Translations
标题
恶魔与天使
简介
他被误认为害她家破人亡的仇人,她处心积虑接近只为复仇。在这场爱恨交织的游戏中,爱意悄然萌芽。他们能否跨越仇恨,迎来幸福?
शीर्षक
शैतान और फ़रिश्ता
विवरण
वह उसे अपने परिवार का विनाशक मानती है, जो बदला लेने के लिए उसके करीब आती है। इस नफरत और प्यार भरे खेल में, एक अनूठा रिश्ता पनपता है। क्या वे नफरत को पार कर पाएंगे?
Título
Ángel o Demonio
Descripción
Ella lo confunde con el destructor de su familia y se acerca a él para vengarse. En este juego de odio y amor, ¿florecerá el afecto verdadero? ¿Podrán superar su pasado?
العنوان
الشيطان والملاك
الوصف
اعتقدت أنه دمر عائلتها واقتربت منه للانتقام. في لعبة الكراهية والحب هذه، هل سيتحول الشغف إلى شيء أعمق؟ هل سينتصر الحب على الماضي؟
Titre
Démon et Ange
Description
Elle le prend pour le destructeur de sa famille et s'approche de lui pour se venger. Dans ce jeu de haine et d'amour, l'affection grandit-elle ? Pourront-ils surmonter leur passé ?
শিরোনাম
শয়তান আর দেবদূত
বিবরণ
সে তাকে তার পরিবারের ধ্বংসকারী ভেবে প্রতিশোধ নিতে তার কাছে আসে। এই ঘৃণা ও ভালোবাসার খেলায় কি স্নেহ জন্ম নেবে? তারা কি অতীতকে অতিক্রম করতে পারবে?
Título
Anjo e Demônio
Descrição
Ela o confunde com o destruidor de sua família e se aproxima para se vingar. Neste jogo de ódio e amor, o afeto pode surgir. Conseguirão superar o passado e encontrar a felicidade?
Название
Дьявол и Ангел
Описание
Она ошибочно принимает его за разрушителя её семьи и приближается, чтобы отомстить. В этой игре ненависти и любви может ли расцвести нежность? Смогут ли они преодолеть прошлое?
عنوان
شیطان اور فرشتہ
تفصیل
وہ اسے اپنے خاندان کا تباہ کن سمجھتی ہے اور بدلہ لینے کے لیے اس کے قریب آتی ہے۔ نفرت اور محبت کے اس کھیل میں کیا پیار پروان چڑھے گا؟ کیا وہ ماضی کو بھلا پائیں گے؟
Judul
Iblis dan Malaikat
Deskripsi
Dia salah mengira pria itu sebagai penghancur keluarganya dan mendekatinya untuk membalas dendam. Dalam permainan benci dan cinta ini, akankah kasih sayang tumbuh? Bisakah mereka melewati masa lalu?
Titel
Teufel und Engel
Beschreibung
Sie hält ihn fälschlicherweise für den Zerstörer ihrer Familie und nähert sich ihm, um Rache zu nehmen. Kann in diesem Spiel aus Hass und Liebe Zuneigung wachsen? Werden sie die Vergangenheit überwinden?
タイトル
悪魔と天使
概要
彼女は彼を家族を破滅させた者と誤解し、復讐のため彼に近づく。憎しみと愛のこのゲームで、愛情は芽生えるのか?彼らは過去を乗り越えられるのか?
शीर्षक
सैतान आणि देवदूत
वर्णन
ती त्याला तिच्या कुटुंबाचा नाश करणारा समजते आणि सूड घेण्यासाठी त्याच्या जवळ येते. द्वेष आणि प्रेमाच्या या खेळात, माया वाढेल का? ते भूतकाळावर मात करू शकतील का?
శీర్షిక
దెయ్యం మరియు దేవదూత
వివరణ
ఆమె అతన్ని తన కుటుంబాన్ని నాశనం చేసినవాడిగా తప్పుగా భావించి, ప్రతీకారం తీర్చుకోవడానికి అతని దగ్గరికి వస్తుంది. ఈ ద్వేషం మరియు ప్రేమ ఆటలో, అభిమానం పెరుగుతుందా? వారు వారి గతాన్ని అధిగమించగలరా?
Başlık
Şeytan ve Melek
Açıklama
Onu ailesinin yıkıcısı sanıp intikam almak için yanına yaklaşır. Bu nefret ve aşk oyununda sevgi yeşerecek mi? Geçmişi aşmayı başarabilecekler mi?
தலைப்பு
பிசாசு மற்றும் தேவதை
விளக்கம்
அவள் அவனைத் தனது குடும்பத்தை அழித்தவனாகத் தவறாக நினைத்து, பழிவாங்க அவனிடம் நெருங்குகிறாள். இந்த வெறுப்பு மற்றும் காதல் விளையாட்டில், பாசம் பிறக்குமா? அவர்கள் கடந்த காலத்தைத் தாண்டிச் செல்வார்களா?
Tiêu đề
Ác Quỷ và Thiên Thần
Mô tả
Cô nhầm tưởng anh là kẻ hủy hoại gia đình mình và tiếp cận anh để trả thù. Trong trò chơi thù hận và yêu thương này, liệu tình cảm có nảy nở? Họ có thể vượt qua quá khứ?
제목
악마와 천사
설명
그녀는 그를 가족을 파멸시킨 자로 오해하고 복수를 위해 접근한다. 증오와 사랑의 이 게임에서, 진정한 애정이 싹틀까? 그들은 과거를 극복할 수 있을까?
標題
魔鬼與天使
簡介
佢錯以為佢係搞到佢屋企散晒嘅仇人,為咗報仇就埋佢身。喺呢場愛恨交纏嘅遊戲入面,感情會唔會悄悄萌芽呢?佢哋可唔可以跨越仇恨,迎來幸福?
Titolo
Demone e Angelo
Descrizione
Lo confonde con il distruttore della sua famiglia e gli si avvicina per vendicarsi. In questo gioco di odio e amore, l'affetto fiorirà? Riusciranno a superare il passato?