بعد سنوات من العذاب، لقيت سيرينا يورك حتفها على يد ولي العهد جاريد. ولدت من جديد في اليوم الذي أصدر فيه الإمبراطور مرسوماً بزواجها، فقررت التحكم في مصيرها. اتخذت خياراً جريئاً: ركعت أمام الإمبراطور وطلبت الزواج من الأمير كايل، عم جاريد.
الترجمات
标题
叔叔继承者
简介
多年来饱受折磨后，赛琳娜在东宫外死于皇太子贾里德之手。重生在皇帝宣布她婚姻命运的当天，她决心掌握自己的命运，做出了一个大胆而战略性的选择。她跪在皇帝面前，请求嫁给贾里德的亲叔叔凯尔亲王。
शीर्षक
चाचा उत्तराधिकारी
विवरण
कई सालों के अंतहीन उत्पीड़न के बाद, सेरेना यॉर्क की ताज राजकुमार जेरेड के हाथों ईस्ट पैलेस के बाहर मौत हो गई। जिस दिन सम्राट ने उसकी विवाह का फैसला सुनाना था, उसी दिन पुनर्जन्म लेकर, उसने नियंत्रण हासिल करने का संकल्प लिया। इस बार, उसने एक साहसिक और रणनीतिक चुनाव किया। वह सम्राट के सामने घुटनों के बल बैठी और जेरेड के चाचा प्रिंस काइल को दिए जाने का अनुरोध किया।
Título
Tío Sobre Heredero
Descripción
Tras años de tormento, Serena York murió a manos del Príncipe Heredero Jared. Renacida el día que el Emperador decretaría su matrimonio, decidió tomar el control. Hizo una elección audaz: se arrodilló ante el Emperador y pidió ser entregada al Príncipe Kyle, tío de Jared.
العنوان
العم الوريث
الوصف
بعد سنوات من العذاب، لقيت سيرينا يورك حتفها على يد ولي العهد جاريد. ولدت من جديد في اليوم الذي أصدر فيه الإمبراطور مرسوماً بزواجها، فقررت التحكم في مصيرها. اتخذت خياراً جريئاً: ركعت أمام الإمبراطور وطلبت الزواج من الأمير كايل، عم جاريد.
Titre
L'Oncle Héritier
Description
Après des années de tourments, Serena York meurt des mains du prince héritier Jared. Renaissant le jour même où l'Empereur devait décréter son destin marital, elle résolut de prendre le contrôle. Elle fit un choix audacieux : elle s'agenouilla devant l'Empereur et demanda à être accordée au Prince Kyle, l'oncle de Jared.
শিরোনাম
চাচা উত্তরাধিকারী
বিবরণ
বছরের পর বছর অবিরাম যন্ত্রণার পর, সেরেনা ইয়র্ক ক্রাউন প্রিন্স জ্যারেডের হাতে মারা গেলেন। যে দিন সম্রাট তার বিবাহের ভাগ্য ঘোষণা করবেন, সে দিনই পুনর্জন্ম নিয়ে তিনি পরিস্থিতি নিজের হাতে নিতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হলেন। তিনি একটি সাহসী ও কৌশলগত পছন্দ করলেন: সম্রাটের সামনে হাঁটু গেড়ে জ্যারেডের চাচা প্রিন্স কাইলকে বিয়ে করার অনুরোধ করলেন।
Título
Tio o Herdeiro
Descrição
Após anos de tormento, Serena York morreu às mãos do Príncipe Herdeiro Jared. Renascida no dia em que o Imperador decretaria seu destino marital, ela resolveu tomar o controle. Fez uma escolha ousada: ajoelhou-se perante o Imperador e pediu para ser entregue ao Príncipe Kyle, tio de Jared.
Название
Дядя Наследник
Описание
После многих лет страданий Серена Йорк погибла от рук наследного принца Джареда. Возродившись в день, когда Император должен был объявить о её брачном судьбе, она решила взять всё под контроль. Она смело выбрала: встала на колени перед Императором и попросила отдать её принцу Кайлу, дяде Джареда.
عنوان
چچا وارث
تفصیل
برسوں کے لامتناہی عذاب کے بعد، سرینا یارک شہزادہ جیرڈ کے ہاتھوں ایسٹ پیلس کے باہر موت کے گھاٹ اتر گئی۔ جس دن شہنشاہ نے اس کی شادی کا فیصلہ سنانا تھا، اسی دن دوبارہ پیدا ہو کر اس نے اپنے حال پر قابو پانے کا عزم کیا۔ اس بار، اس نے ایک بہادر اور اسٹریٹجک انتخاب کیا: وہ شہنشاہ کے سامنے گھٹنے ٹیک کر درخواست کی کہ اسے شہزادہ کائل، جیرڈ کے اپنے چچا کو دے دیا جائے۔
Judul
Paman Pewaris
Deskripsi
Setelah bertahun-tahun dianiaya, Serena York tewas di tangan Putra Mahkota Jared. Terlahir kembali di hari Kaisar akan memutuskan nasib pernikahannya, dia bertekad mengambil kendali. Dia membuat pilihan berani: berlutut di hadapan Kaisar dan meminta dinikahkan dengan Pangeran Kyle, paman Jared sendiri.
Titel
Onkel Über Erbe
Beschreibung
Nach Jahren der Qual starb Serena York durch Kronprinz Jared. Am Tag ihrer Wiedergeburt, als der Kaiser ihr Schicksal bestimmen sollte, beschloss sie, die Kontrolle zu übernehmen. Sie wählte kühn: sie kniete vor dem Kaiser und bat darum, Prinz Kyle, Jareds Onkel, gegeben zu werden.
タイトル
叔父が後継者
概要
長年の苦痛の後、セレナ・ヨークは皇太子ジャレッドの手にかかり命を落とした。皇帝が彼女の婚姻の運命を決定するまさにその日に生まれ変わり、彼女は主導権を握ることを決意した。大胆な選択をした彼女は、皇帝の前にひざまずき、ジャレッドの叔父であるカイル王子に嫁がせてほしいと懇願した。
शीर्षक
काका वारस
वर्णन
वर्षानुवर्षे सहन केलेल्या छळानंतर, सेरेना यॉर्कचा क्राउन प्रिन्स जॅरेडच्या हातून मृत्यू झाला. ज्या दिवशी सम्राटाने तिच्या विवाहाचे भवितव्य ठरवायचे होते, त्याच दिवशी ती पुन्हा जन्माला आली आणि तिने नियंत्रण मिळवण्याचा निर्धार केला. तिने एक धाडसी निवड केली: ती सम्राटासमोर गुडघे टेकली आणि जॅरेडचा स्वतःचा काका प्रिन्स काइलशी लग्न करण्याची विनंती केली.
శీర్షిక
మామ వారసుడు
వివరణ
సంవత్సరాల తరబడి వేధింపుల తర్వాత, సెరీనా యార్క్ క్రౌన్ ప్రిన్స్ జారెడ్ చేతుల్లో చనిపోయింది. చక్రవర్తి ఆమె వివాహ విధిని ప్రకటించే రోజున తిరిగి జన్మించి, ఆమె నియంత్రణ సాధించాలని నిర్ణయించుకుంది. ఆమె ఒక ధైర్యమైన ఎంపిక చేసుకుంది: ఆమె చక్రవర్తి ముందు మోకరిల్లి, జారెడ్ స్వంత మామ ప్రిన్స్ కైల్కు ఆమెను ఇవ్వమని కోరింది.
Başlık
Amca Mirasçı
Açıklama
Yıllarca süren işkencenin ardından Serena York, Veliaht Prens Jared'ın ellerinde öldü. İmparator'un evlilik yazgısını ilan edeceği gün yeniden doğan Serena, kontrolü ele geçirmeye karar verdi. Cesur bir seçim yaparak İmparator'un önünde diz çöktü ve Jared'ın amcası Prens Kyle'a verilmesini istedi.
தலைப்பு
மாமா வாரிசு
விளக்கம்
பல வருட சித்திரவதைக்குப் பிறகு, செரீனா யார்க், இளவரசர் ஜாரெட்டின் கைகளில் மரணமடைந்தாள். பேரரசர் அவளது திருமண விதியை அறிவிக்கவிருந்த அதே நாளில் மறுபிறவி எடுத்து, அவள் தன் விதியை தன் கைகளில் எடுக்கத் தீர்மானித்தாள். அவள் பேரரசர் முன் மண்டியிட்டு, ஜாரெட்டின் மாமா கையில் இளவரசருடன் தன்னை இணைத்துக் கொள்ளுமாறு ஒரு தைரியமான தேர்வு செய்தாள்.
Tiêu đề
Chú Kế Thừa
Mô tả
Sau nhiều năm bị hành hạ, Serena York chết dưới tay Thái tử Jared. Tái sinh vào đúng ngày Hoàng đế ban chiếu định vận mệnh hôn nhân, nàng quyết tâm giành quyền kiểm soát. Nàng đưa ra một lựa chọn táo bạo: quỳ trước Hoàng đế, cầu xin được ban cho Hoàng tử Kyle, chú của Jared.
제목
삼촌 상속자
설명
수년간의 고통 끝에, 세레나 요크는 제러드 황태자의 손에 죽음을 맞았다. 황제가 그녀의 결혼 운명을 선포할 바로 그날 환생한 그녀는 통제권을 되찾기로 결심했다. 대담한 선택을 한 그녀는 황제 앞에 무릎 꿇고 제러드의 삼촌인 카일 왕자에게 자신을 내려달라고 요청했다.
標題
舅父繼承人
簡介
飽受折磨多年後，莎蓮娜喺皇太子謝瑞德手中，喺東宮外面慘死。喺皇帝宣佈佢婚姻嘅嗰日重生，佢下定決心要掌握自己嘅命運，佢做咗一個大膽而有策略嘅選擇。佢跪喺皇帝面前，請求嫁畀謝瑞德親生舅父凱爾親王。
Titolo
Zio Erede
Descrizione
Dopo anni di tormenti, Serena York morì per mano del Principe Ereditario Jared. Rinata il giorno in cui l'Imperatore avrebbe decretato il suo destino matrimoniale, decise di prendere il controllo. Fece una scelta audace: si inginocchiò davanti all'Imperatore e chiese di essere data al Principe Kyle, zio di Jared.
ShortMax
