Feared for her mastery of Mo clan mechanisms, Mariana is raised in the deep palace to secure royal loyalty. Her marriage to Crown Prince Sebastian seems certain, once he unlocks the mechanical wild goose lock she presents at court. In her p
Translations
标题
我嫁给了太子的仇敌
简介
莫家机关术传人玛丽安娜,被送入宫中培养。她曾助太子塞巴斯蒂安登基,却惨遭灭族。重生归来,她嫁给太子的对手,誓要逆天改命,成为帝国女皇。
शीर्षक
मैंने युवराज के दुश्मन से शादी की
विवरण
मो परिवार की रहस्यमयी यंत्र-विद्या में माहिर, मरियाना को शाही निष्ठा सुनिश्चित करने के लिए महल में पाला जाता है। पुनर्जन्म के बाद, वह युवराज के दुश्मन से शादी करती है और महारानी बनने का संकल्प लेती है।
Título
Casada con el Enemigo del Príncipe Heredero
Descripción
Mariana, experta en mecanismos del clan Mo, es criada en palacio para asegurar lealtad real. Tras renacer, se casa con el mayor rival del Príncipe Sebastian, decidida a cambiar su destino y reinar como emperatriz.
العنوان
تزوجت عدو ولي العهد
الوصف
أحضرت ماريانا، الماهرة في آليات عشيرة مو، إلى القصر لضمان ولاء العائلة المالكة. بعد أن وُلدت من جديد، تتزوج عدو الأمير سيباستيان اللدود وترتفع لتحكم الإمبراطورية كإمبراطورة.
Titre
J'ai épousé l'ennemi du Prince Héritier
Description
Mariana, experte en mécanismes du clan Mo, est élevée au palais pour la loyauté royale. Rebornée, elle épouse le plus grand rival du prince Sébastien, déterminée à changer son destin et à devenir impératrice.
শিরোনাম
আমি যুবরাজের শত্রুকে বিয়ে করেছি
বিবরণ
মো বংশের কৌশলবিদ মারিয়ানা রাজকীয় আনুগত্য নিশ্চিত করতে প্রাসাদে বড় হন। পুনর্জন্মের পর, তিনি যুবরাজের শত্রুকে বিয়ে করেন এবং সম্রাজ্ঞী হিসেবে সাম্রাজ্য শাসন করার সংকল্প করেন।
Título
Casei-me Com o Inimigo do Príncipe Herdeiro
Descrição
Mariana, temida por seu domínio dos mecanismos do clã Mo, é criada no palácio para garantir a lealdade real. Renascida, ela se casa com o maior rival do Príncipe Sebastian, pronta para governar como imperatriz.
Название
Я вышла замуж за врага наследного принца
Описание
Обученная механизмам клана Мо, Мариана выросла во дворце. Переродившись, она выходит замуж за главного соперника принца Себастьяна, чтобы изменить свою судьбу и стать императрицей.
عنوان
میں نے ولی عہد کے دشمن سے شادی کر لی
تفصیل
مُع خاندان کی میکانزم میں مہارت کے لیے خوفزدہ، ماریانا کو شاہی وفاداری یقینی بنانے کے لیے محلات میں پالا جاتا ہے۔ دوبارہ جنم لینے کے بعد، وہ شہزادے کے دشمن سے شادی کرتی ہے اور خود کو سلطنت کی مہارانی بنانے کے لیے اٹھتی ہے۔
Judul
Aku Menikahi Musuh Putra Mahkota
Deskripsi
Mariana, ahli mekanisme klan Mo, dibesarkan di istana untuk mengamankan kesetiaan kerajaan. Terlahir kembali, ia menikahi saingan terbesar Pangeran Sebastian, memutuskan untuk mengubah takdirnya dan menjadi permaisuri.
Titel
Ich heiratete den Feind des Kronprinzen
Beschreibung
Mariana, gefürchtet für ihre Meisterschaft der Mo-Clan-Mechanismen, wächst im Palast auf. Nach ihrer Wiedergeburt heiratet sie den größten Rivalen des Prinzen Sebastian und steigt zur Kaiserin auf, um ihr Schicksal zu ändern.
タイトル
私は皇太子の敵と結婚した
概要
モ一族の仕組みに長けたマリアナは、皇室の忠誠を確かなものにするため宮殿で育った。生まれ変わった彼女は、皇太子セバスチャンの最大のライバルと結婚し、自らの運命を変え、女帝となることを誓う。
शीर्षक
मी राजपुत्राच्या शत्रूशी लग्न केले
वर्णन
मो कुळाच्या यांत्रिक कौशल्यामुळे भीतिदायक ठरलेली मारियाना राजेशाही निष्ठा सुनिश्चित करण्यासाठी राजवाड्यात वाढते. पुनर्जन्मानंतर, ती राजपुत्राच्या सर्वात मोठ्या शत्रूशी लग्न करते आणि सम्राज्ञी म्हणून साम्राज्यावर राज्य करण्याचा संकल्प करते.
శీర్షిక
నేను యువరాజు శత్రువును వివాహం చేసుకున్నాను
వివరణ
మో వంశీయుల యంత్రాలపై పట్టు సాధించిన మరియానా, రాజభక్తిని కాపాడేందుకు రాజభవనంలో పెరిగింది. తిరిగొచ్చిన ఆమె, యువరాజు సెబాస్టియన్కు అత్యంత పెద్ద శత్రువును పెళ్లి చేసుకుని, తన విధిని మార్చుకుని, మహారాణి అవుతుంది.
Başlık
Veliaht Prens'in Düşmanıyla Evlendim
Açıklama
Mo klanı mekanizmalarındaki ustalığıyla korkulan Mariana, kraliyet sadakatini sağlamak için sarayda büyütülür. Yeniden doğduğunda, Prens Sebastian'ın en büyük rakibiyle evlenir ve kaderini değiştirerek imparatoriçe olur.
தலைப்பு
நான் இளவரசின் எதிரியை மணந்தேன்
விளக்கம்
மோ வம்சப் பொறிமுறைகளில் கைதேர்ந்த மரியானா, அரச விசுவாசத்தை உறுதிப்படுத்த அரண்மனையில் வளர்க்கப்பட்டாள். மறுபிறப்பெடுத்த அவள், இளவரசின் மிகப்பெரிய எதிரியை மணந்து, தனது விதியை மாற்றி அரசியாகப் பொறுப்பேற்கிறாள்.
Tiêu đề
Tôi kết hôn với kẻ thù của Thái tử
Mô tả
Mariana, được huấn luyện về cơ chế của gia tộc Mo, lớn lên trong cung điện để đảm bảo lòng trung thành hoàng gia. Tái sinh, cô kết hôn với đối thủ lớn nhất của Hoàng tử Sebastian, thay đổi số phận và lên ngôi hoàng hậu.
제목
나는 황태자의 적과 결혼했다
설명
모 가문의 기계 기술에 능한 마리아나는 왕실 충성을 확보하기 위해 궁전에서 자란다. 환생 후, 그녀는 황태자의 가장 큰 라이벌과 결혼하고 운명을 바꿔 황후로 군림한다.
標題
我嫁畀咗太子嘅仇敵
簡介
瑪麗安娜擅長莫氏機關術,自幼喺宮中長大,以確保皇室忠誠。重生後,佢嫁畀皇太子嘅最大對手,立志改變命運,成為帝國女皇。
Titolo
Ho Sposato il Nemico del Principe Ereditario
Descrizione
Mariana, temuta per la sua maestria dei meccanismi del clan Mo, cresce a palazzo per garantire lealtà reale. Rinata, sposa il più grande rivale del Principe Sebastian, decisa a cambiare il suo destino e diventare imperatrice.