Abandoned by his stepmother, Lin Ruofan masters divine skills and returns for the Martial King Tournament. Lin Yaozong threatens to desecrate his mother's grave to force him to die, but the two guardians of Qingyun Hall save him. Lin Ruofan wins the title and unites with Zhou Linger.
- Platform
DramaWave
- Episodes
- New episodes soon
Translations
标题
武冕之争
简介
被继母抛弃后,林若凡习得神功,并在武王大赛中归来。林耀宗威胁辱其母坟,青云殿两位守护者救下他。林若凡最终取得桂冠,与周灵儿团聚。
शीर्षक
मार्टल मुकुट के लिए युद्ध
विवरण
सौतेली माँ द्वारा त्यागे जाने के बाद, लिन रूओफ़ान ने दिव्य कौशल हासिल किए और मार्शल किंग टूर्नामेंट के लिए लौट आया। लिन याओज़ॉन्ग ने अपनी माँ की कब्र का अपमान करने की धमकी दी, लेकिन किंग्युन हॉल के दो संरक्षक उसे बचा लेते हैं।
Título
La Corona Marcial: Batalla Final
Descripción
Abandonado por su madrastra, Lin Ruofan domina habilidades divinas y regresa para el Torneo del Rey Marcial. Lin Yaozong amenaza con profanar la tumba de su madre, pero los guardianes del Salón Qingyun lo salvan.
العنوان
معركة التاج القتالي
الوصف
تخلى عنه زوج أمه، فأتقن لين روفان مهارات إلهية وعاد لبطولة الملك القتالي. يهدد لين ياوزونغ بتدنيس قبر والدته، لكن حارسي قاعة تشينغيون ينقذانه.
Titre
La Couronne Martiale
Description
Abandonné par sa belle-mère, Lin Ruofan maîtrise des compétences divines et revient pour le Tournoi du Roi Martial. Lin Yaozong menace de profaner la tombe de sa mère, mais les deux gardiens du Pavillon Qingyun le sauvent.
শিরোনাম
মার্শাল মুকুটের জন্য যুদ্ধ
বিবরণ
继মা দ্বারা পরিত্যক্ত হওয়ার পর, লিন রুওফান ঐশ্বরিক দক্ষতা অর্জন করে এবং মার্শাল কিং টুর্নামেন্টের জন্য ফিরে আসে। লিন ইয়াওজং তার মায়ের কবর অপবিত্র করার হুমকি দেয়, কিন্তু কিংয়ুন হলের দুই অভিভাবক তাকে বাঁচায়।
Título
Coroa Marcial: A Vingança
Descrição
Abandonado pela madrasta, Lin Ruofan domina habilidades divinas e retorna para o Torneio do Rei Marcial. Lin Yaozong ameaça profanar o túmulo de sua mãe, mas os guardiões do Salão Qingyun o salvam.
Название
Битва за Корону Воина
Описание
Брошенный мачехой, Линь Жуофань овладевает божественными навыками и возвращается на Турнир Боевых Королей. Линь Яоцзун угрожает осквернить могилу его матери, но хранители Зала Цинъюнь спасают его.
عنوان
مارشل کراؤن کی جنگ
تفصیل
سوتیلی ماں کے چھوڑنے کے بعد، لن روفان نے الہی ہنر سیکھے اور مارشل کنگ ٹورنامنٹ کے لیے واپس آئے۔ لن یاؤزونگ اپنی ماں کی قبر کی بے حرمتی کرنے کی دھمکی دیتا ہے، لیکن چنگ یون ہال کے دو محافظ اسے بچاتے ہیں۔
Judul
Pertempuran Mahkota Bela Diri
Deskripsi
Ditinggalkan oleh ibu tirinya, Lin Ruofan menguasai keterampilan ilahi dan kembali untuk Turnamen Raja Bela Diri. Lin Yaozong mengancam menodai makam ibunya, tetapi dua penjaga Aula Qingyun menyelamatkannya.
Titel
Kampf um die Kampfkrone
Beschreibung
Von seiner Stiefmutter verlassen, meistert Lin Ruofan göttliche Fähigkeiten und kehrt für das Martial King Turnier zurück. Lin Yaozong droht, das Grab seiner Mutter zu schänden, aber zwei Wächter der Qingyun-Halle retten ihn.
タイトル
武術の王冠争奪
概要
継母に捨てられたLin Ruofanは神聖な技を習得し、武術王トーナメントに戻る。Lin Yaozongは母親の墓を冒涜すると脅すが、Qingyun堂の二人の守護者が彼を救う。
शीर्षक
मार्शल मुकुटासाठी युद्ध
वर्णन
सावत्र आईने सोडून दिल्यावर, लिन रुओफॅन दैवी कौशल्ये आत्मसात करतो आणि मार्शल किंग स्पर्धेसाठी परत येतो. लिन याओझोंग त्याच्या आईच्या कबरीचा अनादर करण्याची धमकी देतो, पण किंग्युन हॉलचे दोन संरक्षक त्याला वाचवतात.
శీర్షిక
మార్షల్ కిరీటం కోసం యుద్ధం
వివరణ
సవతి తల్లిచే వదలివేయబడిన లిన్ రువోఫాన్, దైవిక నైపుణ్యాలను నేర్చుకుని మార్షల్ కింగ్ టోర్నమెంట్ కోసం తిరిగి వస్తాడు. లిన్ యావోజోంగ్ అతని తల్లి సమాధిని అపవిత్రం చేస్తానని బెదిరించాడు, కానీ కింగ్యున్ హాల్ యొక్క ఇద్దరు సంరక్షకులు అతన్ని రక్షిస్తారు.
Başlık
Dövüş Tacı Savaşı
Açıklama
Üvey annesi tarafından terk edilen Lin Ruofan, ilahi beceriler kazanır ve Dövüş Kralı Turnuvası'na geri döner. Lin Yaozong annesinin mezarını kirletmekle tehdit eder, ancak Qingyun Salonu'nun iki koruyucusu onu kurtarır.
தலைப்பு
தற்காப்பு மகுடத்திற்கான போர்
விளக்கம்
தாய்மாமன் கைவிட்ட பிறகு, லின் ருயோஃபான் தெய்வீக திறன்களை மாஸ்டர் செய்து, தற்காப்பு அரசர் போட்டிக்காக திரும்புகிறார். லின் யாவோடலாங் தனது தாயின் கல்லறையை அவமதிப்பதாக அச்சுறுத்துகிறார், ஆனால் கிங்யுன் ஹாலின் இரண்டு பாதுகாவலர்கள் அவரைக் காப்பாற்றுகிறார்கள்.
Tiêu đề
Tranh Giành Vương Miện Võ Thuật
Mô tả
Bị mẹ kế bỏ rơi, Lin Ruofan học được kỹ năng thần thánh và trở lại giải Võ Vương. Lin Yaozong đe dọa xúc phạm mộ mẹ anh, nhưng hai người bảo vệ Điện Thanh Vân đã cứu anh.
제목
무술 왕관 전투
설명
계모에게 버려진 Lin Ruofan은 신비한 기술을 습득하고 무술 왕 토너먼트에 복귀한다. Lin Yaozong은 그의 어머니의 무덤을 모독하겠다고 위협하지만, Qingyun Hall의 두 수호자가 그를 구한다.
標題
武冠之爭
簡介
俾後母拋棄嘅Lin Ruofan,學識神功,重返武王大賽。Lin Yaozong威脅要褻瀆佢阿媽嘅墳墓,但青雲殿兩位守護者救咗佢。Lin Ruofan最終贏得冠軍,同周靈兒團聚。
Titolo
Battaglia per la Corona Marziale
Descrizione
Abbandonato dalla matrigna, Lin Ruofan padroneggia abilità divine e torna per il Torneo del Re Marziale. Lin Yaozong minaccia di profanare la tomba di sua madre, ma i due guardiani della Sala Qingyun lo salvano.