On her wedding day, Olive discovers the true nature of her fiancé. It costs her sister’s life. Reborn and back at the same moment, Olive won’t let tragedy strike again. She sends her sister far away, confronts her fiancé, and calls off the
Translations
标题
重写婚礼
简介
婚礼当天，奥利弗发现未婚夫的真面目，导致妹妹丧生。重生归来，她决心阻止悲剧重演，送走妹妹，直面未婚夫，取消婚礼。但一声尖叫让她再次陷入僵局……
शीर्षक
दोबारा शादी
विवरण
अपनी शादी के दिन, ऑलिव को अपने मंगेतर की सच्चाई पता चलती है, जिससे उसकी बहन की जान चली जाती है। जब पुनर्जन्म होता है, तो ऑलिव त्रासदी को फिर से होने नहीं देगी। वह अपनी बहन को बचाती है, मंगेतर का सामना करती है और शादी तोड़ देती है। लेकिन एक चीख उसे चौंका देती है...
Título
Reescribiendo mi boda
Descripción
El día de su boda, Olive descubre la verdadera naturaleza de su prometido, lo que trágicamente le cuesta la vida a su hermana. Renacida, regresa para evitar la tragedia, salva a su hermana, enfrenta a su prometido y cancela la boda. Pero un grito aterrador la paraliza...
العنوان
أعيد كتابة يوم زفافي
الوصف
في يوم زفافها، تكتشف أوليف حقيقة خطيبها، مما يكلف حياة أختها. ولدت من جديد في نفس اللحظة، لن تسمح أوليف للمأساة بالحدوث مرة أخرى. تنقذ أختها، وتواجه خطيبها، وتلغي الزفاف. لكن صرخة مرعبة تجمدها في مكانها...
Titre
Je réécris mon mariage
Description
Le jour de son mariage, Olive découvre le vrai visage de son fiancé, coûtant la vie à sa sœur. Reborn, elle revient pour empêcher la tragédie de se reproduire. Elle sauve sa sœur, affronte son fiancé et annule le mariage. Mais un cri horrible la glace sur place...
শিরোনাম
আমার বিয়ের দিন ফিরিয়ে আনুন
বিবরণ
বিয়ের দিন, অলিভ তার বাগদত্তের আসল রূপ জানতে পারে, যা তার বোনের জীবন কেড়ে নেয়। পুনর্জন্মের পর, অলিভ আর ট্র্যাজেডি হতে দেবে না। সে তার বোনকে বাঁচায়, বাগদত্তের মুখোমুখি হয় এবং বিয়ে বাতিল করে। কিন্তু একটি চিৎকার তাকে স্থবির করে দেয়...
Título
Reescrevo Meu Casamento
Descrição
No dia de seu casamento, Olive descobre a verdadeira natureza de seu noivo, o que custa a vida de sua irmã. Renascida no mesmo instante, Olive não permitirá que a tragédia aconteça novamente. Ela salva a irmã, enfrenta o noivo e cancela o casamento. Mas um grito a paralisa...
Название
Перепишу свою свадьбу
Описание
В день своей свадьбы Олив узнает истинную сущность жениха, что приводит к гибели ее сестры. Переродившись в тот же момент, Олив не позволит трагедии повториться. Она спасает сестру, противостоит жениху и отменяет свадьбу. Но душераздирающий крик заставляет ее замереть...
عنوان
شادی کا دن واپس
تفصیل
اپنی شادی کے دن، اولیو کو اپنے منگیتر کی اصل حقیقت کا پتہ چلتا ہے، جس سے اس کی بہن کی جان جاتی ہے۔ دوبارہ جنم لے کر اسی لمحے، اولیو اس سانحے کو دوبارہ نہیں ہونے دے گی۔ وہ اپنی بہن کو بچاتی ہے، منگیتر کا سامنا کرتی ہے اور شادی کو منسوخ کرتی ہے۔ لیکن ایک چیخ اسے سکتے میں ڈال دیتی ہے...
Judul
Menulis Ulang Pernikahanku
Deskripsi
Pada hari pernikahannya, Olive menemukan sifat asli tunangannya, yang merenggut nyawa adiknya. Terlahir kembali pada saat yang sama, Olive tidak akan membiarkan tragedi terulang. Dia menyelamatkan adiknya, menghadapi tunangannya, dan membatalkan pernikahan. Tapi sebuah jeritan mengerikan membekukannya di tempat...
Titel
Ich schreibe meine Hochzeit neu
Beschreibung
An ihrem Hochzeitstag entdeckt Olive die wahre Natur ihres Verlobten, was ihrer Schwester das Leben kostet. Wiedergeboren im selben Moment, wird Olive die Tragödie nicht wieder geschehen lassen. Sie rettet ihre Schwester, konfrontiert ihren Verlobten und sagt die Hochzeit ab. Doch ein markerschütternder Schrei friert sie ein...
タイトル
結婚式をやり直す
概要
結婚式の日、オリーブは婚約者の本性を知り、妹を失う。同じ瞬間に生まれ変わり、悲劇の再来を阻止するため、妹を救い、婚約者と対峙し、結婚式をキャンセルする。しかし、血も凍るような叫び声が彼女を立ち尽くさせる……
शीर्षक
माझ्या लग्नाचा दिवस पुन्हा
वर्णन
लग्नाच्या दिवशी, ऑलिव्हला तिच्या मंगेतराचे खरे स्वरूप कळते, ज्यामुळे तिच्या बहिणीचा जीव जातो. त्याच क्षणी पुन्हा जन्माला येऊन, ऑलिव्ह हे दुःख पुन्हा होऊ देणार नाही. ती तिच्या बहिणीला वाचवते, मंगेतराचा सामना करते आणि लग्न रद्द करते. पण एका किंकाळीने तिला गोठवून टाकले...
శీర్షిక
నా పెళ్లి రోజే
వివరణ
తన పెళ్లి రోజున, ఆలివ్ తన కాబోయే భర్త నిజ స్వభావాన్ని తెలుసుకుంటుంది, అది ఆమె సోదరి ప్రాణాలను బలిగొంటుంది. అదే క్షణంలో పునర్జన్మ పొందిన ఆలివ్, విషాదం మళ్లీ జరగనివ్వదు. ఆమె సోదరిని కాపాడుతుంది, కాబోయే భర్తను ఎదుర్కొంటుంది మరియు పెళ్లిని రద్దు చేస్తుంది. కానీ ఒక భయానక అరుపు ఆమెను స్తంభింపజేస్తుంది...
Başlık
Düğün Günümü Yeniden Yazıyorum
Açıklama
Düğün günü Olive, nişanlısının gerçek yüzünü keşfeder ve bu durum kardeşinin hayatına mal olur. Aynı anda yeniden doğan Olive, trajedinin tekrar yaşanmasına izin vermeyecektir. Kardeşini kurtarır, nişanlısıyla yüzleşir ve düğünü iptal eder. Ancak tüyler ürpertici bir çığlık onu dondurur...
தலைப்பு
என் திருமண நாளை மீண்டும் எழுதுகிறேன்
விளக்கம்
அவள் திருமண நாளன்று, ஆலிவ் தனது வருங்கால கணவனின் உண்மையான இயல்பை கண்டறிந்து, அது அவளது சகோதரியின் உயிரை பலிகொடுக்கிறது. அதே கணத்தில் மறுபிறவி எடுத்து, ஆலிவ் துயரத்தை மீண்டும் நடக்க விடமாட்டாள். அவள் சகோதரியை காப்பாற்றி, வருங்கால கணவனை எதிர்கொண்டு, திருமணத்தை ரத்து செய்கிறாள். ஆனால் ஒரு ரத்தம் உறைய வைக்கும் அலறல் அவளை உறைந்து போகச் செய்கிறது...
Tiêu đề
Viết Lại Ngày Cưới
Mô tả
Vào ngày cưới, Olive phát hiện ra bản chất thật của vị hôn phu, khiến em gái cô mất mạng. Tái sinh cùng lúc, Olive sẽ không để bi kịch tái diễn. Cô cứu em gái, đối mặt với vị hôn phu và hủy hôn. Nhưng một tiếng hét rợn người làm cô đứng hình...
제목
내 결혼식 다시 쓰기
설명
결혼식 날, 올리브는 약혼자의 본모습을 알게 되고, 여동생이 목숨을 잃는다. 같은 순간 다시 태어난 올리브는 비극이 다시는 일어나지 않게 할 것이다. 그녀는 여동생을 구하고, 약혼자와 맞서며, 결혼식을 취소한다. 하지만 오싹한 비명 소리가 그녀를 얼어붙게 한다...
標題
重寫婚禮日
簡介
結婚當日，奧莉芙發現未婚夫真面目，搞到家姐冇命。重生返嚟，佢誓要阻止悲劇重演。佢救走家姐，直斥未婚夫，仲取消咗婚禮。點知一聲慘叫，搞到佢當場嚇呆咗……
Titolo
Riscrivo il Mio Matrimonio
Descrizione
Il giorno delle sue nozze, Olive scopre la vera natura del suo fidanzato, un evento che costa la vita a sua sorella. Rinata nello stesso momento, Olive non permetterà che la tragedia si ripeta. Salva la sorella, affronta il fidanzato e annulla il matrimonio. Ma un urlo agghiacciante la blocca...
ShortMax
