Audrey is a student who lives frugally, but because of this, she becomes a target of the student council president, Kira. Taking advantage of her wealthy background, Kira enjoys bullying students like Audrey. But she's picked the wrong targ
Translations
标题
惹我？我爸来了
简介
奥黛丽节俭度日，却成了学生会主席基拉的目标。基拉仗势欺人，殊不知奥黛丽并非表面那样贫穷。她的父亲，是一个无人敢惹的强大人物。
शीर्षक
मुझसे उलझो? मेरे पिताजी से मिलो
विवरण
ऑड्रे एक मितव्ययी छात्रा है, लेकिन यही बात उसे छात्र परिषद अध्यक्ष किरा का निशाना बनाती है। किरा ऑड्रे जैसे छात्रों को धमकाती है, पर इस बार उसने गलत शिकार चुना है। ऑड्रे उतनी गरीब नहीं है जितनी वह दिखती है, और उसके पिता एक शक्तिशाली व्यक्ति हैं।
Título
Si te metes conmigo, conocerás a mi papá
Descripción
Audrey, una estudiante que vive modestamente, se convierte en el objetivo de Kira, la presidenta estudiantil. Kira, aprovechando su riqueza, disfruta intimidando, pero Audrey no es tan pobre como parece. Su padre es una figura poderosa a la que nadie se atreve a provocar.
العنوان
تعبث معي؟ قابل أبي
الوصف
أودري طالبة تعيش باقتصاد، لكن هذا يجعلها هدفًا لكايرا، رئيسة مجلس الطلاب. تستمتع كايرا بالتنمر على من هم مثل أودري، مستغلة ثرائها. لكنها اختارت الضحية الخطأ هذه المرة؛ أودري ليست فقيرة كما تبدو، ووالدها شخصية قوية لا يجرؤ أحد على استفزازها.
Titre
Touche à moi, rencontre mon père
Description
Audrey, étudiante économe, est la cible de Kira, la présidente du conseil étudiant, qui aime la rabaisser. Mais Kira a choisi la mauvaise personne : Audrey n'est pas si pauvre, et son père est une figure puissante que personne n'ose provoquer.
শিরোনাম
আমাকে ঘাঁটাবে? আমার বাবার সাথে দেখা করো
বিবরণ
অড্রে একজন মিতব্যয়ী ছাত্রী, কিন্তু সে ছাত্র পরিষদের সভাপতি কিরার লক্ষ্য হয়ে ওঠে। কিরা তার ধনী পটভূমির সুবিধা নিয়ে অড্রের মতো ছাত্রদেরকে ধমকাতে পছন্দ করে। তবে এবার সে ভুল লক্ষ্য বেছে নিয়েছে। অড্রে ততটা দরিদ্র নয় যতটা তাকে দেখায়, এবং তার বাবা একজন শক্তিশালী ব্যক্তি।
Título
Mexa comigo, conheça meu pai
Descrição
Audrey, uma estudante frugal, torna-se alvo de Kira, a presidente do conselho estudantil. Kira adora intimidar, mas Audrey não é tão pobre quanto parece. Seu pai é uma figura poderosa que ninguém ousa provocar.
Название
Свяжешься со мной? Познакомься с моим отцом
Описание
Одри, экономная студентка, становится мишенью Киры, главы студсовета. Кира, пользуясь своим богатством, любит издеваться. Но Одри не так бедна, как кажется, и её отец – влиятельная фигура, которую никто не смеет провоцировать.
عنوان
مجھ سے بگاڑو گے؟ میرے والد سے ملو
تفصیل
آڈری ایک کفایت شعار طالبہ ہے، لیکن اسی وجہ سے وہ طالب علم کونسل کی صدر کیرا کا نشانہ بن جاتی ہے۔ کیرا، اپنے امیر پس منظر کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، آڈری جیسے طلباء کو دھمکانا پسند کرتی ہے۔ لیکن اس بار اس نے غلط ہدف چنا ہے۔ آڈری اتنی غریب نہیں جتنی وہ لگتی ہے، اور اس کے والد ایک طاقتور شخصیت ہیں جنہیں کوئی چھیڑنے کی ہمت نہیں کرتا۔
Judul
Macam-macam denganku, kenali Ayahku
Deskripsi
Audrey, mahasiswi hemat, jadi sasaran ketua OSIS, Kira. Kira suka menindas, manfaatkan kekayaannya. Tapi Audrey punya rahasia: dia tak semiskinskin kelihatannya. Ayahnya adalah sosok kuat yang tak seorang pun berani provokasi.
Titel
Leg dich mit mir an, triff meinen Vater
Beschreibung
Audrey, eine sparsame Studentin, wird zum Ziel der Schülerratspräsidentin Kira. Kira bullyt gerne, unwissend, dass Audreys Vater eine mächtige, unantastbare Figur ist. Sie hat sich mit der Falschen angelegt.
タイトル
私に手を出したら、父に会うわよ
概要
倹約家の学生オードリーは生徒会長キラの標的に。裕福なキラはオードリーのような生徒をいじめるのを楽しむが、今回は相手を間違えた。オードリーは見かけほど貧乏ではなく、その父親は誰も手出しできないほどの権力者なのだ。
शीर्षक
माझ्यासोबत गडबड कराल? माझ्या वडिलांना भेटा
वर्णन
ऑड्रे एक मितव्ययी विद्यार्थिनी आहे, पण यामुळे ती विद्यार्थी परिषद अध्यक्ष किराचे लक्ष्य बनते. किरा तिच्या श्रीमंत पार्श्वभूमीचा फायदा घेऊन ऑड्रेसारख्या विद्यार्थ्यांना धमकावते. पण तिने यावेळी चुकीच्या व्यक्तीला निवडले आहे. ऑड्रे दिसते तितकी गरीब नाही, आणि तिचे वडील एक शक्तिशाली व्यक्ती आहेत ज्यांना आव्हान देण्याची कोणीही हिंमत करत नाही.
శీర్షిక
నాతో పెట్టుకుంటే, మా నాన్నను కలుస్తారు
వివరణ
ఆడ్రీ ఒక పొదుపైన విద్యార్థిని, కానీ ఇది ఆమెను విద్యార్థి సంఘం అధ్యక్షురాలు కిరా లక్ష్యంగా మారుస్తుంది. ధనిక నేపథ్యాన్ని ఆసరాగా చేసుకుని కిరా, ఆడ్రీ వంటి విద్యార్థులను వేధిస్తుంది. కానీ ఈసారి ఆమె తప్పు వ్యక్తిని ఎంచుకుంది. ఆడ్రీ కనిపించినంత పేద కాదు, ఆమె తండ్రి ఎవరూ కదిలించడానికి ధైర్యం చేయని శక్తివంతమైన వ్యక్తి.
Başlık
Bana bulaşma, babamla tanış
Açıklama
Audrey, tutumlu bir öğrencidir ama bu yüzden okul başkanı Kira'nın hedefi olur. Kira, zenginliğini kullanarak Audrey gibilerine zorbalık yapar. Ancak bu kez yanlış kişiye bulaştı; Andrey göründüğü kadar yoksul değil ve babası kimsenin kışkırtmaya cesaret edemeyeceği güçlü bir siyasi figür.
தலைப்பு
என்னுடன் வம்பு செய்தால், என் அப்பாவைச் சந்திப்பாய்
விளக்கம்
ஆட்ரி ஒரு சிக்கனமான மாணவி. ஆனால் அதுவே அவளை மாணவர் சங்கத் தலைவர் கிராவின் இலக்காக்குகிறது. கிரா தனது பணக்கார பின்புலத்தைப் பயன்படுத்தி ஆட்ரி போன்ற மாணவர்களை மிரட்டுகிறாள். ஆனால் இந்த முறை அவள் தவறான இலக்கைத் தேர்ந்தெடுத்துவிட்டாள். ஆட்ரி தோற்றமளிக்கும் அளவுக்கு ஏழை இல்லை, மேலும் அவளது தந்தை யாரும் சீண்டத்துணியாத ஒரு சக்திவாய்ந்த நபர்.
Tiêu đề
Đụng vào tôi, gặp bố tôi
Mô tả
Audrey sống tằn tiện, nhưng lại trở thành mục tiêu của Kira, chủ tịch hội học sinh. Kira lợi dụng tiền bạc để bắt nạt Audrey. Nhưng cô ta đã chọn nhầm đối tượng: Audrey không hề nghèo như vẻ ngoài, và bố cô là một nhân vật quyền lực.
제목
나 건들면, 우리 아빠 봐
설명
알뜰하게 사는 학생 오드리가 학생회장 키라의 표적이 된다. 키라는 부유한 배경을 이용해 오드리를 괴롭히지만 이번엔 상대를 잘못 골랐다. 오드리는 겉보기만큼 가난하지 않으며, 그녀의 아버지는 누구도 건드릴 수 없는 강력한 인물이다.
標題
搞我？見我老豆
簡介
Audrey好慳家，但因此俾學生會會長Kira盯上。Kira利用佢嘅有錢背景欺負Audrey，但今次佢揀錯人喇。Audrey唔係表面咁窮，佢老豆係個無人敢惹嘅大人物。
Titolo
Scherza con me, incontra mio padre
Descrizione
Audrey, studentessa frugale, diventa il bersaglio di Kira, la presidentessa studentesca. Kira gode a bullizzare, ma Audrey non è così povera come sembra. Suo padre è una figura potente che nessuno osa provocare.
ShortMax
