Amara, a wolfless girl imprisoned by rogues for sixteen years, flees with her mother—tortured and chained by silver. They are rescued by Lucas, Alpha of the Silver Fang Pack and her mother’s old friend. But they soon fall into a trap set by
Translations
标题
血月之上,白狼审判
简介
被囚禁十六年的无狼女孩阿玛拉,与被虐待的母亲一起逃亡,后被银牙狼群的阿尔法卢卡斯所救。然而,她们很快落入母亲未婚夫设下的陷阱。阿玛拉的母亲蛰伏复仇,最终揭露其谋杀和背叛的罪行,重夺阿尔法之位,开启新生活。
शीर्षक
रक्त चन्द्रमा पर, श्वेत भेड़िया न्याय करेगा
विवरण
सोलह साल तक दुष्टों द्वारा कैद एक भेड़ियों से रहित लड़की, अमारा, अपनी प्रताड़ित माँ के साथ भाग जाती है। उन्हें सिल्वर फैंग पैक के अल्फा, लुकास बचाते हैं, लेकिन जल्द ही माँ के धोखेबाज मंगेतर साइलस के जाल में फँस जाते हैं। माँ बदला लेने की योजना बनाती है, और अंततः साइलस के अपराधों का पर्दाफाश करती है, अल्फ़ा का पद वापस पाती है, और एक नया जीवन शुरू करती है।
Título
Bajo la Luna de Sangre, el Lobo Blanco Juzga
Descripción
Amara, una chica sin lobo prisionera durante dieciséis años, escapa con su madre torturada. Son rescatadas por Lucas, el Alfa de la Manada Colmillo de Plata. Pero pronto caen en una trampa del prometido de su madre. Fingiendo debilidad, su madre planea venganza, exponiendo crímenes y reclamando el título de Alfa para un nuevo comienzo.
العنوان
فوق قمر الدم، الذئب الأبيض يحكم
الوصف
تهرب أمارا، الفتاة بلا ذئب، مع والدتها المعذبة بعد ستة عشر عامًا من الأسر. ينقذهما لوكاس، زعيم قطيع الناب الفضي، لكنهما سرعان ما تقعان في فخ خطيب والدتها. تخطط الأم للانتقام، وتكشف جرائمه، وتستعيد لقب الزعيمة لتبدأ حياة جديدة.
Titre
Sous la Lune de Sang, le Loup Blanc Juge
Description
Amara, une fille sans loup capturée pendant seize ans, s'échappe avec sa mère torturée. Elles sont sauvées par Lucas, l'Alpha. Mais elles tombent dans un piège tendu par le fiancé de sa mère. Sa mère planifie sa vengeance, exposant ses crimes et réclamant son titre d'Alpha pour un nouveau départ.
শিরোনাম
রক্ত চাঁদের উপরে, সাদা নেকড়ে বিচার করে
বিবরণ
ষোলো বছর ধরে বন্দী নেকড়েবিহীন মেয়ে আমারা তার নির্যাতিত মায়ের সাথে পালায়। সিলভার ফ্যাং প্যাকের আলফা লুকাস তাদের উদ্ধার করে। কিন্তু তাড়াতাড়ি তারা মায়ের প্রতারক বাগদত্তার ফাঁদে পড়ে। মা প্রতিশোধের পরিকল্পনা করে, সাইলাসের অপরাধ ফাঁস করে, আলফা উপাধি ফিরে পায় এবং নতুন জীবন শুরু করে।
Título
Sobre a Lua de Sangue, o Lobo Branco Julga
Descrição
Amara, uma jovem sem lobo aprisionada por dezesseis anos, foge com sua mãe torturada. Resgatadas por Lucas, o Alfa da Matilha, elas caem numa armadilha do noivo de sua mãe. Fingindo-se fraca, ela planeja vingança, desmascarando crimes e retomando o título de Alfa para uma nova vida.
Название
Над Кровавой Луной Белый Волк Судит
Описание
Амара, бесволчья девушка, заточенная шестнадцать лет, бежит с матерью. Их спасает Лукас, Альфа, но они попадают в ловушку жениха матери. Мать планирует месть, раскрывает преступления и возвращает титул Альфы, начиная новую жизнь.
عنوان
خونیں چاند پر، سفید بھیڑیا انصاف کرے گا
تفصیل
سولہ سال تک قید ایک بھیڑیا کے بغیر لڑکی، امارا، اپنی اذیت زدہ ماں کے ساتھ فرار ہو جاتی ہے۔ انہیں سلور فینگ پیک کے الفا لوکاس بچاتے ہیں، لیکن جلد ہی ماں کے دھوکے باز منگیتر کے جال میں پھنس جاتے ہیں۔ ماں انتقام کا منصوبہ بناتی ہے، اس کے جرائم کا پردہ فاش کرتی ہے، اور الفا کا لقب واپس حاصل کرتی ہے، اور ایک نئی زندگی شروع کرتی ہے۔
Judul
Diatas Bulan Darah, Serigala Putih Menghakimi
Deskripsi
Amara, gadis tanpa serigala yang dipenjara enam belas tahun, kabur bersama ibunya. Mereka diselamatkan oleh Lucas, Alpha Silver Fang Pack. Namun, mereka jatuh ke perangkap tunangan ibunya. Sang ibu merencanakan balas dendam, mengungkap kejahatan, merebut kembali gelar Alpha, dan memulai hidup baru.
Titel
Über dem Blutmond richtet der Weiße Wolf
Beschreibung
Amara, ein wolfloses Mädchen, entkommt nach sechzehn Jahren Gefangenschaft mit ihrer gefolterten Mutter. Gerettet von Alpha Lucas, geraten sie in eine Falle von Silas. Ihre Mutter plant Rache, entlarvt Verbrechen und erlangt den Alpha-Titel zurück, um ein neues Leben zu beginnen.
タイトル
ブラッドムーンの彼方、白き狼の裁き
概要
十六年間囚われていた狼なしの少女アマラは、拷問された母親と逃亡。シルバーファングのアルファ、ルーカスに救われるが、母の婚約者の罠に陥る。母は復讐を計画し、彼の罪を暴き、アルファの座を取り戻し、新たな人生を始める。
शीर्षक
रक्तचंद्रावर, श्वेत लांडगा न्याय करतो
वर्णन
सोळा वर्षे बंदिवान असलेली लांडगा नसलेली अमारा, आपल्या पीडित आईसह पळून जाते. तिला सिल्व्हर फँग पॅकच्या अल्फा लूकस वाचवतो. पण त्या लवकरच आईच्या फसवा मंगेतरच्या सापळ्यात अडकतात. आई सूडाची योजना आखते, त्याच्या गुन्हेगारीचा पर्दाफाश करते आणि अल्फा पद परत मिळवून नवीन जीवन सुरू करते.
శీర్షిక
రక్త చంద్రునిపై, తెల్ల తోడేలు తీర్పు
వివరణ
పదహారేళ్లుగా బంధించబడిన తోడేలు లేని అమరా, చిత్రహింసలకు గురైన తల్లితో కలిసి పారిపోతుంది. సిల్వర్ ఫాంగ్ ప్యాక్ యొక్క ఆల్ఫా లూకాస్ వారిని రక్షిస్తాడు. కానీ వారు త్వరలో ఆమె తల్లి మోసపూరిత నిశ్चितార్థం చేసుకున్న సైలస్ పన్నిన వలలో పడతారు. తల్లి ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలని ప్లాన్ చేస్తుంది, అతని నేరాలను బహిర్గతం చేస్తుంది, ఆల్ఫా బిరుదును తిరిగి పొంది, కొత్త జీవితాన్ని ప్రారంభిస్తుంది.
Başlık
Kanlı Ayın Üzerinde, Beyaz Kurt Yargılar
Açıklama
On altı yıl tutsak kalmış, kurtsuz Amara, işkence görmüş annesiyle kaçar. Alfa Lucas tarafından kurtarılırlar ama annesinin nişanlısının tuzağına düşerler. Annesi intikam planlar, suçlarını ortaya çıkarır, Alfa unvanını geri alır ve yeni bir hayata başlar.
தலைப்பு
இரத்த நிலவின் மேல், வெள்ளைக் ஓநாய் தீர்ப்பது
விளக்கம்
பதினாறு வருடங்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட ஓநாய் இல்லாத அமரா, சித்திரவதை செய்யப்பட்ட தன் தாயுடன் தப்பிச்செல்கிறாள். சில்வர் ஃபாங் பேக்கின் ஆல்ஃபா லூகாஸ் அவர்களை காப்பாற்றுகிறான். ஆனால் அவர்கள் விரைவில் தாயின் மோசடி நிச்சயதார்த்தக்காரன் செய்த வலையில் சிக்கிக்கொள்கிறார்கள். தாய் பழிவாங்க திட்டமிடுகிறாள், அவனது குற்றங்களை அம்பலப்படுத்தி, ஆல்ஃபா பதவியை மீண்டும் பெற்றுக்கொண்டு, புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்குகிறாள்.
Tiêu đề
Trên Huyết Nguyệt, Sói Trắng Phán Xét
Mô tả
Amara, cô gái không sói bị giam cầm mười sáu năm, trốn thoát cùng mẹ. Được Lucas, Alpha của Bạc Lang Cốc cứu, nhưng sớm rơi vào bẫy của Silas, hôn phu của mẹ. Mẹ cô lên kế hoạch trả thù, vạch trần tội ác, giành lại danh hiệu Alpha và bắt đầu cuộc sống mới.
제목
블러드 문 위, 하얀 늑대가 심판한다
설명
16년간 늑대 없이 갇혀있던 아마라는 고문당한 어머니와 탈출한다. 실버팽 팩의 알파 루카스에게 구출되지만, 어머니의 약혼자가 놓은 함정에 빠진다. 어머니는 복수를 계획, 그의 범죄를 폭로하고 알파 칭호를 되찾아 새 삶을 시작한다.
標題
血月之上,白狼裁決
簡介
被困咗十六年嘅冇狼女仔Amara,同受虐嘅媽媽逃走。佢哋被銀牙狼族首領Lucas救咗,但好快就跌入媽媽未婚夫佈下嘅陷阱。媽媽假裝軟弱,密謀復仇,最終揭露罪行,重奪首領之位,展開新生活。
Titolo
Sopra la Luna di Sangue, il Lupo Bianco Giudica
Descrizione
Amara, una ragazza senza lupo prigioniera per sedici anni, fugge con la madre torturata. Sono salvate da Lucas, l'Alfa, ma cadono in una trappola del fidanzato di sua madre. Fingendosi debole, sua madre trama vendetta, esponendo i suoi crimini e reclamando il titolo di Alfa per una nuova vita.