Леди Мур возрождается, защитив Императора. Теперь она должна вырастить Четвертого Принца, Кассиана, вдали от дворцовых интриг. Но Императрица и Пятый Принц не дадут им покоя. Загнанные в угол, мать и сын начинают борьбу за престол.
Переводы
标题
玉墙内的忠诚
简介
莫夫人为皇帝挡下暗杀，重生后获准抚养四皇子卡西安。她只想远离宫廷斗争，抚养孩子，但皇后和五皇子却步步紧逼。被逼无奈，莫夫人与卡西安母子联手，为争夺太子之位而战。
शीर्षक
शाही दीवार के अंदर की भक्ति
विवरण
सम्राट के लिए हत्यारे का वार सहने के बाद, लेडी मूर को चौथे राजकुमार, कैसियन की जिम्मेदारी मिलती है। वह शांति से उसे पालना और महल के घातक सत्ता के खेल से दूर रहना चाहती है। लेकिन महारानी और पांचवें राजकुमार उन्हें चुपचाप रहने नहीं देंगे, और माँ-बेटे अब ताज के लिए लड़ेंगे।
Título
Devoción entre Muros de Jade
Descripción
Lady Moore renace tras proteger al Emperador. Ahora debe criar al Cuarto Príncipe, Cassian, lejos de las intrigas palaciegas. Pero la Emperatriz y el Quinto Príncipe no los dejarán en paz. Acorralados, madre e hijo lucharán por el trono.
العنوان
ولاء خلف جدران اليشم
الوصف
السيدة مور تولد من جديد بعد التضحية من أجل الإمبراطور. تُمنح حضانة الأمير الرابع، كاسيان، وتريد تربيته بسلام بعيدًا عن صراعات القصر. لكن الإمبراطورة والأمير الخامس يرفضان ذلك، فتضطر الأم وابنها للقتال من أجل العرش.
Titre
Dévotion derrière les Murs de Jade
Description
Lady Moore renaît après avoir sauvé l'Empereur. Elle est chargée d'élever le Prince Cassian loin des jeux de pouvoir du palais. Mais l'Impératrice et le Cinquième Prince refusent de les laisser en paix. Acculés, mère et fils se battent pour le trône.
শিরোনাম
যাদুময় প্রাচীরের মধ্যে ভক্তি
বিবরণ
সম্রাটের জন্য ঘাতকের খঞ্জর সহ্য করার পর লেডি মুর পুনর্জন্ম লাভ করেন। তিনি চতুর্থ রাজকুমার ক্যাসিয়ানের হেফাজত পান। তিনি শুধু শান্তিপূর্ণ জীবন চান, কিন্তু সম্রাজ্ঞী ও পঞ্চম রাজকুমার তাদের শান্তিতে থাকতে দেন না। মা ও ছেলে সিংহাসনের জন্য লড়তে বাধ্য হয়।
Título
Devoção nos Muros de Jade
Descrição
Lady Moore renasce após se sacrificar pelo Imperador. Encarregada de criar o Quarto Príncipe, Cassian, ela busca paz longe do palácio. Mas a Imperatriz e o Quinto Príncipe não a deixam, forçando mãe e filho a lutar pelo trono.
Название
Преданность в Нефритовых Стенах
Описание
Леди Мур возрождается, защитив Императора. Теперь она должна вырастить Четвертого Принца, Кассиана, вдали от дворцовых интриг. Но Императрица и Пятый Принц не дадут им покоя. Загнанные в угол, мать и сын начинают борьбу за престол.
عنوان
یقین کے جدوالی دیواروں میں
تفصیل
اپنی جان بچانے کے لیے تلوار کا وار سہنے کے بعد، لیڈی موری کو چوتھے شہزادے، کیسیئن کی پرورش کا ذمہ ملتا ہے۔ وہ صرف اسے امن سے پالنا چاہتی ہے۔ مگر ملکہ اور پانچواں شہزادہ انہیں آسانی سے نہیں چھوڑیں گے، اب ماں بیٹے تاج کے لیے لڑیں گے۔
Judul
Pengabdian di Balik Dinding Giok
Deskripsi
Lady Moore terlahir kembali setelah menyelamatkan Kaisar. Kini ia mengasuh Pangeran Cassian, berharap hidup damai di luar intrik istana. Namun, Permaisuri dan Pangeran Kelima tak membiarkan mereka, memaksa ibu dan anak itu berjuang demi tahta.
Titel
Hingabe in den Jadewänden
Beschreibung
Lady Moore wird wiedergeboren, nachdem sie den Kaiser gerettet hat. Sie soll den vierten Prinzen, Cassian, fernab der Palastintrigen aufziehen. Doch die Kaiserin und der Fünfte Prinz erlauben dies nicht, sodass Mutter und Sohn um den Thron kämpfen müssen.
タイトル
玉壁の誓い
概要
皇帝を暗殺者の刃から救い、レディ・ムーアは生まれ変わった。第四皇子カシアンを育てることになった彼女は、宮廷の権力争いから離れて穏やかに暮らしたいと願う。だが皇后と第五皇子がそれを許さず、母子は皇太子の座を賭けて戦う。
शीर्षक
मोतीमहालच्या भिंतींमधील निष्ठा
वर्णन
राजासाठी जीव दिला म्हणून लेडी मूरचा पुनर्जन्म होतो, आणि तिला चौथ्या राजकुमार कॅसिअनची जबाबदारी मिळते. तिला फक्त शांततेत जगून त्याला वाढवायचे आहे. पण राणी आणि पाचवा राजकुमार त्यांना शांततेत राहू देत नाहीत, त्यामुळे आई आणि मुलाला सिंहासनासाठी लढावे लागते.
శీర్షిక
పచ్చ గోడలలో భక్తి
వివరణ
చక్రవర్తి కోసం హంతకుడి కత్తిని అడ్డుకున్న తర్వాత, లేడీ మూర్ పునర్జన్మ పొందుతుంది. ఆమెకు నాల్గవ యువరాజు కాసియన్ సంరక్షణ లభిస్తుంది. ఆమె ప్రశాంతంగా జీవించి, రాజభవనంలోని ప్రాణాంతక కుట్రలకు దూరంగా ఉండాలనుకుంటుంది. కానీ రాణి మరియు ఐదవ యువరాజు వారిని ప్రశాంతంగా ఉండనివ్వరు, తల్లి మరియు కొడుకు ఇప్పుడు సింహాసనం కోసం పోరాడతారు.
Başlık
Yeşim Duvarlardaki Sadakat
Açıklama
Lady Moore, imparator uğruna can verdi. Yeniden doğduğunda, Dördüncü Prens Cassian'ın velayeti ona verilir. Tek istediği, sarayın ölümcül güç oyunlarından uzakta, huzurla onu büyütmektir. Ancak İmparatoriçe ve Beşinci Prens onları rahat bırakmaz, anne ve oğul taht için savaşmak zorunda kalır.
தலைப்பு
பச்சைச் சுவர்களுக்குள் பக்தி
விளக்கம்
பேரரசருக்காக வாள் தாக்குதலுக்கு உள்ளான லேடி மூர் மறுபிறவி எடுக்கிறாள். நான்காம் இளவரசர் காசியனை வளர்க்கும் பொறுப்பை அவள் ஏற்கிறாள். அரண்மனை சதிகளிலிருந்து விலகி அமைதியாக வாழ விரும்புகிறாள். ஆனால் பேரரசி மற்றும் ஐந்தாம் இளவரசர் அவர்களை வாழவிட மறுக்கிறார்கள், தாய் மற்றும் மகன் இப்போது அரியணைக்காகப் போராடுகிறார்கள்.
Tiêu đề
Tấm Lòng Son Trong Bức Tường Ngọc
Mô tả
Lady Moore tái sinh sau khi cứu hoàng đế. Nàng được giao nuôi dưỡng Tứ hoàng tử Cassian, chỉ mong sống yên bình tránh xa tranh giành quyền lực. Nhưng Hoàng hậu và Ngũ hoàng tử liên tục gây khó dễ, buộc mẹ con nàng phải chiến đấu giành ngôi Thái tử.
제목
옥벽 속 헌신
설명
황제를 위해 암살자의 칼을 막아낸 후, 레이디 무어는 환생하여 넷째 황자 카시안을 맡게 된다. 그녀는 궁중 권력 다툼에서 벗어나 평화롭게 그를 키우고 싶지만, 황후와 다섯째 황자는 그들을 가만두지 않는다. 궁지에 몰린 모자는 태자 자리를 위해 싸운다.
標題
玉璧忠心
簡介
莫夫人為皇帝擋劍重生，獲准撫養四皇子卡西安。佢只係想遠離宮鬥，平靜過活，點知皇后同五皇子步步進逼。被逼上絕路，莫夫人同卡西安唯有聯手，為爭奪儲君之位而戰。
Titolo
Devozione tra Mura di Giada
Descrizione
Lady Moore rinasce dopo aver salvato l'Imperatore. Le viene affidato il Quarto Principe, Cassian. Desidera solo crescerlo in pace, lontano dai giochi di potere del palazzo. Ma l'Imperatrice e il Quinto Principe non li lasciano in pace, costringendo madre e figlio a lottare per il trono.
ShortMax
