँ को बचाता है, बल्कि अपने दादा और यहाँ तक कि लीला को भी खतरे में डालने वाले घातक संकट को भी पहले से ही देख लेता है और टाल देता है। यह छोटा द्रष्टा सबकी किस्मत कैसे बदलेगा?
Título
¡Mami, lo vi venir!
Descripción
Owie predice el peligro de su madre y corre a salvarla, pero su archienemiga Lila lo bloquea. En este emocionante rescate, no solo salva a su madre, sino que también predice y desactiva una crisis fatal que amenaza a su abuelo e incluso a Lila. ¿Cómo cambiará este pequeño vidente el destino de todos?
العنوان
ماما، لقد رأيت ذلك قادماً!
الوصف
أوي يتنبأ بخطر يهدد والدته ويسارع لإنقاذها، لكن عدوتها اللدودة ليلى تمنعه. في هذا الإنقاذ المثير، لا ينقذ والدته فحسب، بل يتنبأ أيضًا بأزمة قاتلة تهدد جده وحتى ليلى ويهدئها. كيف سيغير هذا الرائي الصغير مصير الجميع؟
Titre
Maman, je l'ai vu venir !
Description
Owie anticipe le danger de sa mère et se précipite pour la sauver, mais Lila, son ennemie jurée, l'en empêche. Dans ce sauvetage palpitant, il ne sauve pas seulement sa mère, mais prédit et désamorce également une crise fatale menaçant son grand-père et même Lila. Comment ce petit voyant changera-t-il le destin de tous ?
শিরোনাম
মা, আমি তো আগেই দেখেছিলাম!
বিবরণ
ওভি তার মায়ের বিপদ আগে থেকে জানতে পারে এবং তাকে বাঁচাতে ছুটে যায়, কিন্তু তার শত্রু লীলা তাকে বাধা দেয়। এই রোমাঞ্চকর উদ্ধারে, সে শুধু তার মাকেই বাঁচায় না, বরং তার দাদা ও লীলাকেও হুমকির মুখে ফেলা এক মারাত্মক সংকটও আগে থেকে দেখে এবং তা মোকাবেলা করে। এই ছোট ভবিষ্যদ্বক্তা কিভাবে সবার ভাগ্য বদলে দেবে?
Título
Mamãe, eu já sabia!
Descrição
Owie prevê o perigo de sua mãe e corre para salvá-la, mas é bloqueado por sua arqui-inimiga, Lila. Neste resgate emocionante, ele não apenas salva sua mãe, mas também prevê e desativa uma crise fatal que ameaça seu avô e até Lila. Como este pequeno vidente mudará o destino de todos?
Название
Мама, я это предвидел!
Описание
Оуи предвидит опасность для своей мамы и мчится ей на помощь, но её заклятый враг, Лайла, преграждает ему путь. В этом захватывающем спасении он не только спасает маму, но и предсказывает и обезвреживает смертельный кризис, угрожающий его дедушке и даже Лайле. Как этот маленький провидец изменит судьбу каждого?
عنوان
امی، میں نے اسے آتے دیکھ لیا تھا!
تفصیل
اووی اپنی ماں کے خطرے کو پہلے سے دیکھ لیتا ہے اور اسے بچانے دوڑتا ہے، لیکن اس کی ازلی دشمن لیلیٰ اسے روک لیتی ہے۔ اس سنسنی خیز بچاؤ میں، وہ نہ صرف اپنی ماں کو بچاتا ہے بلکہ اپنے دادا اور یہاں تک کہ لیلیٰ کو بھی خطرے میں ڈالنے والے مہلک بحران کی پیش گوئی کرتا ہے اور اسے ناکام بناتا ہے۔ یہ چھوٹا غیب دان سب کی قسمت کیسے بدلے گا؟
Judul
Mama, Aku Sudah Melihatnya!
Deskripsi
Owie meramalkan bahaya ibunya dan bergegas menyelamatkan, namun dihadang oleh musuh bebuyutannya, Lila. Dalam penyelamatan mendebarkan ini, ia tidak hanya menyelamatkan ibunya, tetapi juga memprediksi dan meredakan krisis fatal yang mengancam kakeknya dan bahkan Lila. Bagaimana peramal kecil ini akan mengubah nasib semua orang?
Titel
Mama, ich hab's kommen sehen!
Beschreibung
Owie ahnt die Gefahr seiner Mutter und eilt ihr zur Rettung, wird aber von ihrer Erzfeindin Lila blockiert. In dieser spannenden Rettungsaktion rettet er nicht nur seine Mutter, sondern sagt auch eine tödliche Krise voraus, die seinen Großvater und sogar Lila bedroht, und entschärft sie. Wie wird dieser kleine Seher das Schicksal aller verändern?
タイトル
ママ、僕には見えてたよ!
概要
Owieはママの危険を予知し、助けに駆けつけますが、宿敵Lilaに阻まれます。このスリリングな救出劇で、彼はママを救うだけでなく、祖父やLilaさえも脅かす危機を予見し、回避します。この小さな予言者が皆の運命をどう変えるのでしょうか?
शीर्षक
आई, मला हे अगोदरच दिसले होते!
वर्णन
ओवीला त्याच्या आईचा धोका दिसतो आणि तो तिला वाचवण्यासाठी धावतो, पण त्याची शत्रू लीला त्याला अडवते. या रोमांचक बचावात, तो फक्त त्याच्या आईलाच वाचवत नाही, तर त्याच्या आजोबांना आणि लीलालाही धोका देणारे प्राणघातक संकटही ओळखतो आणि ते टाळतो. हा छोटा दृष्टा सर्वांचे नशीब कसे बदलेल?
శీర్షిక
అమ్మ, నాకు అది ముందే తెలిసింది!
వివరణ
ఒవీ తన అమ్మకు రాబోయే ప్రమాదాన్ని ముందుగా గ్రహించి ఆమెను రక్షించడానికి పరుగు పెడతాడు, కానీ లీలా అనే ఆమె బద్ధశత్రువు అడ్డుపడుతుంది. ఈ ఉత్కంఠభరితమైన రక్షణలో, అతను తన అమ్మను మాత్రమే కాకుండా, తన తాతయ్యను మరియు లీలాను కూడా బెదిరిస్తున్న ప్రాణాంతక సంక్షోభాన్ని కూడా ముందుగానే ఊహించి నివారిస్తాడు. ఈ చిన్న ద్రష్ట అందరి విధిని ఎలా మారుస్తాడు?
Başlık
Anne, geleceğini görmüştüm!
Açıklama
Owie annesinin tehlikesini önceden görür ve onu kurtarmak için koşar, ancak düşmanı Lila tarafından engellenir. Bu heyecan verici kurtarma operasyonunda, sadece annesini kurtarmakla kalmaz, aynı zamanda büyükbabasını ve hatta Lila'yı tehdit eden ölümcül bir krizi de önceden tahmin eder ve etkisiz hale getirir. Bu küçük kahin herkesin kaderini nasıl değiştirecek?
தலைப்பு
அம்மா, நான் அதைப் பார்த்தேன்!
விளக்கம்
ஓவி தனது அம்மாவின் ஆபத்தை முன்கூட்டியே உணர்ந்து அவளைக் காப்பாற்ற ஓடுகிறான், ஆனால் அவளுடைய பரம எதிரி லீலா அவளைத் தடுக்கிறாள். இந்த திகிலூட்டும் மீட்பில், அவன் தனது அம்மாவை மட்டுமல்ல, அவனுடைய தாத்தா மற்றும் லீலாவையும் அச்சுறுத்தும் ஒரு ஆபத்தான நெருக்கடியையும் கணித்து முறியடிக்கிறான். இந்தச் சிறு தீர்க்கதரிசி அனைவரின் தலைவிதியையும் எப்படி மாற்றுவான்?
Tiêu đề
Mẹ ơi, con thấy trước rồi!
Mô tả
Owie linh cảm được nguy hiểm của mẹ và lao đến cứu, nhưng bị kẻ thù Lila cản trở. Trong cuộc giải cứu ngoạn mục này, cậu bé không chỉ cứu mẹ mà còn dự đoán và hóa giải mối đe dọa chết chóc với ông nội và cả Lila. Nhà tiên tri nhí này sẽ thay đổi số phận mọi người ra sao?
제목
엄마, 제가 봤어요!
설명
오위는 엄마의 위험을 예견하고 구하러 달려가지만, 숙적 릴라에게 가로막힙니다. 이 스릴 넘치는 구출극에서 그는 엄마를 구할 뿐만 아니라 할아버지와 릴라까지 위협하는 치명적인 위기를 예측하고 막아냅니다. 이 작은 예언자가 모두의 운명을 어떻게 바꿀까요?
標題
媽咪,我睇到喇!
簡介
歐維預見母親嘅危險,奮力去救,點知俾宿敵麗拉阻撓。呢次驚心動魄嘅營救中,佢唔單只救咗媽咪,仲預知同化解咗威脅爺爺甚至麗拉嘅致命危機。呢個小預言家將會點樣改變所有人嘅命運?
Titolo
Mamma, l'avevo previsto!
Descrizione
Owie prevede il pericolo della madre e corre a salvarla, ma viene bloccato dalla sua acerrima nemica, Lila. In questo emozionante salvataggio, non solo salva sua madre, ma prevede e disinnesca anche una crisi fatale che minaccia suo nonno e persino Lila. Come cambierà il destino di tutti questo piccolo veggente?