Estelle and Stellan were childhood sweethearts, but their love is now burdened by a bitter lie. Seven years ago, Estelle saved Stellan from a fire before collapsing. Her cousin, Wendy, took the credit. Believing Estelle abandoned him, Stell
Translations
标题
苦涩谎言，最终告别
简介
青梅竹马的爱情被一个痛苦的谎言所困扰。七年前，艾斯黛尔从火灾中救出史特兰后昏倒，她的表姐温迪冒领了功劳。史特兰误以为艾斯黛尔抛弃了他，心生怨恨。当他第一百零一次威胁离婚时，心碎的艾斯黛尔终于决定彻底离开。
शीर्षक
कड़वे झूठ, अंतिम विदाई
विवरण
एस्तेल और स्टेलन बचपन के साथी थे, लेकिन उनके प्यार पर एक कड़वा झूठ बोझ बन गया है। सात साल पहले, एस्तेल ने स्टेलन को आग से बचाया था। उसकी चचेरी बहन, वेंडी, ने इसका श्रेय लिया। स्टेलन ने गहरा द्वेष पाला, यह सोचकर कि एस्तेल ने उसे छोड़ दिया। जब उसने सौवीं बार तलाक की धमकी दी, तो दुखी एस्तेल ने अंततः अपना निर्णय लिया: हमेशा के लिए छोड़ने का।
Título
Mentiras Amargas, Adiós Final
Descripción
Estelle y Stellan eran novios de la infancia, pero su amor está ahora cargado por una amarga mentira. Hace siete años, Estelle salvó a Stellan de un incendio, pero su prima Wendy se llevó el crédito. Creyendo que Estelle lo abandonó, Stellan ha cultivado un profundo rencor. Cuando él amenaza con el divorcio por enésima vez, una Estelle con el corazón roto y exhausta finalmente toma su propia decisión: irse para siempre.
العنوان
أكاذيب مريرة، وداع أخير
الوصف
كانت إستيل وستيلان حبيبي الطفولة، لكن حبهما مثقل الآن بكذبة مريرة. قبل سبع سنوات، أنقذت إستيل ستيلان من حريق. أخذت ابنة عمها، ويندي، الفضل. معتقدًا أن إستيل تخلت عنه، نما لدى ستيلان حقد عميق. عندما هدد بالطلاق للمرة المائة وواحدة، اتخذت إستيل المحطمة والمرهقة أخيرًا قرارها: المغادرة للأبد.
Titre
Mensonges Amers, Adieu Définitif
Description
Estelle et Stellan étaient des amours d'enfance, mais leur amour est maintenant assombri par un mensonge amer. Il y a sept ans, Estelle a sauvé Stellan d'un incendie avant de s'effondrer. Sa cousine, Wendy, a pris le crédit. Croyant qu'Estelle l'avait abandonné, Stellan a nourri une rancune profonde. Lors de sa cent unième menace de divorce, Estelle, le cœur brisé, prend enfin sa décision: partir pour de bon.
শিরোনাম
তিক্ত মিথ্যা, শেষ বিদায়
বিবরণ
এস্টেল এবং স্টেলান শৈশবের প্রেমিক ছিলেন, কিন্তু তাদের ভালবাসা এখন একটি তিক্ত মিথ্যা দ্বারা ভারাক্রান্ত। সাত বছর আগে, এস্টেল স্টেলানকে আগুন থেকে বাঁচিয়েছিল। তার চাচাতো বোন ওয়েন্ডি এর কৃতিত্ব নিয়েছিল। এস্টেল তাকে ছেড়ে দিয়েছে ভেবে স্টেলান গভীর আক্রোশ পুষে রেখেছে। যখন সে শততমবারের জন্য বিচ্ছেদের হুমকি দেয়, তখন ভগ্নহৃদয় এস্টেল অবশেষে তার নিজের সিদ্ধান্ত নেয়: চিরতরে চলে যাওয়া।
Título
Mentiras Amargas, Adeus Final
Descrição
Estelle e Stellan foram namorados de infância, mas o amor deles agora é sobrecarregado por uma mentira amarga. Sete anos atrás, Estelle salvou Stellan de um incêndio. Sua prima, Wendy, levou o crédito. Acreditando que Estelle o abandonou, Stellan nutriu um rancor profundo. Quando ele ameaça o divórcio pela centésima primeira vez, Estelle, de coração partido e exausta, finalmente toma sua decisão: partir para sempre.
Название
Горькая Ложь, Последнее Прощание
Описание
Эстель и Стеллан были влюбленными детства, но их любовь теперь отягощена горькой ложью. Семь лет назад Эстель спасла Стеллана от пожара, но ее кузина Венди приписала себе заслугу. Полагая, что Эстель его бросила, Стеллан затаил глубокую обиду. Когда он в сто первый раз угрожает разводом, убитая горем Эстель наконец принимает решение: уйти навсегда.
عنوان
تلخ جھوٹ، آخری الوداع
تفصیل
ایسٹل اور سٹیلن بچپن کے دوست تھے، لیکن ان کی محبت اب ایک تلخ جھوٹ کے بوجھ تلے ہے۔ سات سال پہلے، ایسٹل نے سٹیلن کو آگ سے بچایا تھا لیکن اس کی کزن وینڈی نے اس کا کریڈٹ لے लिया۔ یہ سوچ کر کہ ایسٹل نے اسے چھوڑ دیا، سٹیلن نے گہری رنجش پال لی۔ جب اس نے ایک سو پہلی بار طلاق کی دھمکی دی، تو ایک دل شکستہ ایسٹل نے آخر کار اپنا فیصلہ کر لیا: ہمیشہ کے لیے جانے کا۔
Judul
Bohong Pahit, Selamat Tinggal Selamanya
Deskripsi
Estelle dan Stellan adalah kekasih masa kecil, tetapi cinta mereka kini terbebani oleh kebohongan pahit. Tujuh tahun lalu, Estelle menyelamatkan Stellan dari api. Sepupunya, Wendy, mengambil pujian itu. Percaya Estelle meninggalkannya, Stellan menaruh dendam. Ketika dia mengancam cerai untuk keseratus kalinya, Estelle yang patah hati akhirnya memutuskan: pergi untuk selamanya.
Titel
Bittere Lügen, Letzter Abschied
Beschreibung
Estelle und Stellan waren Jugendliebe, doch ihre Liebe ist nun von einer bitteren Lüge überschattet. Vor sieben Jahren rettete Estelle Stellan vor einem Brand. Ihre Cousine Wendy nahm die Anerkennung dafür. Stellan, der glaubte, Estelle hätte ihn verlassen, hegte einen tiefen Groll. Als er zum hundertundersten Mal mit Scheidung droht, trifft die untröstliche Estelle ihre Entscheidung: für immer zu gehen.
タイトル
苦い嘘、最後の別れ
概要
エステルとステランは幼なじみだったが、彼らの愛は今、苦い嘘に苛まれている。7年前、エステルはステランを火災から救った。彼女の従姉妹ウェンディがその功績を横取りした。エステルに捨てられたと信じたステランは深い恨みを抱いた。彼が101回目の離婚を脅したとき、傷つき疲弊したエステルはついに決断する：永遠に去ることを。
शीर्षक
कडू खोटं, अखेरचा निरोप
वर्णन
एस्तेल आणि स्टेलन बालपणीचे प्रियकर होते, पण त्यांचे प्रेम आता एका कडू खोट्यांमुळे ओझे बनले आहे. सात वर्षांपूर्वी एस्तेलने स्टेलनला आगीतून वाचवले होते. तिच्या चुलत बहिणीने, वेंडीने याचे श्रेय घेतले. एस्तेलने त्याला सोडले असे मानून स्टेलनने खोल द्वेष ठेवला आहे. जेव्हा त्याने शंभराव्यांदा घटस्फोटाची धमकी दिली, तेव्हा एस्तेलने शेवटी तिचा निर्णय घेतला: कायमचे सोडून जाण्याचा।
శీర్షిక
చేదు అబద్ధాలు, చివరి వీడ్కోలు
వివరణ
ఎస్టెల్ మరియు స్టెల్లన్ చిన్ననాటి స్నేహితులు, కానీ వారి ప్రేమ ఇప్పుడు చేదు అబద్ధంతో భారంగా ఉంది. ఏడు సంవత్సరాల క్రితం, ఎస్టెల్ స్టెల్లన్ను అగ్ని ప్రమాదం నుండి రక్షించింది. ఆమె కజిన్, వెండి, అందుకు క్రెడిట్ తీసుకుంది. ఎస్టెల్ తనను వదిలేసిందని నమ్మి, స్టెల్లన్ లోతైన పగ పెంచుకున్నాడు. అతను వందవసారి విడాకులు తీసుకోమని బెదిరించినప్పుడు, హృదయం దెబ్బతిన్న ఎస్టెల్ చివరకు తన నిర్ణయం తీసుకుంది: శాశ్వతంగా వదిలివెళ్ళడానికి.
Başlık
Acı Yalanlar, Son Veda
Açıklama
Estelle ve Stellan çocukluk aşklarıydı, ama aşkları şimdi acı bir yalanla yüklü. Yedi yıl önce, Estelle Stellan'ı bir yangından kurtardı. Kuzeni Wendy ise bu başarıyı sahiplendi. Estelle'in onu terk ettiğine inanan Stellan derin bir kin besledi. Yüz birinci kez boşanma tehdidinde bulunduğunda, kalbi kırık Estelle sonunda kendi kararını verir: temelli gitmek.
தலைப்பு
கசப்பான பொய்கள், இறுதி விடை
விளக்கம்
எஸ்டெல்லும் ஸ்டெல்லனும் குழந்தை பருவ காதலர்கள், ஆனால் அவர்களின் காதல் ஒரு கசப்பான பொய்யால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன், எஸ்டெல் ஸ்டெல்லனை தீவிபத்திலிருந்து காப்பாற்றினாள். அவளது உறவினர் வெண்டி அந்த பெருமையை எடுத்துக்கொண்டாள். தன்னை எஸ்டெல் கைவிட்டாள் என்று நம்பிய ஸ்டெல்லன் ஆழமான கோபத்தை வளர்த்துள்ளான். நூற்று ஒன்றாவது முறையாக விவாகரத்து செய்ய மிரட்டியபோது, மனமுடைந்த எஸ்டெல் இறுதியாக ஒரு முடிவெடுக்கிறாள்: நிரந்தரமாக பிரிந்து செல்ல.
Tiêu đề
Lời Nói Dối Đắng Cay, Lời Tạm Biệt Cuối Cùng
Mô tả
Estelle và Stellan là mối tình thời thơ ấu, nhưng tình yêu của họ giờ đây bị đè nặng bởi một lời nói dối cay đắng. Bảy năm trước, Estelle cứu Stellan khỏi đám cháy. Cô em họ, Wendy, đã nhận công. Tin rằng Estelle bỏ rơi mình, Stellan ôm hận. Khi anh ta đe dọa ly hôn lần thứ một trăm, Estelle đau khổ cuối cùng đưa ra quyết định: ra đi mãi mãi.
제목
씁쓸한 거짓말, 마지막 작별
설명
에스텔과 스텔란은 어릴 적 연인이었지만, 그들의 사랑은 이제 쓰디쓴 거짓말에 짓눌려 있다. 7년 전, 에스텔은 스텔란을 화재에서 구했다. 그녀의 사촌 웬디가 공로를 가로챘다. 에스텔이 자신을 버렸다고 생각한 스텔란은 깊은 원한을 품는다. 그가 백한 번째 이혼을 위협할 때, 상심한 에스텔은 마침내 자신의 결정을 내린다: 영원히 떠나기로.
標題
苦澀謊言，最終告別
簡介
Estelle同Stellan係青梅竹馬嘅戀人，但佢哋嘅愛情而家被一個苦澀嘅謊言拖垮。七年前，Estelle從火災中救咗Stellan，之後就暈咗。佢表姐Wendy就搶咗功勞。Stellan以為Estelle拋棄咗佢，一直懷恨在心。當佢第一百零一次威脅離婚嗰陣，心碎嘅Estelle終於作出決定：永遠離開佢。
Titolo
Amare Menzogne, Addio Finale
Descrizione
Estelle e Stellan erano innamorati fin dall'infanzia, ma il loro amore è ora oppresso da un'amara menzogna. Sette anni fa, Estelle salvò Stellan da un incendio. Sua cugina, Wendy, si prese il merito. Credendo che Estelle lo avesse abbandonato, Stellan ha nutrito un profondo rancore. Quando minaccia il divorzio per la centounesima volta, Estelle, con il cuore spezzato, prende finalmente la sua decisione: andarsene per sempre.
ShortMax
