To save Garrick, Lysandra suffered a broken left leg but was misunderstood and tormented by him. With Juliano's help, she began to fight back. Eventually, Garrick realized his mistake, but it was too late—Lysandra ended up with Juliano, lea
Translations
标题
她的复仇，他的悔恨
简介
救了加里克，莱桑德拉却断了腿，还被他误解和折磨。在朱利亚诺的帮助下，她开始反击。加里克最终醒悟，但为时已晚，莱桑德拉已选择朱利亚诺，留下加里克孤独悔恨。
शीर्षक
उसका बदला, उसका पछतावा
विवरण
गैरिक को बचाने के लिए, लिसांद्रा ने अपनी जान जोखिम में डाली, लेकिन उसे गलत समझा गया। जूलियानो की मदद से, वह वापस लड़ती है। गैरिक को गलती का एहसास होता है, लेकिन लिसांद्रा जूलियानो के साथ है, और गैरिक को अकेले पछताना पड़ता है।
Título
Su Venganza, Su Arrepentimiento
Descripción
Para salvar a Garrick, Lysandra sufrió, pero él la malinterpretó y atormentó. Con la ayuda de Juliano, ella contraataca. Garrick se da cuenta de su error, pero es tarde; Lysandra se queda con Juliano, dejando a Garrick solo y arrepentido.
العنوان
انتقامها وندمه
الوصف
أنقذت ليساندرا جاريك لكنها عانت وتم تجاهلها. بمساعدة جوليانو، بدأت تقاتل. أدرك جاريك خطأه متأخرًا؛ ليساندرا اختارت جوليانو، تاركة جاريك وحيدًا نادمًا.
Titre
Sa Vengeance, Ses Regrets
Description
Pour sauver Garrick, Lysandra s'est blessée, mais il l'a mal comprise et tourmentée. Avec l'aide de Juliano, elle riposte. Garrick réalise son erreur trop tard; Lysandra choisit Juliano, le laissant seul et plein de regrets.
শিরোনাম
তাঁর প্রতিশোধ, তাঁর অনুশোচনা
বিবরণ
গ্যারিককে বাঁচাতে লিসান্ড্রা আঘাত পেয়েছিল, কিন্তু সে তাকে ভুল বুঝে অত্যাচার করেছিল। জুলিয়ানোর সাহায্যে, সে পাল্টা আক্রমণ করে। গ্যারিক তার ভুল বুঝতে পারে, কিন্তু তখন অনেক দেরি হয়ে গেছে; লিসান্ড্রা জুলিয়ানোর সাথে চলে যায়, গ্যারিককে একা অনুতাপে রেখে।
Título
A Vingança Dela, o Arrependimento Dele
Descrição
Para salvar Garrick, Lysandra sofreu, mas ele a mal-entendeu e atormentou. Com Juliano, ela revida. Garrick percebe o erro tarde demais; Lysandra fica com Juliano, deixando Garrick numa vida de solidão e arrependimento.
Название
Её месть, его сожаление
Описание
Спасая Гаррика, Лисандра получила травму, но он её не понял и мучил. С помощью Джулиано она начала борьбу. Гаррик осознал ошибку, но было поздно; Лисандра выбрала Джулиано, оставив Гаррика в одиночестве и сожалении.
عنوان
اس کا انتقام، اس کا پچھتاوا
تفصیل
گیریک کو بچانے کے لیے، لیسنڈرا کو چوٹ لگی، لیکن اس نے اسے غلط سمجھا اور اذیت دی۔ جولیانو کی مدد سے، وہ مقابلہ کرتی ہے۔ گیریک کو اپنی غلطی کا احساس ہوتا ہے، مگر دیر ہو چکی تھی؛ لیسنڈرا، جولیانو کے ساتھ ہے، گیریک کو تنہا چھوڑ کر پچھتانے کے لیے۔
Judul
Balas Dendamnya, Penyesalan Pria Itu
Deskripsi
Demi Garrick, Lysandra terluka namun disalahpahami dan disiksa. Dengan Juliano, ia bangkit. Garrick sadar kesalahannya, namun terlambat; Lysandra memilih Juliano, meninggalkan Garrick dalam sesal kesepian.
Titel
Ihre Rache, Seine Reue
Beschreibung
Um Garrick zu retten, brach sich Lysandra das Bein, wurde aber missverstanden und verhöhnt. Mit Julianos Hilfe wehrt sie sich. Garrick erkennt seinen Fehler zu spät; Lysandra wählt Juliano und lässt Garrick einsam mit Reue zurück.
タイトル
彼女の復讐、彼の後悔
概要
ガリックを救うため、リサンドラは傷つき、彼に誤解され苦しめられた。ジュリアーノの助けで反撃開始。ガリックは過ちに気づくが遅すぎた。リサンドラはジュリアーノを選び、ガリックは後悔に満ちた孤独な人生を送る。
शीर्षक
तिचा बदला, त्याचे पश्चात्ताप
वर्णन
गॅरिकला वाचवण्यासाठी, लिसँड्राने त्रास सहन केला, पण त्याने तिला गैरसमज करून छळले. ज्युलियानोच्या मदतीने तिने प्रतिकार केला. गॅरिकला त्याची चूक कळली, पण तोपर्यंत खूप उशीर झाला होता; लिसँड्रा ज्युलियानोसोबत होती, गॅरिकला एककी पश्चात्तापात सोडून.
శీర్షిక
ఆమె ప్రతీకారం, అతని పశ్చాత్తాపం
వివరణ
గారిక్ను కాపాడటానికి, లైసాండ్రా గాయపడింది, కానీ అతను ఆమెను అపార్ధం చేసుకుని వేధించాడు. జూలియానో సహాయంతో, ఆమె ఎదురు తిరిగింది. గారిక్ తన తప్పును ఆలస్యంగా గ్రహించాడు; లైసాండ్రా జూలియానోతో ఉండిపోయింది, గారిక్ను ఒంటరిగా విడిచిపెట్టింది.
Başlık
Onun İntikamı, Onun Pişmanlığı
Açıklama
Garrick'i kurtarmak için Lysandra bacağını kırdı ama yanlış anlaşıldı ve zulüm gördü. Juliano'nun yardımıyla karşı koymaya başladı. Garrick hatasını fark ettiğinde çok geçti; Lysandra Juliano ile birlikteydi, Garrick'i yalnız ve pişman bıraktı.
தலைப்பு
அவளின் பழி, அவனின் வருத்தம்
விளக்கம்
கேரிக்கைக் காப்பாற்ற லைசாண்ட்ரா காயமடைந்தாள், ஆனால் அவன் அவளை தவறாகப் புரிந்துகொண்டு துன்புறுத்தினான். ஜூலியானோவின் உதவியுடன் அவள் பதிலடி கொடுத்தாள். கேரிக் தனது தவறை உணர்ந்தான், ஆனால் அதற்குள் தாமதமாகிவிட்டது; லைசாண்ட்ரா ஜூலியானோவுடன் வாழ, கேரிக் வருத்தத்துடன் தனிமையில் தவித்தான்.
Tiêu đề
Sự Trả Thù Của Nàng, Nỗi Hối Tiếc Của Chàng
Mô tả
Để cứu Garrick, Lysandra bị thương nhưng bị anh hiểu lầm và hành hạ. Với sự giúp đỡ của Juliano, cô đã phản kháng. Garrick nhận ra lỗi lầm, nhưng đã quá muộn; Lysandra chọn Juliano, để Garrick cô đơn trong hối tiếc.
제목
그녀의 복수, 그의 후회
설명
개릭을 구하려다 리산드라는 부상을 입었지만, 그는 그녀를 오해하고 괴롭혔다. 줄리아노의 도움으로 그녀는 반격했고, 개릭은 뒤늦게 후회했지만 리산드라는 이미 줄리아노를 선택해 개릭은 홀로 남겨졌다.
標題
佢嘅復仇，佢嘅後悔
簡介
為咗救加力，麗珊撞斷咗腳，但俾佢誤解同折磨。喺朱利安奴嘅幫手下，佢開始反擊。加力最終醒悟，但經已太遲；麗珊揀咗朱利安奴，留低加力孤獨咁後悔。
Titolo
La Sua Vendetta, Il Suo Rimorso
Descrizione
Per salvare Garrick, Lysandra subì un danno, ma fu fraintesa e tormentata. Con l'aiuto di Juliano, iniziò a reagire. Garrick capì il suo errore tardi; Lysandra scelse Juliano, lasciando Garrick a una vita solitaria di rimpianto.
StarDust
![[Dubbed]A Promise That Made Us](https://akamai-static.shorttv.live/images/cover/2026/03/23/5ccd56bbcdee4ddc8d62ea2be850400a.jpg?auth_key=1779195242-0-0-efcb98a623303a3d3dca9a78842883c1&process=mediagate)
