After her father, the President, is assassinated, Nova becomes a target of dangerous political enemies. When her father’s best friend and former special forces officer Grant Steele is sent to protect her as her personal bodyguard, Nova imme
Translations
标题
第一千金:禁忌使命
简介
总统遇刺后,第一千金诺娃成为政治敌人目标。保镖格兰特看似伪君子,直到她发现他的秘密。诺娃试图引诱他报复,却发现自己深陷其中,在危险中爱上他。
शीर्षक
प्रथम पुत्री: निषिद्ध कर्तव्य
विवरण
राष्ट्रपति की हत्या के बाद, नोवा खतरनाक राजनीतिक दुश्मनों का निशाना बनती है। जब उसके अंगरक्षक स्टीले के डार्क रहस्यों का पता चलता है, तो नोवा उसे फुसलाकर बदला लेना चाहती है, लेकिन खतरे के बीच प्यार में पड़ जाती है।
Título
Primera Hija: Deber Prohibido
Descripción
Tras el asesinato de su padre, la presidenta Nova es un objetivo. Impulsada por la desconfianza hacia su guardaespaldas Grant, Nova intenta usar sus oscuros secretos contra él. Pero en medio del peligro, el amor florece inesperadamente.
العنوان
الابنة الأولى: واجب محظور
الوصف
بعد اغتيال والدها الرئيس، تصبح نوفا هدفاً للأعداء. اكتشافها لأسرار حارسها الشخصي يدفعها لإغوائه للانتقام، لكنها تجد نفسها منجذبة إليه وسط الخطر وقد تتغير مشاعرها.
Titre
Première Fille : Devoir Interdit
Description
Après l'assassinat de son père, Nova est visée. Méfiante envers son garde du corps Grant, elle découvre ses secrets. Nova tente de le séduire par vengeance, mais se retrouve attirée par lui au milieu du danger.
শিরোনাম
প্রথম কন্যা: নিষিদ্ধ কর্তব্য
বিবরণ
রাষ্ট্রপতি খুন হওয়ার পর, নোভা রাজনৈতিক শত্রুদের লক্ষ্যবস্তু হয়। তার দেহরক্ষী গ্রান্টের গোপন রহস্য জানার পর নোভা তাকে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করে প্রতিশোধ নিতে, কিন্তু বিপদের মধ্যেও নিজেদেরকে গভীর প্রেমের মাঝে খুঁজে পায়।
Título
Primeira Filha: Dever Proibido
Descrição
Após o assassinato do pai, a Presidente Nova é um alvo. Desconfiada de seu guarda-costas Grant e de seus segredos obscuros, ela tenta seduzi-lo por vingança. Mas, em meio ao perigo, o amor florece inesperadamente.
Название
Первая Дочь: Запретный Долг
Описание
После убийства отца, Нова становится мишенью. Обнаружив темные секреты своего телохранителя Гранта, Нова пытается соблазнить его, чтобы отомстить. Но посреди опасности, она неожиданно влюбляется.
عنوان
پہلی بیٹی: ممنوعہ فرض
تفصیل
صدر کے قتل کے بعد، نووا دشمنوں کا نشانہ بنتی ہے۔ اپنے باڈی گارڈ کے تاریک راز جاننے کے بعد، نووا بدلہ لینے کے لیے اسے بہکانے کی کوشش کرتی ہے لیکن وہ خطرے میں ہی اس کی طرف کھینچی چلی آتی ہے۔
Judul
Putri Pertama: Tugas Terlarang
Deskripsi
Setelah ayahnya, Presiden, dibunuh, Nova menjadi sasaran musuh politik berbahaya. Saat ia menemukan rahasia gelap pengawalnya, Nova mencoba merayunya untuk balas dendam, tetapi menemukan dirinya jatuh cinta di tengah bahaya.
Titel
Erste Tochter: Verbotene Pflicht
Beschreibung
Nach der Ermordung ihres Vaters, des Präsidenten, ist Nova in Gefahr. Sie entdeckt die dunklen Geheimnisse ihres Bodyguards Grant und versucht, ihn zu verführen, um Rache zu nehmen. Doch im Angesicht der Gefahr verliebt sie sich in ihn.
タイトル
ファースト・ドーター:禁断の務め
概要
父親である大統領が暗殺され、ノヴァは命を狙われる。ボディーガードのグラントの秘密を知り、復讐のため彼を誘惑しようとするが、危険な状況の中で惹かれ合っていく。
शीर्षक
पहिली कन्या: निषिद्ध कर्तव्य
वर्णन
वडिलांच्या हत्येनंतर, नोव्हा शत्रूंचे लक्ष्य बनते. अंगरक्षक ग्रँटचे रहस्य उघड झाल्यावर, नोव्हा त्याला सूड घेण्यासाठी फसवण्याचा प्रयत्न करते. परंतु धोक्यात असताना ती त्याच्या प्रेमात पडते.
శీర్షిక
ప్రథమ పుత్రిక: నిషిద్ధ కర్తవ్యం
వివరణ
తండ్రి హత్య తర్వాత, నోవా శత్రువుల లక్ష్యం అవుతుంది. అంగరక్షకుడి చీకటి రహస్యాలు తెలుసుకున్న నోవా అతన్ని ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలని ప్రేరేపిస్తుంది. అయితే, ప్రమాదంలోనే ప్రేమ చిగుస్తుంది.
Başlık
İlk Kız: Yasak Görev
Açıklama
Babası Başkan öldürüldükten sonra Nova düşmanların hedefi olur. Koruması Grant'in karanlık sırlarını keşfedince, Nova intikam almak için onu baştan çıkarmaya çalışır, ama tehlikenin ortasında aşık olur.
தலைப்பு
முதல் மகள்: தடைசெய்யப்பட்ட கடமை
விளக்கம்
தந்தையின் கொலைக்குப் பிறகு, நோவா எதிரிகளின் குறி ஆகிறாள். தனது மெய்க்காவலரின் இருண்ட ரகசியங்களை அறிந்த நோவா, பழிவாங்க அவரை மயக்க முயற்சிக்கிறாள். ஆனால் ஆபத்தின் மத்தியில் அவள் காதலில் விழுகிறாள்.
Tiêu đề
Ái Nữ Đầu Lòng: Nhiệm Vụ Cấm Kỵ
Mô tả
Sau khi cha bị ám sát, Nova trở thành mục tiêu. Khi cô phát hiện bí mật đen tối của vệ sĩ Grant, Nova cố gắng quyến rũ anh ta để trả thù, nhưng lại phát hiện mình yêu anh giữa hiểm nguy.
제목
영애: 금단의 의무
설명
대통령인 아버지가 암살당한 후, 영애 노바는 위험한 정치적 적들의 표적이 된다. 경호원 그랜트의 어두운 비밀을 알게 된 노바는 복수를 위해 그를 유혹하려 하지만, 위험 속에서 그에게 빠져든다.
標題
第一千金:禁忌任務
簡介
總統遇刺後,第一千金諾娃成為政治敵人目標。保鏢格蘭特看似偽君子,但當她發現他的秘密,便嘗試引誘他報復,卻發現自己深陷其中,面對危險愛上他。
Titolo
Prima Figlia: Dovere Proibito
Descrizione
Dopo l'assassinio del padre Presidente, Nova diventa un bersaglio. Scoperti i segreti del suo bodyguard Grant, Nova tenta di sedurlo per vendetta, ma si innamora di lui in mezzo al pericolo.