Grace Archer lived as Felix Haywood’s widow for thirty years, believing she had miscarried her child and lost everything. But after Felix’s death, she discovered a terrible secret: he had stolen their newborn son and given him to Irene Broo
Translations
标题
爱烬情仇
简介
格蕾丝本以为失去一切,却发现丈夫偷走了她的儿子。重生后,她化身记者,誓要揭露真相,夺回孩子,让所有欺骗她的人付出代价。
शीर्षक
प्यार राख में तब्दील
विवरण
ग्रेस ने खोया हुआ सब कुछ वापस पाने के लिए खुद को पुनर्जीवित किया। अपने बेटे को reclaiming करने के लिए, वह हर किसी को अपने धोखे के लिए भुगतान कराएगी।
Título
Cenizas del Amor
Descripción
Grace creyó perderlo todo, pero descubrió que su esposo le robó a su hijo. Renacida como periodista, buscará la verdad, recuperará a su hijo y hará pagar a quienes la engañaron.
العنوان
الحب رماد
الوصف
ظنت غريس أنها فقدت كل شيء، لكنها اكتشفت أن زوجها سرق ابنها. عادت كصحفية، عازمة على كشف الحقيقة واستعادة طفلها، وجعل الجميع يدفعون ثمن خداعهم.
Titre
Amour Cendres
Description
Grace a cru tout perdre, puis a découvert que son mari avait volé leur fils. Rebornée, elle revient en journaliste pour démasquer la vérité, récupérer son enfant et faire payer tous les coupables.
শিরোনাম
প্রেম পোড়া ছাই
বিবরণ
গ্রেস ভেবেছিল সব হারিয়েছে, কিন্তু আবিষ্কার করল তার স্বামী তার ছেলেকে চুরি করেছে। পুনর্জন্মের পর, সে একজন সাংবাদিক হিসেবে ফিরে আসে সত্য উন্মোচন করতে এবং তার সন্তানকে ফিরিয়ে আনতে।
Título
Amor Reduzido a Cinzas
Descrição
Grace pensou ter perdido tudo, mas descobriu que o marido roubou o filho. Renascida, ela volta como jornalista para expor a verdade, recuperar o filho e fazer todos pagarem.
Название
Любовь, Обращенная в Прах
Описание
Грейс потеряла всё, но узнала, что муж украл их сына. Переродившись журналисткой, она вернётся за правдой, своим ребёнком и возмездием всем, кто её обманул.
عنوان
محبت خاک میں
تفصیل
گریس نے سوچا کہ اس نے سب کچھ کھو دیا، لیکن اس نے دریافت کیا کہ اس کے شوہر نے ان کے بیٹے کو چرا لیا تھا۔ دوبارہ جنم لے کر، وہ سچائی کا پردہ فاش کرنے اور اپنے بیٹے کو واپس لینے کے لیے واپس آتی ہے۔
Judul
Cinta Jadi Abu
Deskripsi
Grace mengira kehilangan segalanya, tapi suaminya mencuri anak mereka. Terlahir kembali sebagai jurnalis, ia bertekad mengungkap kebenaran, merebut kembali putranya, dan membalaskan dendamnya.
Titel
Liebe zu Asche Verbrannt
Beschreibung
Grace dachte, sie hätte alles verloren, doch ihr Mann stahl ihren Sohn. Als Journalistin wiedergeboren, deckt sie die Wahrheit auf, holt ihr Kind zurück und lässt alle Betrüger büßen.
タイトル
灰燼の恋
概要
すべてを失ったと思っていたグレースは、夫が息子を盗んでいたことを知る。ジャーナリストとして生まれ変わり、真実を暴き、息子を取り戻し、裏切り者たちに報復する。
शीर्षक
प्रेमाची राख
वर्णन
ग्रेसने सर्व गमावले असे वाटले होते, पण तिला कळले की तिच्या पतीने त्यांचा मुलगा चोरला होता. पुनर्जन्म घेऊन ती पत्रकार म्हणून परत येते, सत्य उघड करते आणि तिच्या मुलाला परत मिळवते.
శీర్షిక
ప్రేమ బూడిదయ్యింది
వివరణ
గ్రేస్ తనదంతా పోయిందని నమ్మింది, కానీ తన భర్త తమ కొడుకును దొంగిలించాడని ఆమె కనుగొంది. తిరిగి జన్మించి, నిజం బయటపెట్టి, తన కొడుకును తిరిగి పొందడానికి పాత్రికేయురాలిగా తిరిగి వస్తుంది.
Başlık
Kül Olan Aşk
Açıklama
Grace her şeyi kaybettiğine inanıyordu, ancak kocasının oğullarını çaldığını keşfetti. Yeniden doğmuş bir gazeteci olarak, gerçeği ortaya çıkarmak ve çocuğunu geri almak için geri döner.
தலைப்பு
சாம்பலான காதல்
விளக்கம்
கிரேஸ் எல்லாவற்றையும் இழந்ததாக நம்பினாள், ஆனால் அவளது கணவர் தங்கள் மகனைத் திருடியதைக் கண்டுபிடித்தாள். பத்திரிகையாளராக மறுபிறவி எடுத்த அவள், உண்மையை வெளிக்கொணர்ந்து தனது மகனை மீட்க திரும்புகிறாள்.
Tiêu đề
Tình Yêu Hóa Tro
Mô tả
Grace tưởng mất tất cả nhưng phát hiện chồng đã cướp con trai. Tái sinh thành nhà báo, cô quyết tìm sự thật, giành lại con và khiến kẻ lừa dối phải trả giá.
제목
잿더미가 된 사랑
설명
모든 것을 잃었다고 생각했던 그레이스는 남편이 아들을 훔쳤다는 사실을 알게 된다. 기자로 다시 태어나 진실을 밝히고 아들을 되찾으며 모든 기만자들에게 복수할 것이다.
標題
愛變灰燼
簡介
Grace以為失去一切,赫然發現丈夫偷走佢個仔。重生後,佢化身記者,誓要揭露真相,奪回孩子,令所有欺騙佢嘅人付出代價。
Titolo
Amore in Cenere
Descrizione
Grace credeva di aver perso tutto, ma scoprì che il marito aveva rubato il figlio. Rinata come giornalista, torna per svelare la verità, recuperare il figlio e far pagare tutti.