पार्टी में मंगेतर द्वारा अपमानित और थप्पड़ मारे जाने के बाद, लाविनिया को अस्पताल ले जाया गया, जबकि वह अपनी घर में दूसरी महिला के साथ जश्न मना रहा था। धोखा खाकर टूटी हुई, उसने शादी रद्द कर दी। लेकिन बड़े दिन, वह एक अलग दूल्हे के साथ गलियारे से गुजरी।
Mandarin Chinese
HI
Hindi
Spanish
Arabic
French
Bengali
Portuguese
Russian
Urdu
Indonesian
German
Japanese
MR
Marathi
TE
Telugu
Turkish
TA
Tamil
Vietnamese
Korean
YUE
Cantonese
Italian
标题
婚礼清算
简介
在派对上被未婚夫羞辱掌掴后，拉维尼亚被送往医院，而他却在她的家中与另一个女人庆祝。被背叛和击垮的她取消了婚礼，但在婚礼当天，她却与另一位新郎步入教堂。
शीर्षक
शादी का हिसाब
विवरण
पार्टी में मंगेतर द्वारा अपमानित और थप्पड़ मारे जाने के बाद, लाविनिया को अस्पताल ले जाया गया, जबकि वह अपनी घर में दूसरी महिला के साथ जश्न मना रहा था। धोखा खाकर टूटी हुई, उसने शादी रद्द कर दी। लेकिन बड़े दिन, वह एक अलग दूल्हे के साथ गलियारे से गुजरी।
Título
La Boda: Ajuste de Cuentas
Descripción
Humillada y abofeteada por su prometido, Lavinia es llevada al hospital, mientras él celebra con otra mujer. Traicionada, cancela la boda. Pero el gran día, camina al altar con un novio... diferente.
العنوان
حساب الزفاف
الوصف
بعد أن أهينت وصفعتها خطيبها في حفل، نُقلت لافينيا إلى المستشفى بينما يحتفل هو مع امرأة أخرى في منزلها. تشعر بالخيانة والكسر، فتلغي الزفاف. لكن في اليوم الكبير، تسير في الممر... مع عريس مختلف.
Titre
Les Noces Vengeresses
Description
Humiliée par son fiancé, Lavinia est hospitalisée tandis qu'il fête avec une autre. Trahie, elle annule le mariage. Mais le jour J, elle descend l'allée... avec un autre marié.
শিরোনাম
বিয়ের হিসাবনিকাশ
বিবরণ
পার্টিতে হবু স্বামীর দ্বারা অপমানিত ও চড় খাওয়ার পর, ল্যাভিনিয়াকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়—যখন সে তার বাড়িতে অন্য এক মহিলার সাথে উদযাপন করছে। বিশ্বাসঘাতকতায় বিদীর্ণ হয়ে, সে বিয়ে বাতিল করে। কিন্তু বিয়ের দিন, সে অন্য এক বরকে নিয়ে হেঁটে যায়।
Título
Acerto de Contas no Casamento
Descrição
Após ser humilhada e agredida pelo noivo, Lavinia vai para o hospital, enquanto ele celebra com outra. Traída, ela cancela o casamento. Mas no grande dia, ela caminha até o altar... com outro noivo.
Название
Свадебная Расплата
Описание
Опозоренная женихом, Лавиния попадает в больницу, пока он празднует с другой. Преданная, она отменяет свадьбу. Но в день торжества она идет к алтарю… с другим женихом.
عنوان
شادی کا انتقام
تفصیل
پارٹی میں منگیتر کے ہاتھوں ذلیل اور تھپڑ کھا کر لاوینیا ہسپتال پہنچ گئی، جبکہ وہ اس کے گھر میں دوسری عورت کے ساتھ جشن منا رہا تھا۔ دھوکہ کھا کر اس نے شادی منسوخ کر دی، لیکن بڑے دن وہ ایک مختلف دولہے کے ساتھ راہداری میں چلی۔
Judul
Pembalasan Pernikahan
Deskripsi
Setelah dipermalukan dan ditampar tunangannya, Lavinia dilarikan ke rumah sakit—sementara dia merayakan dengan wanita lain. Dikhianati dan hancur, dia membatalkan pernikahan. Tapi di hari H, dia berjalan menyusuri lorong... dengan pengantin pria yang berbeda.
Titel
Die Hochzeits-Abrechnung
Beschreibung
Nach Demütigungen durch ihren Verlobten landet Lavinia im Krankenhaus, während er mit einer anderen feiert. Betrogen, sagt sie die Hochzeit ab. Doch am großen Tag schreitet sie zum Altar… mit einem anderen Bräutigam.
タイトル
復讐のウェディング
概要
パーティーで婚約者に侮辱され、平手打ちされたラヴィニアは病院へ。一方、彼は別の女性と祝っていた。裏切られ、傷ついた彼女は結婚式をキャンセルする。しかし当日、彼女は別の花婿とバージンロードを歩く。
शीर्षक
लग्नाचा हिशेब
वर्णन
फेस्टमध्ये होणाऱ्या नवऱ्याकडून अपमानित आणि थप्पड खाल्ल्यानंतर, लावानियाला रुग्णालयात नेले जाते—आणि तो तिच्याच घरी दुसऱ्या स्त्रीसोबत साजरा करत असतो. विश्वासघात आणि दुखावली गेल्यानंतर, ती लग्न रद्द करते. पण मोठ्या दिवशी, ती एका वेगळ्या नवरदेवाबरोबर मंडपात येते.
శీర్షిక
పెళ్లి లెక్క
వివరణ
పार्टీలో ఆమె నిశ్చితార్థ వరుణ్ చేత అవమానించబడి, చెంపదెబ్బ తిన్న తర్వాత, లావినయా ఆసుపత్రికి తరలించబడింది — అతను తన ఇంటిలో వేరొక స్త్రీతో వేడుక చేసుకుంటాడు. నమ్మకద్రోహం చేయబడి, విరిగిపోయి, ఆమె పెళ్లిని రద్దు చేస్తుంది. కానీ ఆ పెద్ద రోజున, ఆమె వేరొక వరుడితో నడుస్తుంది.
Başlık
Düğün Hesaplaşması
Açıklama
Partide nişanlısından tokat ve aşağılama aldıktan sonra Lavinia hastaneye götürülürken, nişanlısı başka bir kadınla kutlama yapıyordu. İhanete uğrayan Lavinia düğünü iptal eder. Ancak düğün günü başka bir damatla nikah masasına yürür.
தலைப்பு
திருமணக் கணக்கு
விளக்கம்
கட்சி ஒன்றில் தனது வருங்கால கணவனால் அவமானப்படுத்தப்பட்டு அறையப்பட்ட பிறகு, லவினியா மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறாள் - அவன் அவள் வீட்டிலேயே வேறு ஒரு பெண்ணுடன் கொண்டாடுகிறான். துரோகத்தால் நொறுங்கிய அவளால் திருமணத்தை ரத்து செய்கிறாள். ஆனால் திருமண நாளில், அவள் வேறு ஒரு மணமகனுடன் நடைபயணம் செய்கிறாள்.
Tiêu đề
Ngày Cưới Định Mệnh
Mô tả
Bị vị hôn phu sỉ nhục và tát ngay tại bữa tiệc, Lavinia phải nhập viện—trong khi anh ta ăn mừng với người phụ nữ khác. Cảm thấy bị phản bội, cô hủy hôn. Nhưng vào ngày cưới, cô bước vào lễ đường... với một chú rể khác.
제목
결혼식의 복수
설명
파티에서 약혼자에게 모욕당하고 뺨을 맞은 후, 라비니아는 병원으로 실려 간다—그사이 약혼자는 다른 여자와 집에서 축배를 든다. 배신감에 무너진 그녀는 결혼식을 취소했지만, 결혼식 당일 다른 신랑과 함께 버진 로드를 걷는다.
標題
婚禮反擊戰
簡介
喺派對上俾未婚夫羞辱掌摑後，Lavinia被緊急送院，而佢就喺屋企同第二個女人慶祝。背叛同心碎嘅佢取消婚禮，但係大日子當日，佢竟然同另一個新郎行入教堂。
Titolo
Il Giorno del Giudizio Nuziale
Descrizione
Uhmiliata dal fidanzato, Lavinia finisce in ospedale mentre lui festeggia con un'altra. Tradita, lei annulla le nozze. Ma il grande giorno, percorre la navata... con un altro sposo.
ShortMax
