Richard Sterling, the Dragon Lord, has spent years searching for his wife and son. When he finally finds them, he uncovers a web of lies. Isabella's sister, Autumn, has taken her place, and deadly forces are closing in. But Theo, their youn
Translations
标题
龙王诅咒：寻妻谜案
简介
龙王理查德多年寻妻未果，重逢时却发现惊天谎言。伊莎贝拉的妹妹奥图假扮上位，危险步步逼近。小儿子西奥或是解开谜团的关键。
शीर्षक
ड्रैगन लॉर्ड का शाप
विवरण
ड्रैगन लॉर्ड रिचर्ड स्टर्लिंग अपनी पत्नी और बेटे की तलाश में सालों से था। जब उसे वे मिलते हैं, तो उसे झूठ का एक जाल मिलता है जिसमें ईसाबेला की बहन ऑटम ने उसकी जगह ले ली है। उनका छोटा बेटा थियो उनके अस्तित्व की कुंजी हो सकता है।
Título
La Maldición del Señor Dragón
Descripción
Richard Sterling, el Señor Dragón, busca a su familia. Al encontrarlos, descubre un engaño. La hermana de Isabella, Autumn, la ha suplantado. Fuerzas mortales los acechan, pero su hijo Theo podría ser la clave para sobrevivir.
العنوان
لعنة سيد التنين
الوصف
قضى ريتشارد ستيرلنج، سيد التنين، سنوات في البحث عن عائلته. عندما يجدهم، يكتشف شبكة من الأكاذيب. أخت إيزابيلا، أوتم، انتحلت شخصيتها، وقوى مميتة تقترب. لكن ابنهما ثيو قد يحمل مفتاح نجاتهم.
Titre
La Malédiction du Seigneur Dragon
Description
Richard Sterling, le Seigneur Dragon, retrouve sa femme et son fils après des années. Il découvre alors de terribles mensonges : la sœur d'Isabella, Autumn, a pris sa place. Des forces mortelles menacent, mais leur fils Theo détient peut-être la clé de leur survie.
শিরোনাম
ড্রাগন লর্ডের অভিশাপ
বিবরণ
রিচার্ড স্টার্লিং, ড্রাগন লর্ড, বহু বছর ধরে তার স্ত্রী ও ছেলেকে খুঁজছিলেন। যখন তিনি তাদের খুঁজে পান, তখন তিনি মিথ্যার এক জাল উন্মোচন করেন। ইজাবেলার বোন অটম তার স্থান নিয়েছে, এবং মারাত্মক শক্তি তাদের ঘিরে ফেলছে। কিন্তু তাদের ছোট ছেলে থিওই তাদের টিকে থাকার চাবিকাঠি হতে পারে।
Título
A Maldição do Senhor Dragão
Descrição
Richard Sterling, o Senhor Dragão, busca sua família há anos. Ao encontrá-los, desvenda uma rede de mentiras: a irmã de Isabella, Autumn, a substituiu. Forças mortais se aproximam, mas o pequeno Theo pode ter a chave da sobrevivência, revelando uma verdade inesperada.
Название
Проклятие Повелителя Драконов
Описание
Ричард Стерлинг, Повелитель Драконов, годами ищет семью. Найдя их, он раскрывает паутину лжи: сестра Изабеллы, Отем, заняла ее место. Смертельные силы близко, но их сын Тео может быть ключом к выживанию.
عنوان
ڈریگن لارڈ کی لعنت
تفصیل
ڈریگن لارڈ رچرڈ سٹرلنگ برسوں سے اپنی بیوی اور بیٹے کی تلاش میں تھا۔ جب اسے آخر کار وہ ملتے ہیں، تو اسے جھوٹ کا ایک جال دریافت ہوتا ہے۔ ایزابیلا کی بہن، آٹم، نے اس کی جگہ لے لی ہے، اور مہلک قوتیں قریب آ رہی ہیں۔ لیکن ان کا چھوٹا بیٹا، تھیو، ان کی بقا کی کلید ہو سکتا ہے۔
Judul
Kutukan Sang Raja Naga
Deskripsi
Richard Sterling, Raja Naga, bertahun-tahun mencari istri dan putranya. Saat akhirnya menemukannya, ia mengungkap jaring penipuan. Saudari Isabella, Autumn, telah mengambil alih tempatnya, dan kekuatan mematikan mengancam. Putra mereka, Theo, mungkin kunci kelangsungan hidup mereka.
Titel
Der Fluch des Drachenlords
Beschreibung
Drachenlord Richard Sterling sucht seit Jahren seine Familie. Als er sie findet, entdeckt er ein Netz aus Lügen: Isabellas Schwester, Autumn, hat ihren Platz eingenommen. Tödliche Mächte rücken näher, aber ihr Sohn Theo könnte der Schlüssel zum Überleben sein.
タイトル
龍王の呪い
概要
龍王リチャードは長年、妻と息子を探していた。ついに彼らを見つけた時、彼は嘘の網を暴く。イザベラの妹オータムが彼女の居場所を奪い、危険が迫る。しかし、幼い息子テオが生存の鍵を握っているかもしれない。
शीर्षक
ड्रॅगन लॉर्डचा शाप
वर्णन
ड्रॅगन लॉर्ड रिचर्ड स्टर्लिंग अनेक वर्षांपासून आपली पत्नी आणि मुलाला शोधत होता. जेव्हा तो त्यांना शेवटी शोधतो, तेव्हा त्याला खोटे आणि फसवणुकीचे जाळे सापडते. इसाबेलाची बहीण ऑटमने तिची जागा घेतली आहे आणि प्राणघातक शक्ती जवळ येत आहेत. परंतु त्यांचा लहान मुलगा, थिओ, त्यांच्या जगण्याची गुरुकिल्ली असू शकतो.
శీర్షిక
డ్రాగన్ లార్డ్ శాపం
వివరణ
డ్రాగన్ లార్డ్ రిచర్డ్ స్టెర్లింగ్ తన భార్య మరియు కొడుకు కోసం సంవత్సరాలుగా వెతుకుతున్నాడు. అతను వారిని కనుగొన్నప్పుడు, అతను అబద్ధాల వలయాన్ని కనుగొంటాడు. ఇసాబెల్లా సోదరి, ఆటం, ఆమె స్థానాన్ని ఆక్రమించింది, మరియు ప్రమాదకర శక్తులు దగ్గర పడుతున్నాయి. కానీ వారి చిన్న కొడుకు, థియో, వారి మనుగడకు కీలకం కావచ్చు.
Başlık
Ejderha Lordu'nun Laneti
Açıklama
Ejderha Lordu Richard Sterling, eşi ve oğlunu yıllarca aramıştır. Onları bulduğunda, bir yalan ağı ortaya çıkarır. Isabella'nın kız kardeşi Autumn, onun yerini almıştır ve ölümcül güçler yaklaşmaktadır. Ancak küçük oğulları Theo, hayatta kalmalarının anahtarı olabilir.
தலைப்பு
டிராகன் பிரபுவின் சாபம்
விளக்கம்
டிராகன் பிரபு ரிச்சர்ட் ஸ்டெர்லிங் பல ஆண்டுகளாக தன் மனைவியையும் மகனையும் தேடினார். அவர்களைக் கண்டுபிடித்தபோது, அவர் பொய்களின் வலையைக் கண்டார். இசாபெல்லாவின் சகோதரி, ஆட்டம், அவளது இடத்தைப் பிடித்துக்கொண்டாள், ஆபத்தான சக்திகள் நெருங்கி வருகின்றன. ஆனால் அவர்களின் மகன் தியோ, அவர்களின் பிழைப்பிற்கான திறவுகோலாக இருக்கலாம்.
Tiêu đề
Lời Nguyền Của Chúa Tể Rồng
Mô tả
Richard Sterling, Chúa Tể Rồng, dành nhiều năm tìm kiếm vợ con. Khi tìm thấy họ, anh phát hiện một mạng lưới dối trá. Em gái Isabella, Autumn, đã thay thế cô, và những thế lực nguy hiểm đang đến gần. Nhưng con trai nhỏ Theo có thể nắm giữ chìa khóa sinh tồn.
제목
드래곤 로드의 저주
설명
드래곤 로드 리처드 스털링은 아내와 아들을 찾기 위해 수년을 보냈다. 마침내 그들을 찾았을 때, 그는 거짓의 그물을 발견한다. 이사벨라의 여동생 어텀이 그녀의 자리를 차지했고, 치명적인 세력이 다가온다. 하지만 어린 아들 테오가 생존의 열쇠를 쥐고 있을 수도 있다.
標題
龍王嘅詛咒
簡介
龍王Richard Sterling追尋妻兒多年，重逢卻揭發彌天大謊。Isabella嘅妹妹Autumn頂替咗佢，致命勢力迫近。但佢哋嘅細仔Theo可能就係解開謎團、保住性命嘅關鍵。
Titolo
La Maledizione del Signore dei Draghi
Descrizione
Richard Sterling, il Signore dei Draghi, ha cercato la sua famiglia per anni. Quando li trova, scopre una rete di bugie. La sorella di Isabella, Autumn, ha preso il suo posto e forze mortali si avvicinano. Ma il figlio Theo potrebbe essere la chiave per la loro sopravvivenza.
ShortMax
