Moon Suyeon, a poor top student, discovers she's actually the heiress of a Seoul conglomerate—but her family favors the fake heiress and treats her coldly. Unbothered, she pursues Seoul's elite education, studies relentlessly, becomes the n
Translations
标题
天才富二代：天生赢家
简介
贫困优等生文秀妍，竟是首尔财阀的真正继承人。然而，家人更偏爱假千金，对她冷漠。无视一切，她刻苦学习，成为全国状元，考入顶级名校。
शीर्षक
प्रतिभाशाली वारिस: जन्म से विजेता
विवरण
गरीब मेधावी छात्रा मून सुयोन को पता चलता है कि वह सियोल के एक बड़े समूह की असली वारिस है। पर उसका परिवार नकली वारिस को पसंद करता है। वह बिना परवाह किए पढ़ाई में लग जाती है और शीर्ष विश्वविद्यालय में प्रवेश पाती है।
Título
La Heredera Genio: Nacida para Ganar
Descripción
Moon Suyeon, una alumna brillante y pobre, descubre que es la verdadera heredera de un conglomerado de Seúl. Su familia prefiere a la falsa heredera, pero ella, imperturbable, persigue una educación de élite y logra entrar en una universidad SKY.
العنوان
الوريثة العبقرية: ولدت لتنتصر
الوصف
تكتشف مون سويون، الطالبة الفقيرة المتفوقة، أنها الوريثة الحقيقية لتكتل سيول، لكن عائلتها تفضل الوريثة المزيفة. غير مبالية، تتابع تعليمها وتصبح متفوقة وطنية وتدخل جامعة SKY.
Titre
L'Héritière de Génie: Née pour Vaincre
Description
Moon Suyeon, étudiante pauvre mais brillante, découvre qu'elle est l'héritière d'un conglomérat de Séoul. Sa famille préfère la fausse héritière, mais elle, imperturbable, poursuit ses études d'élite et intègre une université SKY.
শিরোনাম
প্রতিভাবান উত্তরাধিকারী: জন্ম থেকেই বিজয়ী
বিবরণ
দরিদ্র মেধাবী ছাত্রী মুন সুয়েন জানতে পারে সে সিউলের এক শিল্পগোষ্ঠীর আসল উত্তরাধিকারী। কিন্তু তার পরিবার নকল উত্তরাধিকারীকে বেশি পছন্দ করে। সে নিরলসভাবে পড়াশোনা করে জাতীয় সেরা হয়ে সেরা বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হয়।
Título
Herdeira Gênio: Nascida para Vencer
Descrição
Moon Suyeon, uma estudante pobre e brilhante, descobre que é a verdadeira herdeira de um conglomerado de Seul. A família favorece a falsa herdeira, mas ela, sem se abalar, busca a elite da educação e entra numa universidade SKY.
Название
Гениальная Наследница: Рождена Побеждать
Описание
Бедная отличница Мун Суён узнает, что она наследница сеульского конгломерата, но семья предпочитает фальшивую наследницу. Невозмутимая, она упорно учится, становится лучшей в стране и поступает в университет SKY.
عنوان
جینیئس وارث: پیدائشی فاتح
تفصیل
مون سویون، ایک غریب طالبہ، کو پتہ چلتا ہے کہ وہ سیول کے ایک کارپوریشن کی اصلی وارث ہے۔ اس کے اہل خانہ جعلی وارث کو ترجیح دیتے ہیں، لیکن وہ مایوس ہوئے بغیر اعلیٰ تعلیم حاصل کرتی ہے اور SKY لیگ یونیورسٹی میں داخلہ لیتی ہے۔
Judul
Pewaris Jenius: Terlahir Pemenang
Deskripsi
Moon Suyeon, siswi miskin berprestasi, mengetahui dia pewaris sah konglomerat Seoul. Keluarga lebih menyukai pewaris palsu, tapi tak gentar, dia belajar keras, jadi yang terbaik nasional, dan masuk universitas SKY.
Titel
Geniale Erbin: Geboren, um zu Gewinnen
Beschreibung
Moon Suyeon, eine arme Musterschülerin, entdeckt, dass sie die wahre Erbin eines Seouler Konglomerats ist. Ihre Familie bevorzugt die falsche Erbin, doch sie verfolgt unbeirrt eine Elite-Ausbildung und tritt in eine SKY-Universität ein.
タイトル
天才相続人：生まれつきの勝者
概要
貧しい優等生ムン・スヨンは、自分がソウルの財閥の真の相続人だと知る。家族は偽の相続人を優遇するが、彼女はひるまず、エリート教育を追求し、全国トップの成績でSKYリーグ大学に入学する。
शीर्षक
प्रतिभावान वारसदार: जन्मानेच विजेती
वर्णन
गरीब पण हुशार विद्यार्थिनी मून सुयॉनला कळते की ती सोलच्या मोठ्या कंपनीची खरी वारसदार आहे. पण तिचे कुटुंब खोट्या वारसदाराला प्राधान्य देते. तरीही ती धैर्याने शिक्षण घेते, राष्ट्रीय टॉपर बनते आणि SKY विद्यापीठात प्रवेश मिळवते.
శీర్షిక
మేధావి వారసురాలు: పుట్టుకతోనే విజేత
వివరణ
పేద విద్యార్థిని మూన్ సుయోన్ తాను సియోల్ సమ్మేళనానికి అసలైన వారసురాలినని కనుగొంటుంది. కుటుంబం నకిలీ వారసురాలికి ప్రాధాన్యత ఇస్తుంది, కానీ ఆమె ఉన్నత విద్యను అభ్యసించి, దేశంలో అగ్రస్థానంలో నిలిచి SKY విశ్వవిద్యాలయంలో చేరింది.
Başlık
Dahi Varis: Kazanmak İçin Doğmuş
Açıklama
Fakir ve başarılı Moon Suyeon, Seul'deki bir holdingin gerçek varisi olduğunu öğrenir. Ailesi sahte varisi tercih etse de, o yılmadan elit eğitimi takip eder, ulusal birincisi olur ve SKY üniversitesine girer.
தலைப்பு
மேதாவி வாரிசு: பிறப்பிலேயே வெற்றியாளர்
விளக்கம்
ஏழை திறமைசாலி மாணவி மூன் சுயோன், தான் சியோல் வணிகக் குழுமத்தின் உண்மையான வாரிசு என்று கண்டுபிடிக்கிறாள். குடும்பம் போலி வாரிசை favored செய்தாலும், அவள் விடாமுயற்சியுடன் படித்து, தேசிய அளவில் முதலிடம் பிடித்து SKY பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்கிறாள்.
Tiêu đề
Nữ Thừa Kế Thiên Tài: Sinh Ra Để Thắng
Mô tả
Moon Suyeon, một học sinh nghèo nhưng giỏi giang, phát hiện mình là người thừa kế thực sự của tập đoàn Seoul. Gia đình ưu ái người thừa kế giả, nhưng cô không nao núng, theo đuổi giáo dục tinh hoa và đậu vào đại học SKY.
제목
천재 상속녀: 타고난 승리자
설명
가난한 수재 문수연은 자신이 서울 재벌의 진정한 상속녀임을 알게 된다. 가족은 가짜 상속녀를 선호하지만, 그녀는 흔들림 없이 엘리트 교육을 추구하여 전국 수석이 되고 SKY 대학에 입학한다.
標題
天才繼承人：天生贏家
簡介
窮學生文秀妍發現自己係首爾財閥嘅真繼承人。家人偏心假千金，對佢冷淡。佢無所畏懼，努力讀書，成為全國狀元，考入頂尖學府。
Titolo
L'Erede Geniale: Nata per Vincere
Descrizione
Moon Suyeon, brillante studentessa povera, scopre di essere la vera erede di un conglomerato di Seul. La famiglia favorisce la falsa erede, ma lei, imperterrita, persegue un'educazione d'élite ed entra in un'università SKY.
DramaWave
