Translations
标题
神骨传承
简介
她身怀神骨,却被陷害失忆,沦为废人。当记忆与力量复苏,她誓要夺回一切,让仇敌付出代价!
शीर्षक
दिव्य अस्थि की विरासत
विवरण
श्राप के कारण उसने अपनी दिव्य अस्थि खो दी और स्मृति भी चली गई। जब उसकी शक्ति जागृत होती है, तो वह बदला लेने लौटती है।
Título
El Legado del Hueso Divino
Descripción
Con un hueso divino, fue incriminada y perdió la memoria. Al despertar su poder, regresará para reclamar lo suyo y vengarse.
العنوان
إرث العظم الإلهي
الوصف
كان لديها عظم إلهي، لكنها تعرضت للخيانة وفقدت ذاكرتها. عندما تستعيد قوتها، تعود للانتقام.
Titre
L'Héritage de l'Os Divin
Description
Victime d'un complot ayant volé son os divin et sa mémoire, elle revient, sa puissance restaurée, pour assouvir sa vengeance.
শিরোনাম
ঐশ্বরিক অস্থির উত্তরাধিকার
বিবরণ
ঐশ্বরিক অস্থির অধিকারী হয়েও সে প্রতারিত হয় এবং স্মৃতি হারায়। যখন তার ক্ষমতা ফিরে আসে, সে প্রতিশোধ নিতে ফিরে আসে।
Título
Legado do Osso Divino
Descrição
Ela possuía um osso divino, mas foi traída e perdeu a memória. Ao despertar seu poder, ela voltará para se vingar.
Название
Наследие Божественной Кости
Описание
Обладая божественной костью, она была подставлена и потеряла память. Когда ее сила пробуждается, она возвращается, чтобы отомстить.
عنوان
الٰہی ہڈی کی میراث
تفصیل
اس کے پاس ایک الٰہی ہڈی تھی، لیکن اسے دھوکہ دیا گیا اور اس کی یادداشت چھین لی گئی۔ جب اس کی طاقت بیدار ہوتی ہے، تو وہ بدلہ لینے آتی ہے۔
Judul
Pusaka Tulang Ilahi
Deskripsi
Dia memiliki tulang ilahi, namun dijebak dan kehilangan ingatan. Saat kekuatannya bangkit, dia kembali untuk membalas dendam.
Titel
Erbe des Göttlichen Knochens
Beschreibung
Mit einem göttlichen Knochen wurde sie verraten und verlor ihr Gedächtnis. Mit erwachtem Mut kehrt sie zurück, um sich zu rächen.
タイトル
神骨の継承者
概要
神骨を持つ彼女は、記憶を奪われ、罠にはめられた。力が目覚める時、彼女は復讐のために戻る。
शीर्षक
दैवी हाडाचा वारसा
वर्णन
दैवी हाड घेऊन, तिला फसवले आणि तिच्या स्मृती हरवल्या. जेव्हा तिची शक्ती जागृत होते, तेव्हा ती सूड घेण्यासाठी परत येते.
శీర్షిక
దైవ ఎముక వారసత్వం
వివరణ
దైవ ఎముకతో ఉన్న ఆమెకు ద్రోహం జరిగింది, గుర్తుండిపోయింది. శక్తి తిరిగి వచ్చాక, ఆమె ప్రతీకారం తీర్చుకోడానికి తిరిగి వస్తుంది.
Başlık
İlahi Kemiğin Mirası
Açıklama
İlahi bir kemiğe sahipken ihanete uğradı ve hafızasını kaybetti. Gücü uyandığında intikam almak için geri dönecek.
தலைப்பு
தெய்வீக எலும்பின் மரபு
விளக்கம்
தெய்வீக எலும்புடன் இருந்த அவள் துரோகத்தால் நினைவை இழந்தாள். அவளது சக்தி விழித்தெழும்போது, பழிவாங்க மீண்டும் வருகிறாள்.
Tiêu đề
Di Sản Cốt Linh
Mô tả
Mang trong mình cốt linh, cô bị hãm hại mất trí nhớ. Khi sức mạnh thức tỉnh, cô trở lại để báo thù.
제목
신골의 유산
설명
신골을 지녔지만 배신당해 기억을 잃은 그녀. 힘이 깨어나자, 그녀는 복수를 위해 돌아온다.
標題
神骨傳承
簡介
佢有神骨,但俾人陷害到失憶。當記憶同力量恢復,佢誓要攞返一切,報復仇人!
Titolo
L'Eredità dell'Osso Divino
Descrizione
Con un osso divino, fu incastrata e perse la memoria. Al risveglio dei poteri, ritorna per vendicarsi di chi l'ha tradita.