رفضني أبي لعشر سنوات، عشت في غرفة الخادمة، فقط لأنني لا أشبه أمي المفقودة. تبنى أختًا تشبهها، ورُفعت في برامج الواقع، وأخذت كل شيء مني. يائسة، قفزت في البحيرة. على حافة الموت، عادت أمي، أسطورة هوليوود، وكشفت الحقيقة وغيرت مصيري إلى الأبد.
الترجمات
标题
妈妈回来了
简介
被父亲抛弃十年，住在佣人房，只因我不像失踪的母亲。父亲收养了酷似母亲的妹妹，并在真人秀上捧红她。绝望中我跳湖自杀。死亡边缘，我的好莱坞传奇母亲回来了。她惩治恶霸，揭露真相，与父亲决裂。我从弃女成为唯一继承人，与母亲携手走向光明未来。
शीर्षक
मां की वापसी
विवरण
दस साल तक मेरे पिता ने मुझे ठुकरा दिया, नौकरों के कमरे में रही, सिर्फ इसलिए कि मैं अपनी लापता मां जैसी नहीं दिखती थी। उन्होंने एक हमशक्ल बहन को गोद लिया, उसे रियलिटी शो में प्रमोट किया और मुझसे सब कुछ छीन लिया। मैं हताश होकर झील में कूद गई। मौत के कगार पर, मेरी हॉलीवुड दिग्गज मां लौट आईं। उन्होंने मुझे सब कुछ वापस दिलाया।
Título
Mamá ha vuelto
Descripción
Rechazada por mi padre durante diez años, viviendo en un cuarto de servicio, todo porque no me parecía a mi madre desaparecida. Él adoptó a una hermana idéntica, la lanzó en reality shows y me quitó todo. Desesperada, salté a un lago. Al borde de la muerte, mi madre, una leyenda de Hollywood, regresó. Luchó contra los acosadores y reveló la verdad, llevándome de una niña abandonada a la única heredera.
العنوان
عودة الأم
الوصف
رفضني أبي لعشر سنوات، عشت في غرفة الخادمة، فقط لأنني لا أشبه أمي المفقودة. تبنى أختًا تشبهها، ورُفعت في برامج الواقع، وأخذت كل شيء مني. يائسة، قفزت في البحيرة. على حافة الموت، عادت أمي، أسطورة هوليوود، وكشفت الحقيقة وغيرت مصيري إلى الأبد.
Titre
Le retour de Maman
Description
Rejetée par mon père pendant dix ans, je vivais dans la chambre de bonne, juste parce que je ne ressemblais pas à ma mère disparue. Il a adopté une sœur sosie et l'a propulsée sur les écrans. Désespérée, j'ai sauté dans un lac. Au seuil de la mort, ma mère, légende d'Hollywood, est revenue, révélant la vérité et me rendant mon héritage.
শিরোনাম
মা ফিরে এসেছেন
বিবরণ
দশ বছর ধরে বাবা আমাকে প্রত্যাখ্যান করেছেন, কাজের মেয়ের ঘরে থাকতে হয়েছে, কারণ আমি নিখোঁজ মায়ের মতো দেখতে ছিলাম না। বাবা আমার মতো দেখতে এক বোনকে দত্তক নিয়েছিলেন এবং রিয়েলিটি শোতে তাকে প্রচার করেছিলেন। হতাশ হয়ে আমি হ্রদে ঝাঁপ দিলাম। মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে, আমার হলিউড কিংবদন্তি মা ফিরে এলেন, এবং আমার জীবন বদলে গেল।
Título
A Volta da Mamãe
Descrição
Rejeitada por meu pai por dez anos, vivendo num quarto de empregada, só porque não parecia minha mãe desaparecida. Ele adotou uma irmã parecida e a promoveu em reality shows. Desesperada, pulei num lago. À beira da morte, minha mãe, uma lenda de Hollywood, voltou e lutou para me dar o futuro que mereço.
Название
Мама вернулась
Описание
Меня отвергал отец десять лет, я жила в комнате служанки, потому что не была похожа на пропавшую мать. Он удочерил похожую сестру и продвигал ее в реалити-шоу. В отчаянии я прыгнула в озеро. На краю смерти вернулась моя мать, голливудская легенда, и изменила мою судьбу.
عنوان
ماں کی واپسی
تفصیل
مجھے دس سال تک میرے والد نے ٹھکرا دیا، میں ملازمہ کے کمرے میں رہتی تھی، صرف اس لیے کہ میں اپنی لاپتہ والدہ جیسی نہیں لگتی تھی۔ انہوں نے ایک ہم شکل بہن کو گود لیا اور اسے ریئلٹی شوز پر پروموٹ کیا۔ مایوسی میں، میں جھیل میں کود گئی۔ موت کے دہانے پر، میری ہالی ووڈ کی لیجنڈ ماں لوٹ آئیں اور مجھے اپنا حق واپس دلوایا۔
Judul
Ibu Kembali
Deskripsi
Ditolak ayah selama sepuluh tahun, tinggal di kamar pelayan karena tak mirip ibu yang hilang. Ayah mengadopsi adik yang mirip ibu dan mempromosikannya di reality show. Putus asa, aku melompat ke danau. Di ambang kematian, ibuku, legenda Hollywood, kembali. Dia melawan pengganggu, mengungkap kebenaran, dan mengubah nasibku dari gadis terlantar jadi pewaris tunggal.
Titel
Mutter ist zurück
Beschreibung
Zehn Jahre lang wurde ich von meinem Vater abgelehnt, wohnte im Dienstbotenzimmer, nur weil ich meiner verschwundenen Mutter nicht ähnelte. Er adoptierte eine ähnliche Schwester und machte sie in Reality-Shows berühmt. Verzweifelt sprang ich in einen See. Am Rande des Todes kehrte meine Mutter, eine Hollywood-Legende, zurück und veränderte mein Leben für immer.
タイトル
ママの帰還
概要
失踪した母に似ていないという理由で、父に10年間拒絶され、使用人部屋で暮らしてきた。父は母そっくりの妹を養子にし、リアリティ番組で売り出した。絶望し、誕生日パーティーで湖に飛び込んだ。死の淵で、ハリウッドの伝説である母が帰還。いじめっ子と戦い、真実を暴き、私を唯一の相続人へと導いた。
शीर्षक
आई परत आली
वर्णन
दहा वर्षे माझ्या वडिलांनी मला नाकारले, नोकरांच्या खोलीत राहिले, कारण मी माझ्या हरवलेल्या आईसारखी दिसत नव्हते. त्यांनी एक दत्तक बहीण घेतली आणि तिला रिॲलिटी शोमध्ये प्रसिद्ध केले. निराशेने मी तलावात उडी मारली. मृत्यूच्या दारातून, माझी हॉलीवूडची महान आई परत आली, आणि माझे जीवन कायमचे बदलले.
శీర్షిక
అమ్మ తిరిగి వచ్చింది
వివరణ
పదేళ్లుగా తండ్రి నన్ను తిరస్కరించాడు, పనిమనిషి గదిలో నివసించాను, ఎందుకంటే నేను నా అదృశ్యమైన తల్లిలా లేను. అతను ఒక పోలిక ఉన్న సోదరిని దత్తత తీసుకొని, ఆమెను రియాలిటీ షోలలో ప్రచారం చేశాడు. నిరాశతో నేను సరస్సులో దూకాను. మరణం అంచున, నా హాలీవుడ్ లెజెండ్ తల్లి తిరిగి వచ్చింది, నా జీవితాన్ని శాశ్వతంగా మార్చింది.
Başlık
Annem Döndü
Açıklama
On yıl boyunca babam beni reddetti, hizmetçi odasında yaşadım, çünkü kayıp anneme benzemiyordum. Babam, ona benzeyen bir kız kardeş evlat edindi ve onu reality şovlarda tanıttı. Umutsuzluğa kapılıp göle atladım. Ölümün eşiğinde, Hollywood efsanesi annem geri döndü, benim hayatımı sonsuza dek değiştirdi.
தலைப்பு
அம்மா திரும்பி வந்தாள்
விளக்கம்
பத்து வருடங்களாக என் தந்தை என்னை நிராகரித்தார், வேலைக்காரியின் அறையில் வாழ்ந்தேன், நான் காணாமல் போன என் தாய் போல் இல்லாததால். அவர் ஒரு தோற்ற ஒற்றுமை கொண்ட சகோதரியை தத்தெடுத்து, அவளை ரியாலிட்டி ஷோக்களில் பிரபலப்படுத்தினார். விரக்தியில் நான் ஒரு ஏரியில் குதித்தேன். மரணத்தின் விளிம்பில், என் ஹாலிவுட் தாய் திரும்பி வந்து என் வாழ்க்கையை மாற்றினாள்.
Tiêu đề
Mẹ Trở Về
Mô tả
Bị cha từ chối suốt mười năm, sống trong phòng người hầu chỉ vì không giống mẹ đã mất. Ông nhận nuôi một người em gái giống hệt mẹ, lăng xê cô ấy trên truyền hình thực tế. Tuyệt vọng, tôi nhảy xuống hồ. Nơi lằn ranh sinh tử, mẹ tôi, một huyền thoại Hollywood, trở lại, lật ngược số phận của tôi.
제목
엄마가 돌아왔다
설명
나는 실종된 엄마와 닮지 않았다는 이유로 10년간 아빠에게 버림받아 하녀방에서 지냈다. 아빠는 엄마와 똑 닮은 동생을 입양해 리얼리티 쇼에 내보냈고 모든 것을 빼앗아갔다. 절망 끝에 나는 생일 파티에서 호수에 몸을 던졌다. 죽음의 문턱에서 할리우드 전설인 엄마가 돌아와 나의 삶을 완전히 바꿔 놓았다.
標題
阿媽返嚟喇
簡介
畀老豆拋棄咗十年，住喺工人房，只係因為我唔似失蹤嘅阿媽。佢領養咗個同阿媽好似樣嘅妹，仲捧佢上真人騷。絕望之下我跳咗落湖。死亡邊緣，我個荷里活傳奇阿媽返嚟喇，佢懲治惡霸，揭露真相，由一個被遺棄嘅女仔變成唯一繼承人，展開光明未來。
Titolo
La mamma è tornata
Descrizione
Rifiutata da mio padre per dieci anni, vivevo in una stanza di servizio, solo perché non assomigliavo a mia madre scomparsa. Lui ha adottato una sorella somigliante e l'ha promossa in reality show. Disperata, mi sono gettata in un lago. Sull'orlo della morte, mia madre, una leggenda di Hollywood, è tornata e ha cambiato il mio destino per sempre.
ShortMax
