When Liam divorces his pregnant wife Nora just to win a frivolous bet with his childhood friend Chloe, he’s convinced the devoted Nora will wait for him with their baby for three years. But his arrogance crumbles when he returns seeking rem
Translations
标题
情深缘浅:前妻不回头
简介
利亚姆与怀孕的妻子诺拉离婚,只为赢得和童年朋友的轻率赌注。他自以为诺拉会带着孩子等他三年。可当他回头求复合时,才发现诺拉早已堕胎,嫁给了亿万富翁,开始了新生活。
शीर्षक
देर से जागा प्यार: क्या माफ़ी मिलेगी?
विवरण
लियाम ने नोरा को तलाक दिया, शर्त जीतने के लिए। उसे लगा नोरा बच्चे के साथ उसका इंतज़ार करेगी। पर तीन साल बाद लौटा तो नोरा ने उसका बच्चा गिराकर अरबपति से शादी कर ली थी।
Título
Sentencia tardía: un amor perdido
Descripción
Liam divorcia a su esposa Nora solo por una apuesta. Convencido de que ella lo esperará, regresa tres años después. Pero Nora abortó, se casó con un multimillonario y encontró la felicidad sin él.
العنوان
بعد فوات الأوان: نهاية الحب
الوصف
طلق ليام زوجته نورا الحامل لأجل رهان طائش، معتقدًا أنها ستنتظره. لكن غروره تحطم بعد ثلاث سنوات عندما عاد، ليجد أن نورا أجهضت طفلهما وتزوجت بملياردير وبنت حياة جديدة سعيدة.
Titre
Trop tard pour regretter
Description
Liam quitte Nora par pari, pensant qu'elle l'attendra. Trois ans plus tard, il découvre qu'elle a avorté, épousé un milliardaire et vit une vie heureuse. Leurs actes cruels auront des conséquences inattendues.
শিরোনাম
অপেক্ষা অতীত: ভালোবাসার মূল্য
বিবরণ
লিয়াম নোরাকে তালাক দেয় স্রেফ এক বাজি জেতার জন্য, ভেবেছিল নোরা তার জন্য অপেক্ষা করবে। কিন্তু তিন বছর পর ফিরে এসে দেখে, নোরা তার সন্তান গর্ভপাত করে এক ধনকুবেরকে বিয়ে করেছে এবং নতুন জীবন শুরু করেছে।
Título
Três anos depois: o arrependimento
Descrição
Liam divorcia-se de Nora por uma aposta, certo de que ela o esperaria. Ao retornar, descobre que Nora abortou, casou-se com um bilionário e encontrou a felicidade, deixando-o enfrentar as consequências.
Название
Поздно сожалеть
Описание
Лиам разводится с Норой по глупому пари, уверенный, что она его дождётся. Но через три года Нора аботрировала, вышла замуж за миллиардера и построила новую счастливую жизнь.
عنوان
تین سال بعد: تقدیر کا کھیل
تفصیل
لیام نے نورا کو طلاق دی، سوچا وہ انتظار کرے گی۔ تین سال بعد واپس آیا تو نورا نے اسقاط کروا لیا تھا، ارب پتی سے شادی کر چکی تھی، اور خوشحال زندگی جی رہی تھی۔
Judul
Terlambat Tiga Tahun: Karma Datang
Deskripsi
Liam menceraikan Nora demi taruhan, yakin Nora akan menunggunya. Tiga tahun kemudian, Liam kembali dan terkejut mengetahui Nora telah menggugurkan kandungannya, menikah dengan miliarder, dan hidup bahagia.
Titel
Drei Jahre zu spät: Das Erwachen
Beschreibung
Liam lässt sich von Nora scheiden, um eine Wette zu gewinnen. Er glaubt, sie würde warten. Doch nach drei Jahren hat Nora abgetrieben, einen Milliardär geheiratet und ein glückliches neues Leben gefunden.
タイトル
後戻りできない三人
概要
リアムはふざけた賭けのためにノラと離婚、彼女が待つと信じていた。だが3年後、ノラは子供を中絶し、億万長者と結婚し、新たな幸せを掴んでいた。
शीर्षक
तीन वर्षांनी उशिरा: नियतीचा खेळ
वर्णन
लियामने एका क्षुल्लक पैजेसाठी नोराला घटस्फोट दिला, खात्री होती की नोरा त्याची वाट पाहील. तीन वर्षांनंतर परत आल्यावर त्याला कळले, नोराने गर्भपात केला होता आणि एका अब्जाधीशाशी लग्न करून नवीन आनंदी आयुष्य सुरू केले होते.
శీర్షిక
మూడేళ్ళు ఆలస్యం: విధి ఆట
వివరణ
లియామ్ ఒక పందెం కోసం నోరాని విడాకులు ఇస్తాడు, ఆమె తన కోసం వేచి ఉంటుందని నమ్ముతాడు. మూడేళ్ల తర్వాత తిరిగి వచ్చినప్పుడు, నోరా తన బిడ్డకు గర్భస్రావం చేయించుకుని, కోటీశ్వరుడిని పెళ్లి చేసుకుని సంతోషంగా ఉందని తెలుస్తుంది.
Başlık
Üç Yıl Sonra: Pişmanlık
Açıklama
Liam, Nora'yı bir iddia uğruna boşar, Nora'nın onu bekleyeceğinden emindir. Üç yıl sonra Nora'nın çocuğunu aldırdığını, bir milyarderle evlenip mutlu bir hayat kurduğunu öğrenir.
தலைப்பு
மூன்று வருடங்கள் கடந்தபின்: விதிப்பயன்
விளக்கம்
லியாம் தனது கர்ப்பிணி மனைவி நோராவை ஒரு பந்தயத்திற்காக விவாகரத்து செய்கிறார். நோரா தனக்காகக் காத்திருப்பாள் என்று நம்புகிறார். ஆனால் மூன்று வருடங்கள் கழித்து திரும்பி வந்தபோது, நோரா தன் குழந்தையைக் கலைத்து, ஒரு கோடீஸ்வரரை மணந்து, புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்கியிருக்கிறாள்.
Tiêu đề
Ba Năm Quá Muộn: Hối Tiếc
Mô tả
Liam ly hôn Nora vì một vụ cá cược, tin rằng cô sẽ đợi anh. Ba năm sau, anh trở lại và kinh hoàng khi biết Nora đã bỏ đứa con của họ, kết hôn với một tỷ phú và có một cuộc sống mới hạnh phúc.
제목
회한의 3년, 놓쳐버린 사랑
설명
리암은 노라와 황당한 내기 때문에 이혼하지만, 노라가 자신을 기다릴 것이라 믿는다. 3년 후 돌아온 그는 노라가 아이를 지우고 억만장자와 결혼해 행복한 새 삶을 살고 있음을 알게 된다.
標題
情深緣淺:遲咗三年
簡介
利安為咗一個輕率嘅賭局,決定同懷孕嘅妻子諾拉離婚,佢深信諾拉會帶住佢哋個BB等佢三年。點知三年後佢返嚟想復合,諾拉已經墮咗胎,嫁咗俾億萬富翁,展開咗新嘅幸福生活。
Titolo
Tre Anni Dopo: Non Più Amore
Descrizione
Liam divorzia da Nora per una scommessa, convinto che lei lo aspetterà. Ma al suo ritorno, scopre che Nora ha abortito, ha sposato un miliardario e ha costruito una nuova vita felice.