Grace and her daughter are abandoned by Lucas on a snowy highway for not bearing a son. Left to die in freezing cold, she is saved by her wealthy father, who ruins the Reed family. Grace fakes her death to watch Lucas fall into despair, reg
Translations
标题
冰雪弃儿,归来复仇
简介
格蕾丝和女儿被卢卡斯遗弃在雪路,因为生不出儿子。绝境中她被富豪父亲救起,从此浴火重生,强势归来,誓报前仇。
शीर्षक
बर्फ में त्यागी, वारिस बन लौटी
विवरण
बेटे को जन्म न देने के कारण ग्रेस और उसकी बेटी को बर्फीली सड़क पर छोड़ दिया जाता है। अमीर पिता द्वारा बचाई गई, वह एक शक्तिशाली वारिस के रूप में लौटती है।
Título
Abandonada en la nieve, regresa como heredera
Descripción
Grace y su hija son abandonadas por no tener un hijo. Rescatada por su padre rico, regresa como una poderosa heredera para vengarse y empezar una nueva vida.
العنوان
مهجورة في الثلج، عادت وريثة
الوصف
تُهجر غريس وابنتها في الثلج. ينقذها والدها الثري، فتعود وريثة قوية لإفساد عائلة ريد ومشاهدة لوكاس يندم ويتوسل للمغفرة.
Titre
Abandonnée dans la neige, de retour en héritière
Description
Grace et sa fille sont abandonnées. Sauvée par son riche père, elle revient en héritière puissante, prête à se venger et à construire une nouvelle vie.
শিরোনাম
বরফে পরিত্যক্তা, উত্তরাধিকারী হয়ে ফেরা
বিবরণ
ছেলে না হওয়ার কারণে লুকাসের দ্বারা গ্রেস ও তার কন্যা পরিত্যক্ত হয়। বাবা তাকে বাঁচান, এবং সে রিড পরিবারকে ধ্বংস করে প্রতিশোধ নিতে ফিরে আসে।
Título
Abandonada na neve, retorna como herdeira
Descrição
Grace é abandonada na neve. Resgatada pelo pai rico, ela retorna como herdeira poderosa para se vingar e observa Lucas implorar por perdão, iniciando nova vida.
Название
Брошена в снегу, вернулась наследницей
Описание
Грейс брошена в снегу, но спасена отцом. Она инсценирует свою смерть и возвращается могущественной наследницей, чтобы отомстить и начать новую жизнь.
عنوان
برف میں رلتی، وارث بن کر لوٹی
تفصیل
گر یس اور اس کی بیٹی کو برف پوش سڑک پر چھوڑ دیا جاتا ہے۔ امیر باپ بچاتا ہے، وہ نئے سرے سے زندگی جینے کے لیے ایک طاقتور وارث بن کر لوٹتی ہے۔
Judul
Ditelantarkan di Salju, Kembali sebagai Pewaris
Deskripsi
Grace dan putrinya ditinggalkan. Diselamatkan oleh ayahnya, dia kembali sebagai pewaris perkasa, memulai hidup baru dan menyaksikan Lucas menyesal.
Titel
Im Schnee verlassen, als Erbin zurückgekehrt
Beschreibung
Grace und ihre Tochter werden im Schnee ausgesetzt. Gerettet von ihrem reichen Vater, kehrt sie als mächtige Erbin zurück, um Rache zu nehmen und Lucas in Not zu sehen.
タイトル
雪に捨てられ、財閥令嬢として帰還
概要
息子を産めなかったグレースは雪道に捨てられる。裕福な父に救われ、偽装死の後、強力な後継者として戻り、復讐を果たす。
शीर्षक
बर्फात टाकलेली, वारसदार म्हणून परतली
वर्णन
मुलगा न झाल्याने ग्रेस आणि तिच्या मुलीला बर्फात सोडून दिले जाते. श्रीमंत वडिलांनी वाचवल्यावर, ती शक्तिशाली वारसदार म्हणून परत येते आणि नव्या जीवनाची सुरुवात करते.
శీర్షిక
మంచులో వదిలివేయబడి, వారసురాలిగా తిరిగి
వివరణ
కొడుకు లేదని గ్రేస్, ఆమె కుమార్తెను లూకాస్ మంచులో వదిలేస్తాడు. ఆమె సంపన్న తండ్రి రక్షిస్తాడు. గ్రేస్ ఒక శక్తివంతమైన వారసురాలిగా తిరిగి వచ్చి ప్రతీకారం తీర్చుకుంటుంది.
Başlık
Karda Terk Edildi, Mirasçı Olarak Geri Döndü
Açıklama
Grace ve kızı, Lucas tarafından terk edilir. Zengin babası kurtarır ve o, güçlü bir mirasçı olarak geri dönerek Reed ailesini mahveder ve yeni bir hayata başlar.
தலைப்பு
பனியில் கைவிடப்பட்டு, வாரிசாகத் திரும்பி
விளக்கம்
குறைபாடு காரணமாக கிரேஸ் மற்றும் மகள் லூகாஸால் கைவிடப்படுகின்றனர். அவளின் தந்தை அவளை காப்பாற்றுகிறார், அவள் ஒரு சக்திவாய்ந்த வாரிசாக திரும்பி வருகிறாள்.
Tiêu đề
Bị Bỏ Rơi Trong Tuyết, Trở Lại Làm Nữ Thừa Kế
Mô tả
Grace và con gái bị Lucas bỏ rơi vì không sinh được con trai. Được cha giàu cứu, cô trở lại làm nữ thừa kế quyền lực để trả thù và bắt đầu cuộc đời mới.
제목
눈 속에 버려진 후, 상속녀로 돌아오다
설명
아들을 낳지 못해 눈 속에 버려진 그레이스와 딸. 부유한 아버지에게 구출된 그녀는 강력한 상속녀로 다시 태어나 복수를 시작한다.
標題
雪地棄嬰,億萬繼承人歸來
簡介
Grace同個女因生唔到仔俾Lucas遺棄喺雪地。佢老竇救咗佢,佢就以強大繼承人嘅身份回歸,展開新人生同復仇計劃。
Titolo
Abbandonata nella neve, tornata erede
Descrizione
Grace viene abbandonata nella neve. Salvata dal padre, torna come erede potente, vendicandosi della famiglia Reed e ricominciando una nuova vita.