In order not to be a burden to him, she took the initiative to break up. Five years later, he forced her to marry him to get revenge on her. However, he didn't know that she had cancer and didn't have much time left.
Translations
标题
情深缘浅
简介
为不拖累他,她主动分手。五年后,他强迫她结婚复仇,却不知她已患癌,时日无多。
शीर्षक
जुदाई का दर्द
विवरण
उसे बोझ न बनने के लिए, उसने रिश्ता तोड़ दिया। पांच साल बाद, उसने उससे शादी कर बदला लिया, लेकिन उसे नहीं पता था कि उसे कैंसर है और उसके पास ज्यादा समय नहीं बचा था।
Título
Amor Prohibido
Descripción
Para no ser una carga, ella rompió con él. Cinco años después, él la obligó a casarse para vengarse, sin saber que a ella le quedaba poco tiempo por cáncer.
العنوان
حب مستحيل
الوصف
حتى لا تكون عبئًا عليه، انفصلت عنه. بعد خمس سنوات، أجبرها على الزواج للانتقام، لم يكن يعلم أنها مصابة بالسرطان ولم يتبق لها الكثير من الوقت.
Titre
Chute Inévitable
Description
Pour ne pas être un fardeau, elle a rompu. Cinq ans plus tard, il la force à l'épouser par vengeance, ignorant qu'elle a un cancer et peu de temps à vivre.
শিরোনাম
অনিবার্য পতন
বিবরণ
তার উপর বোঝা না হতে, সে সম্পর্ক ভেঙে দিল। পাঁচ বছর পর, সে তাকে প্রতিশোধ নিতে বিয়ে করতে বাধ্য করল, কিন্তু জানত না যে তার ক্যান্সার এবং বেশি সময় নেই।
Título
Queda Irresistível
Descrição
Para não ser um fardo, ela o largou. Cinco anos depois, ele a forçou a casar por vingança, sem saber que ela tinha câncer e pouco tempo de vida.
Название
Неизбежное Падение
Описание
Чтобы не быть ему обузой, она порвала отношения. Пять лет спустя он заставил ее выйти замуж ради мести, не зная, что у нее рак и мало времени.
عنوان
ناگزیر زوال
تفصیل
اس پر بوجھ نہ بننے کے لیے، اس نے پہل کی اور رشتہ توڑ دیا۔ پانچ سال بعد، اس نے اس سے بدلہ لینے کے لیے شادی پر مجبور کیا، مگر اسے علم نہ تھا کہ اسے کینسر ہے اور وقت کم ہے۔
Judul
Tak Terhentikan
Deskripsi
Agar tak membebani, ia memutuskan hubungan. Lima tahun kemudian, ia memaksanya menikah untuk balas dendam, tak tahu ia menderita kanker dan sisa waktunya tak banyak.
Titel
Unaufhaltsamer Fall
Beschreibung
Um ihm keine Last zu sein, trennte sie sich. Fünf Jahre später zwang er sie zur Heirat, um sich zu rächen, ohne zu wissen, dass sie Krebs hatte und nicht mehr lange zu leben.
タイトル
止められない運命
概要
彼に負担をかけまいと別れた彼女。5年後、彼は復讐のために彼女との結婚を強要するが、彼女が癌で余命わずかとは知らなかった。
शीर्षक
अशक्य प्रेमकथा
वर्णन
त्याला ओझे वाटू नये म्हणून, तिने संबंध तोडले. पाच वर्षांनंतर, त्याने तिच्याशी सूड घेण्यासाठी लग्न करण्यास भाग पाडले, पण त्याला हे माहीत नव्हते की तिला कर्करोग आहे आणि तिचा वेळ संपत आला आहे.
శీర్షిక
ఆపలేని బంధం
వివరణ
అతనికి భారం కాకుండా, ఆమె విడిపోయింది. ఐదేళ్ల తర్వాత, ప్రతీకారం కోసం అతను ఆమెను పెళ్లి చేసుకునేలా బలవంతం చేశాడు, ఆమెకు క్యాన్సర్ ఉందని, ఎక్కువ కాలం బ్రతకదని తెలియదు.
Başlık
Durmayacak Düşüş
Açıklama
Ona yük olmamak için ayrıldı. Beş yıl sonra, intikam almak için onu evlenmeye zorladı, ancak onun kanserli olduğunu ve çok az zamanı kaldığını bilmiyordu.
தலைப்பு
தவிர்க்க முடியாத காதல்
விளக்கம்
அவருக்கு பாரமாக இருக்கக்கூடாது என அவள் பிரிந்தாள். ஐந்து வருடங்களுக்குப் பிறகு, அவளைப் பழிவாங்க அவன் அவளைத் திருமணம் செய்ய வற்புறுத்தினான், ஆனால் அவளுக்கு புற்றுநோய் இருப்பதை அவன் அறிந்திருக்கவில்லை.
Tiêu đề
Trái Tim Tan Vỡ
Mô tả
Để không là gánh nặng, cô chủ động chia tay. Năm năm sau, anh ép cô cưới để trả thù, không biết cô mắc ung thư và không còn nhiều thời gian.
제목
멈출 수 없는 운명
설명
그에게 짐이 되지 않기 위해 그녀는 헤어졌다. 5년 후, 그는 복수심에 결혼을 강요하지만, 그녀가 암에 걸려 시한부임을 알지 못한다.
標題
愛恨交纏
簡介
為咗唔想拖累佢,佢主動分手。五年後,佢逼佢結婚復仇,但唔知佢患咗癌,時日無多。
Titolo
Amore Infrangibile
Descrizione
Per non essergli un peso, lo lasciò. Cinque anni dopo, lui la costrinse a sposarlo per vendetta, ignaro che lei avesse il cancro e poco tempo.