In a golden age of business, he once chose crime over glory. Now reborn, Sullivan's building a business empire—no more prison, no more blood, just power!
Translations
标题
重生1992:这次我要建立我的商业帝国
简介
在商业黄金时代,他曾选择犯罪,而非荣耀。如今重获新生,沙利文决心打造一个商业帝国——告别牢狱,远离血腥,只求权力!
शीर्षक
1992 में वापसी: इस बार मैं अपना साम्राज्य बनाऊंगा
विवरण
व्यवसाय के स्वर्णिम युग में, उसने एक बार महिमा से ऊपर अपराध को चुना। अब नया जन्म लेकर, सुलिवान अपना व्यापारिक साम्राज्य बना रहा है - कोई जेल नहीं, कोई खून नहीं, बस शक्ति!
Título
Regreso a 1992: ¡Ahora construiré mi imperio!
Descripción
En una edad de oro de los negocios, él eligió el crimen sobre la gloria. Renacido, Sullivan construye un imperio empresarial: ¡sin prisión, sin sangre, solo poder!
العنوان
عودة إلى 1992: هذه المرة سأبني إمبراطوريتي
الوصف
في عصر ازدهار الأعمال، اختار الجريمة بدل المجد. الآن ولد من جديد، يبني سوليفان إمبراطورية تجارية - لا سجون، لا دماء، فقط سلطة!
Titre
Retour en 1992 : Mon empire m'attend !
Description
À l'âge d'or des affaires, il a choisi le crime. Ressuscité, Sullivan bâtit un empire : plus de prison ni de sang, juste le pouvoir !
শিরোনাম
1992 তে ফিরে: এবার আমি আমার সাম্রাজ্য গড়ব
বিবরণ
ব্যবসার স্বর্ণযুগে, সে সম্মান ছেড়ে অপরাধ বেছে নিয়েছিল। এখন পুনর্জন্ম নিয়ে, সুলিভান একটি ব্যবসায়িক সাম্রাজ্য গড়ছে – আর জেল নয়, রক্তপাত নয়, শুধু ক্ষমতা!
Título
De Volta a 1992: Desta Vez Eu Construirei Meu Império
Descrição
Na era de ouro dos negócios, ele escolheu o crime em vez da glória. Agora renascido, Sullivan constrói um império: sem prisão, sem sangue, apenas poder!
Название
Назад в 1992: Я построю свою империю
Описание
В золотой век бизнеса он выбрал преступность вместо славы. Возрожденный, Салливан строит бизнес-империю — без тюрьмы, без крови, только власть!
عنوان
1992 میں واپسی: اس بار میں اپنی سلطنت بناؤں گا
تفصیل
کاروبار کے سنہری دور میں، اس نے ایک بار عزت پر جرم کو ترجیح دی۔ اب نئے جنم کے ساتھ، سلیوان ایک کاروباری سلطنت بنا رہا ہے — مزید جیل نہیں، مزید خون نہیں، صرف طاقت!
Judul
Kembali ke 1992: Kali Ini Aku Akan Bangun Kerajaanku
Deskripsi
Di zaman keemasan bisnis, dia pernah memilih kejahatan daripada kejayaan. Kini terlahir kembali, Sullivan membangun kerajaan bisnis—tanpa penjara, tanpa darah, hanya kekuasaan!
Titel
Zurück ins Jahr 1992: Mein Imperium wartet!
Beschreibung
Im goldenen Zeitalter des Geschäfts wählte er einst das Verbrechen statt Ruhm. Wiedergeboren, baut Sullivan ein Geschäftsimperium – keine Haft, kein Blut, nur Macht!
タイトル
1992年へ:今度こそ帝国を築く
概要
ビジネスの黄金時代に、彼は栄光よりも犯罪を選んだ。今、生まれ変わったサリバンはビジネス帝国を築く — もう刑務所も血もいらない、ただ権力のみ!
शीर्षक
1992 मध्ये परत: यावेळी मी माझे साम्राज्य उभारेन
वर्णन
व्यवसायाच्या सुवर्णकाळात, त्याने एकदा सन्मानाऐवजी गुन्हेगारी निवडली. आता पुन्हा जन्मास घेऊन, सुलिवान आपले व्यावसायिक साम्राज्य उभारत आहे – आता तुरुंग नाही, रक्त नाही, फक्त सत्ता!
శీర్షిక
1992కు తిరిగి: ఈసారి నేను నా సామ్రాజ్యాన్ని నిర్మిస్తాను
వివరణ
వ్యాపారపు స్వర్ణయుగంలో, అతను ఒకసారి కీర్తికి బదులు నేరాన్ని ఎంచుకున్నాడు. ఇప్పుడు పునర్జన్మ పొంది, సుల్లివన్ వ్యాపార సామ్రాజ్యాన్ని నిర్మిస్తున్నాడు—ఇక జైలు లేదు, రక్తం లేదు, కేవలం అధికారం!
Başlık
1992'ye Dönüş: Bu Kez İmparatorluğumu Kuracağım
Açıklama
İş dünyasının altın çağında, şan yerine suçu seçmişti. Şimdi yeniden doğan Sullivan bir iş imparatorluğu kuruyor — artık hapishane yok, kan yok, sadece güç!
தலைப்பு
1992க்குத் திரும்பு: இம்முறை என் பேரரசை உருவாக்குவேன்
விளக்கம்
வணிகத்தின் பொற்காலத்தில், அவர் ஒருமுறை பெருமையை விட குற்றத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார். இப்போது மறுபிறவி எடுத்த சல்லிவன் ஒரு வணிகப் பேரரசை உருவாக்குகிறார் - இனி சிறை இல்லை, இரத்தம் இல்லை, அதிகாரம் மட்டுமே!
Tiêu đề
Trở lại 1992: Lần này tôi sẽ xây dựng đế chế của mình
Mô tả
Trong thời kỳ hoàng kim của kinh doanh, anh từng chọn tội ác thay vì vinh quang. Giờ đây, tái sinh, Sullivan xây dựng một đế chế kinh doanh—không còn tù ngục, không còn máu, chỉ có quyền lực!
제목
1992년으로 돌아가: 이번엔 제국을 건설하겠다
설명
사업의 황금기에, 그는 영광 대신 범죄를 택했다. 이제 다시 태어난 설리번은 비즈니스 제국을 건설한다—더 이상 감옥도 피도 없다, 오직 권력 뿐!
標題
重回1992:今次我會建立我嘅商業帝國
簡介
喺商業黃金時代,佢曾選擇犯罪而非榮耀。如今重獲新生,沙利文決心建立商業帝國—告別監獄,遠離血腥,只為權力!
Titolo
Ritorno al 1992: Costruirò il mio impero
Descrizione
Nell'età d'oro degli affari, scelse il crimine anziché la gloria. Rinato, Sullivan costruisce un impero: niente prigione, niente sangue, solo potere!