Unjustly fired for her pregnancy, Wen Qing reclaims her title as Marketing Director through her grit and the Xie Group's help. She settles her feuds with Zhang Xiaoxiao and Chen Wanwan, and the company finally collapses within three months.
Translations
标题
怀孕被解雇
简介
文清因怀孕被无故解雇,但在谢氏集团的帮助下,凭借毅力重夺市场总监之位。她与张晓晓和陈婉婉的恩怨一并了结,公司最终在三个月内倒闭。
शीर्षक
गर्भावस्था के कारण नौकरी से निकाला गया
विवरण
गर्भावस्था के कारण अन्यायपूर्ण तरीके से नौकरी से निकाले जाने के बाद, वेन किंग अपनी दृढ़ता और ज़ी ग्रुप की मदद से मार्केटिंग डायरेक्टर का पद वापस पाती है। वह झांग ज़ियाओक्सियाओ और चेन वानवान के साथ अपने विवादों को सुलझाती है, और कंपनी तीन महीने के भीतर ढह जाती है।
Título
Despedida por Embarazo
Descripción
Despedida injustamente por su embarazo, Wen Qing recupera su puesto de Directora de Marketing con su determinación y la ayuda del Grupo Xie. Resuelve sus conflictos con Zhang Xiaoxiao y Chen Wanwan, y la empresa colapsa en tres meses.
العنوان
طردت لحملها
الوصف
بعد طردها ظلماً بسبب حملها، تستعيد وين كينغ منصبها كمديرة تسويق بفضل إصرارها ومساعدة مجموعة شيه. تُنهي خلافاتها مع تشانغ شياو شياو وتشن وان وان، وتنهار الشركة في غضون ثلاثة أشهر.
Titre
Licenciée pour Grossesse
Description
Licenciée injustement à cause de sa grossesse, Wen Qing récupère son poste de Directrice Marketing grâce à sa détermination et l'aide du Groupe Xie. Elle règle ses comptes avec Zhang Xiaoxiao et Chen Wanwan, et l'entreprise s'effondre en trois mois.
শিরোনাম
গর্ভধারণের জন্য বরখাস্ত
বিবরণ
গর্ভধারণের কারণে অন্যায়ভাবে বরখাস্ত হয়ে, ওয়েন কিং তার দৃঢ়তা এবং জি গ্রুপের সহায়তায় মার্কেটিং ডিরেক্টর হিসাবে তার পদ ফিরে পায়। সে ঝাং জিয়াওক্সিয়াও এবং চেন ওয়ানওয়ানের সাথে তার বিরোধ নিষ্পত্তি করে, এবং কোম্পানিটি তিন মাসের মধ্যে ভেঙে পড়ে।
Título
Demitida por Estar Grávida
Descrição
Demitida injustamente por sua gravidez, Wen Qing recupera seu cargo de Diretora de Marketing com sua garra e a ajuda do Grupo Xie. Ela resolve suas desavenças com Zhang Xiaoxiao e Chen Wanwan, e a empresa desaba em três meses.
Название
Уволена из-за беременности
Описание
Несправедливо уволенная из-за беременности, Вэнь Цин возвращает себе должность директора по маркетингу благодаря своей настойчивости и помощи группы Се. Она улаживает конфликты с Чжан Сяосяо и Чэнь Ванвань, и компания разваливается в течение трех месяцев.
عنوان
حمل کی وجہ سے نوکری سے نکالا گیا
تفصیل
اپنی حمل کی وجہ سے ناانصافی سے برطرف ہونے کے بعد، وین کنگ اپنی ہمت اور ژی گروپ کی مدد سے مارکیٹنگ ڈائریکٹر کا عہدہ دوبارہ حاصل کرتی ہے۔ وہ ژانگ شياؤشياؤ اور چن وانوان کے ساتھ اپنے جھگڑے ختم کرتی ہے، اور کمپنی تین ماہ کے اندر تباہ ہو جاتی ہے۔
Judul
Dipecat Karena Hamil
Deskripsi
Dipecat secara tidak adil karena hamil, Wen Qing merebut kembali gelarnya sebagai Direktur Pemasaran berkat kegigihannya dan bantuan Grup Xie. Dia menyelesaikan perseteruannya dengan Zhang Xiaoxiao dan Chen Wanwan, dan perusahaan itu akhirnya runtuh dalam tiga bulan.
Titel
Wegen Schwangerschaft gefeuert
Beschreibung
Ungerechtfertigt wegen ihrer Schwangerschaft entlassen, erobert Wen Qing ihren Titel als Marketingdirektorin durch ihre Entschlossenheit und die Hilfe der Xie-Gruppe zurück. Sie löst ihre Fehden mit Zhang Xiaoxiao und Chen Wanwan, und das Unternehmen kollabiert innerhalb von drei Monaten.
タイトル
妊娠を理由に解雇
概要
妊娠を理由に不当に解雇されたウェン・チンは、自身の根性と謝グループの助けを借りてマーケティングディレクターの座を取り戻す。彼女は張暁暁と陳婉婉との確執を清算し、会社は3か月以内に崩壊する。
शीर्षक
गरोदरपणामुळे नोकरीवरून काढले
वर्णन
गर्भधारणेमुळे अन्यायकारकरित्या कामावरून काढल्यानंतर, वेन किंग आपल्या धैर्याने आणि झी ग्रुपच्या मदतीने मार्केटिंग डायरेक्टरचे पद पुन्हा मिळवते. ती झांग जियाओक्सियाओ आणि चेन वानवानसोबतचे तिचे वैर संपवते, आणि कंपनी तीन महिन्यांत कोसळते.
శీర్షిక
గర్భం కారణంగా తొలగింపు
వివరణ
గర్భం కారణంగా అన్యాయంగా తొలగించబడిన వెన్ కింగ్ తన పట్టుదల మరియు షీ గ్రూప్ సహాయంతో మార్కెటింగ్ డైరెక్టర్ పదవిని తిరిగి పొందుతుంది. ఆమె జాంగ్ షియావోషియావో మరియు చెన్ వాన్వాన్లతో తన వివాదాలను పరిష్కరించుకుంటుంది, మరియు కంపెనీ మూడు నెలల్లోనే పతనమవుతుంది.
Başlık
Hamilelik Nedeniyle Kovuldu
Açıklama
Hamileliği yüzünden haksız yere kovulan Wen Qing, azmi ve Xie Grubu'nun yardımıyla Pazarlama Direktörü unvanını geri alır. Zhang Xiaoxiao ve Chen Wanwan ile olan kavgalarını çözer ve şirket üç ay içinde çöker.
தலைப்பு
கர்ப்பத்தால் பணிநீக்கம்
விளக்கம்
கர்ப்பமாக இருந்ததால் அநியாயமாக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட வென் கிங், தனது மன உறுதியாலும் ஷி குழுமத்தின் உதவியாலும் மார்க்கெட்டிங் இயக்குநர் பதவியை மீண்டும் பெறுகிறார். ஜாங் சியாவோஸியாவோ மற்றும் சென் வான்வான் உடனான தனது பகையைத் தீர்த்து, மூன்று மாதங்களுக்குள் நிறுவனம் வீழ்ச்சியடைகிறது.
Tiêu đề
Bị sa thải vì mang thai
Mô tả
Bị sa thải oan uổng vì mang thai, Văn Thanh giành lại chức Giám đốc Marketing nhờ sự kiên trì và giúp đỡ của Tập đoàn Xie. Cô giải quyết mối thù với Trương Tiểu Tiêu và Trần Uyển Uyển, và công ty cuối cùng sụp đổ trong vòng ba tháng.
제목
임신으로 해고되다
설명
임신 때문에 부당하게 해고된 웬 칭은 끈기와 셰 그룹의 도움으로 마케팅 이사 직위를 되찾는다. 그녀는 장샤오샤오와 천완완과의 갈등을 해결하고, 회사는 석 달 안에 무너진다.
標題
懷孕被炒魷
簡介
文清因為懷孕被無理辭退,但憑藉佢嘅毅力同謝氏集團嘅幫助,重新奪回市場總監嘅職位。佢解決咗同張曉曉同陳婉婉嘅恩怨,公司最終喺三個月內倒閉。
Titolo
Licenziata per gravidanza
Descrizione
Licenziata ingiustamente per la sua gravidanza, Wen Qing riconquista il titolo di Direttore Marketing con la sua grinta e l'aiuto del Gruppo Xie. Appiana le faide con Zhang Xiaoxiao e Chen Wanwan, e l'azienda crolla entro tre mesi.